1. Lekin Abul Hasan bu shirin zabon tulki bilan Maymandiyga qarshi til biriktirgan. Odil Yoqubov. Koʻhna dunyo p

1.Lekin Abul Hasan bu shirin zabon tulki bilan Maymandiyga qarshi til biriktirgan.Odil Yoqubov.Koʻhna dunyo.p.134
But Abul Hasan conspired with this sweet-spoken fox against Maimandi.
2.Uning nazarida, suyangan togʻi taxtda oʻttiz-qirq yil emas, toabad turmogʻi lozim edi.Odil Yoqubov. Koʻhna dunyo.p134
In his opinion, the mountain on which he rested should not be on the throne for thirty or forty years, but forever.
3.Chamasi bu tili shakar,ichi zahar qari tulkining yomon bir muddaosi bor.Odil Yoqubov.Koʻhna Dunyo.p133
Apparently, this sweet-talking,poisi old fox has a bad intention
4 Maqsadga yetishlari uchun Koʻkkezar imkon qadar olmos tomiriga yaqin borishi shart.Saʼdulla Quronov.Galaktikada bir kun.p116
In order to reach the goal, Kokkezar must go as close to the diamond vein as possible
5.Laylo xonim mehmonning shu qadar sovuq ekanligini faqat oʻsha payt sezdi. Ahmad Lutfi Qozonchi.Soʻnggi Toʻfon.p322
It was only then that Mrs. Layla noticed that the guest was so cold.