17
-düη // duη affiksi
lablangan unli qatnashgan
va jarangli undoshlar bilan
tugagan so‘zlarga qo‘shiladi: qoyning
~ qojduη, ko‘zning
~közdüη (qipchoq);
-tiη // tїη affiksi jarangsiz undoshlar bilan tugagan so‘zlarga qo‘shiladi:
katakning
~kätäxtiη, otning
~ attїη (qipchoq), Mang‘itning ~
Maŋγïttïŋ, yigitning
~
jigittiŋ (Mang‘it)
.
Tushum kelishigida quyidagi affikslar qatnashadi:
-ni // nї affiksi: olmani ~
ālmäni (Toshkent.), suvni ~
suvnї (shim. o‘zb. shev.).
-
ni varianti arxivariant hisoblanadi va barcha shevalarda qo‘llana oladi;
-i affiksi undosh bilan tugagan so‘zlarga qo‘shilgan, Qorako‘l
va Olot
shevalarida amalda bor: ishni qil ~
i:ši qїl, so‘zni bilmasang gapirma ~
sözi bilmäsäη
gäpirmä;
-nü // nu affiksi oxirgi bo‘g‘inida lablangan unli bo‘lgan so‘zlarga qo‘shiladi.
Qorabuloq, Mankent shevalarida uchraydi bo‘yni ~
bojnu, uyni ~
öjnü;
-di // dї // ti // tї affiksi undosh bilan tugagan so‘zlarga qo‘shiladi
va barcha
singarmonizmli shevalarda bor: tog‘ni
~ tavdї, yigitlarni ~
ǯigittärdi,
otlarni ~
attardї (qipchoq)
, mehnatkashni ~
mijnätkäšti. -di // ti varianti Farg‘ona
guruh
shevalarida ham qo‘llanadi: uyni ~
ujdi, ishni ~
išti, bug‘doyni ~
buvdeydi (Pop)
Aksariyat shevalarda
tushum kelishigi affiksidagi n undoshi kuchli
assimilatsiyaga uchraydi. Bu ayniqsa Toshkent shevasida yaqqol ko‘rinadi: qo‘lni
~
Do'stlaringiz bilan baham: