4-sahifa Muqaddima va minnatdorchilik

34-bet 
IKKINCHI BOB 
Chiroyli buxgalteriya usuli 
Muqobil hikoyalar, ehtimollik dunyoqarashi, 
intellektual firibgarlik va tasodifiy donolik 
doimiy cho'milish odatlariga ega bo'lgan frantsuz. Jurnalistlar bunday 
qilmaydi 
hodisalarning tasodifiy ketma-ketligini tushunish. Ogoh bo'ling 

---

qarzga olingan hukmlar - deyarli barcha ajoyib g'oyalar 
nisbatan tasodifiy natijalar umumiy qabul qilinganga zid keladi 
donolik. To'g'rilik va tushunarlilik o'rtasidagi farqlar. 
muqobil tarix 
Men erishilgan yutuqlarni baholab bo'lmaydi, degan oddiy fikrdan 
boshlayman 
har qanday soha (urush, siyosat, dorixona, sarmoya) 
natijalar, lekin bu muqobil narxida zarur, (ya'ni go'yo 
tarix boshqacha yo'l tutdi). Bunday hodisalarni almashtirish deyiladi 
muqobil tarixlar Yechimning sifati mumkin emasligi aniq 
faqat uning natijasi asosida hukm qilinishi mumkin, lekin shunday 
nuqtai nazarini faqat chidagan insonlar ifodalagandek tuyuladi 
muvaffaqiyatsizlik (g'alaba qozonganlar o'zlarining muvaffaqiyatlarini 
oqibati deb bilishadi 
ularning yechim sifati). Bu fikr ko'pincha siyosiy tomonidan bildiriladi 
arboblari, o'z kabinetini qoldirib, barcha bo'lgan matbuot vakillariga 
Hali ham ularga quloq tuting - ular yaxshiroq yo'l tutganliklari - va namoyon 
bo'lishlari 
odatiy hamdardlik "ha biz bilamiz" achchiqni yanada kuchaytiradi. VA 
ko'p bema'ni gaplar kabi, bu, etarlicha ravshan bo'lsa-da, emas 
mashq qilish oson. 
Rus ruleti 
Alternativning g'alati tushunchasi 
hikoyalar quyidagicha. Eksantrikni tasavvur qiling (va 
zerikkan) magnat sizga 10 million dollar taklif qilmoqda 
rus ruletkasini o'ynang. Ya'ni, o'z ichiga olgan revolverni biriktirish uchun 
oltita pulemyotda bitta o'q, boshingizga va bosing 
tetik mexanizmi. Har bir bunday amalga oshirish kerak 
jami oltitadan bitta hikoya sifatida ko'riladi 
mumkin bo'lgan teng ehtimolli hodisalar. Ushbu oltita voqeadan beshtasi 
35-bet 
boyishga, biri esa statistik ma'lumotlarga, ya'ni 
sharmandali (lekin, albatta, haqiqiy) sabab bilan obituar 
o'lim. Muammo shundaki, oltita hikoyadan faqat bittasi 
haqiqatda kuzatilgan va 10 million oluvchi qo'ng'iroq qilgan 
qandaydir ahmoq jurnalistga hayrat va maqtov, (xuddi shunday 
500 kishilik ro'yxatini so'zsiz hayratga soladigan kishi 
Forbes jurnalining milliarderlari). Deyarli hamma kabi 
15 yillik faoliyatim davomida duch kelgan boshqaruvchi 
Uoll-stritda (bunday ijrochilarning roli, menimcha, bundan ortiq emas 
Tasodifiy taqdim etilgan natijalarning sudyasi rolining analogi) bilan 

---

xalqning boylikning tashqi belgilarini mavjud bo'lmagan holda kuzatishi 
hatto uning manbasi haqida bir qarash (biz bunday manbani chaqiramiz 
generator). Rusning g'olib bo'lish ehtimolini ko'rib chiqing 
ruletka g'ildiragi uning oilasi uchun namuna bo'ladi, do'stlar va 
qo'shnilar. 
Qolgan beshta hodisa ko'rinmas, dono va 
O'ychan odam, osongina taxmin qila oladi, 
ularning atributlari haqida. Bu biroz aqliy talab qiladi 
mehnat va shaxsiy jasorat. Bundan tashqari, vaqt o'tishi bilan, agar bahsli 
bo'lsa 
Ruletkada ahmoq, o'ynashni davom eting, yomon hikoyalar bo'ladi 
unga yetib olish istagi. Shunday qilib, agar 25 yoshli o'yinchi o'ynasa 
Rossiya ruletka, yiliga bir marta aytish, juda zaif bo'lardi 
uning 50 yoshga to'lishi ehtimoli - lekin agar mavjud bo'lsa 
etarli miqdordagi o'yinchilar, aytaylik, minglab 25 yoshlilar, 
biz bir hovuch (juda badavlat) qolganini ko'rishni kutishimiz mumkin 
tirik (va juda katta qabriston). Bu erda men buni tan olishim kerak 
rus ruletka misol men uchun ko'proq narsani anglatadi 
intellektual muammo. Shu “o‘yin”da do‘stimni yo‘qotdim 
Livan urushi, biz juda yosh edik. Va undan ham ko'proq. MEN 
ta'siri tufayli adabiyotga katta qiziqish paydo bo'ldi 
Graham Greene va uning bunday o'yin bilan noz-karashmasi - bu kuchliroq 
edi 
Men guvoh bo'lgan haqiqiy voqealardan ko'ra menga ta'sir qildi 
aylandi. Yashilning ta'kidlashicha, u bir vaqtlar xiralikni yoritishga harakat 
qilgan 
uning bolalik, bir revolver ustida tetik tortib - va 
hech bo'lmaganda o'zimda bo'lgan degan fikrdan qo'rqaman 
uning romanlarisiz qolish ehtimolining kamida oltidan bir qismi. 
36-bet 
O'quvchi mening g'ayrioddiy qarashimni ko'rishi mumkin 
muqobil buxgalteriya hisobi: rus tilida 10 mln 
ruletka g'ildiraklari 10 million bilan bir xil qiymatga ega emas, 
tirishqoq va mohir stomatologik amaliyot orqali qo'lga kiritilgan. 
Ular bir xil, bir xil xarid qobiliyatiga ega, uchun 
bundan mustasno, bir holatda tasodifga bog'liqlik 
boshqasidan ko'ra ko'proq. Biroq, buxgalter uchun ular bo'ladi 
bir xildir. Qo'shni qo'shningiz uchun ham. Va shunga qaramay, qazish 
chuqurroq bo'lsak, biz ularni sifat jihatidan boshqacha ko'rib chiqishimiz 
mumkin. 
Bunday muqobil buxgalteriya kontseptsiyasi qiziqarli 

---

intellektual kengaytmalar va matematikaga mos keladi 
shakllantirish, biz keyingi bobda ko'rib turganimizdek, joriy etishda 
Monte Karlo dvigateli. Iltimos, nimadan foydalanishga e'tibor bering 
matematika faqat illyustrativ va o'ziga jalb qilishga intiladi 
bu nuqtai nazarni intuitiv tushunish, lekin bo'lmasligi kerak 
muhandislik muammosi sifatida talqin etiladi. Boshqa so'z bilan, 
muqobilni aslida hisoblash uchun unchalik zarur emas 
hikoyalar, ularning atributlarini maksimal darajada oshirish uchun 
qancha. Matematika 
Bu nafaqat "raqamlar o'yini", bu fikrlash usuli va biz buni ko'ramiz 
ehtimollik sifatli elementdir.