At a dead end (fig) ilojsiz holat, boshi berk ko'cha, chiqib ketish qiyin bo'lgan holat, vaziyat.
We are at a dead end we cannot proceed project any more.
We are at a dead end. Do not say so. Ifthere is a will, there is a way.
At a snail's pace (fig) o'ta sekin, imillab, toshbaqaga o'xshab, shilliqqurt tezligida.
During the rush hour cars move at a snail's pace.
When you are waiting someone time passes at a snail's pace.
At loggerheads (fig) kim bilandir nizoda, kim bilandir janjalda bo'lmoq, arazda bo'lmoq.
Johnisat loggerheads with Tom.
Despite the fact that. they are brothers. They are always at log gerheads with each other.
At one's whits end (fig) nima qilarini bilmay qolmoq, aqli ojiz bo'lmoq, «yetib kelmoqw, o'zini qo'yarga joy topa olmay, bosh ishlamay qolmoq.
The woman looked everywhere but could not find her bag. She did not know where to go. She was at her wits end.
He was at his wits end and could not solve the problem.
At the bottom of the ladder (fig) eng pastki pog'onada, eng quyi lavozimda, darajada (karyera)
Before coming into chairman po sition, one must begin to work at the bottom ofthe ladder.
Why are many employees afraid of losing their job? Because they know, it is not easy start to work at the hottom ofthe ladder.
At the break of the dawn (at the crack of the dawn) (fig) kun chiqmasdan, tong otmasdan oldin, saharda, tongda.
Usualfy, athletes wake up at the break ofthe dawn.
Birds start singing at the break ofthe dawn.
At the eleventh hour (fig) eng so'nggi daqiqada, onda, so'nggi lahzada.
She always hands in her essays at the eleventh hour.
It is peoples' nature that we do
not even think ahout death until the eleventh hour.
Do'stlaringiz bilan baham: |