Abuzalova M
мы разграничиваем интеллектуальную деятельность и язык, то
Download 2.58 Mb. Pdf ko'rish
|
Abuzalova
- Bu sahifa navigatsiya:
- Одушевленные Неодушевленные Кто
- Язык можно сравнить также с
мы разграничиваем интеллектуальную деятельность и язык, то
в действительности такого разделения нет… Язык народа есть его дух, и дух народа есть его язык –трудно представить что–либо более тождественное” 13 . Xullas, til va tafakkur munosabati o‘zaro dialektik aloqadorlikda bo‘lib, birgalikda rivojlanish va ta’sir etish qonuniyatlariga amal qiladi. Dialektik aloqadorlikdagi bu ikki hodisa o‘zaro ajralmas, bir-birini taqozo etuvchi murakkab butunlikdir, shuning uchun ularni o‘rganuvchi fan sohalari ham zich aloqador, ajralmas, lekin bir emas. Demak, til qonunlari bilan tafakkur qonunlari bir-biriga teng kelmaydi. Til grammatikaning o‘rganish manbayi bo‘lsa, tafakkur logika (mantiq) ilmining manbayidir. Shunga ko‘ra mantiqiy kategoriyalar (tushuncha, subyekt, predikat, hukm va sh.k.) bilan grammatik kategoriyalar (so‘z, ega, kesim, to‘ldiruvchi….) farqlanadi. Mantiq birliklari umumiy, mavhumdir. Til birliklari, ayniqsa, nutqiy birliklar real, voqeiydir. Mantiqiy kategoriyalar umumiy, metodologik bo‘lganligi bilan tillardagi grammatik kategoriyalar o‘ziga xosdir. Chunonchi, rus tilida otlarning jonli va jonsizligini ifodalash kategoriyasi mavjudki, bu o‘zbek tili uchun xos hodisa emas. Одушевленные Неодушевленные Кто? она Что? оно девочка стол кoтёнок книга Rus tilida rod kategoriyasi mavjud bo‘lib, u mantiqiy jins kategoriyasi bilan muvofiq va nomuvofiq holatda turishi kuzatiladi. Masalan, мужчина, дедушка “женский род”ni ifodalaydi, ammo jins kategoriyasi jihatidan erkak(мужской пол)lik belgisiga ega. Demak, mantiqiy jins kategoriyasi grammatik rod kategoriyasi bilan nomutanosiblik hosil qilgan. Mantiqiy sifat va miqdor kategoriyasi o‘zbek tili grammatikasida ham ifodalanadi. Сhunonchi, mantiqiy sifat kategoriyasi sifat so‘z turkumi 13 Общee языкознание. (Под общ. ред. А.Е.Супруна.)– Минск: Выш. школа, 1983. – C.106. 33 ichida turli usullar (morfologik, leksik-semantik, takror) bilan aks ettirilishi mumkin. Falsafiy miqdor ma’nosi esa son kategoriyasida o‘z ifodasini topadi (birlik va ko‘plikda). Grammatikada miqdor ma’nosini ifodalash son so‘z turkumi (yigirmata talaba, o`nta kitob, yuzta mashina),ravish so‘z turkumi (ancha, picha), takrorlar (qop-qop un, qavat-qavat ko`rpacha, savat-savat meva) orqali ham ifodalanadi. Xulosa shuki, til bilan tafakkur bir-biridan ajralmas dialektik birlikni tashkil etuvchi, ammo o‘z xususiyatlariga, qonun-qoidalariga ega bo‘lgan hodisalardir. Til bilan tafakkurni bir hodisa deb tushunish qanchalik xato bo‘lsa, ularni bir-biridan ajratish ham shunchalik xatodir. Ferdenand de Sossyur ta’biri bilan aytganda: “Язык можно сравнить также с Download 2.58 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling