Aleksandr Deineka (1899-1969) : an avant-garde for the proletariat
Download 4.48 Mb. Pdf ko'rish
|
- Bu sahifa navigatsiya:
- Underground as Utopia
242 (Clockwise, from left to right): A. Dushkin, R. Sheinfain and E. Grinzaid. Variant of the design for Maiakovskaia station, ca. 1936 (GNIMA) A. Dushkin. Studies for Maiakovskaia station, 1937 (Family collection) A. Dushkin, R. Sheinfain and E. Grinzaid. Design. Cross section, 1937 (Metrogiprotrans) A. Dushkin, R. Sheinfain and E. Grinzaid. Design. Longitudinal section, 1937 (Metrogiprotrans) Fundación Juan March monumental “synthesis” that was the fruit of an “or- ganic” rather than a “mechanical” merger of architec- ture and painting, frescoes and mosaics, sculptural works and bas-reliefs. This approach was in fact only gradually achieved. Almost completely absent from the first phase, in which there was a predominance of pure comparison with the architectonic tendencies that survived the end of the “creative” groupings, this turn came across in a marked and characterizing way in the stations built during the second constructive phase, 18
older and younger generations alike, started to be systematically accompanied by artists like Evgenii Lansere, Matvei Manizer and Nataliia Dan’ko, usually selected by the planners themselves for reasons of aff inity. 19 Aleksandr Deineka was one of the leading figures in this adventure. But if the Maiakovskaia station rep- resents an absolute masterpiece, this is due to the fact that the uniqueness and extraordinariness of Deineka’s work cannot be dissociated from the con- tribution made by Aleksei Dushkin (1904–1977), 20 a relatively unknown architect in the West, but one who belonged to the group of highly talented proponents of Soviet culture, whose own name is linked (among others) to some of the most beautiful underground stations, such as Revolution Square and Palace of the Soviets (today called Kropotkinskaia). In the Maiakovskaia station, every element finds its own organic place and mosaics made of glazed tessellae form the ornamentation of an environ- ment conceived as a constructively and ideologi- cally coherent whole, down to the tiniest details. The underground hall, 155 meters (over 500 feet) long and clearly inspired by the solution which John Soane came up with for the Bank of England in Lon- don, despite being located 34.5 meters (113 feet) be- low ground, is striking for its extraordinary sense of space, the glowing and luminous quality of its light- ing, the fluid nature of its diff erent parts, the dialogue between the decorative features and the other ele- ments, and the dynamism of the forms that do away with any sense of oppression and claustrophobia. The floor, made of polished marble, whose design was intended to bring to mind an abstract composi- tion of suprematist inspiration dominated by Malev- ich’s reds and blacks, seems to have been designed, as Nataliia Dushkina has put it, like a “runway” for the flying machine surmounting it, which takes on the theme of space and its symbolic transfiguration in the kingdom of the sky as a unifying argument. In interpreting the opportunities off ered by the use of load-bearing steel structures—with contributions from the engineers I. Gotsiridze, R. Sheinfain and E. Grinzaid—hidden in decorative domes and archways made of corrugated stainless steel separating the central hall from the platforms, Dushkin devised an environment that could be read in a crystalline, tec- tonic way, bolstered by the theme of the metal frame that denied the gravity of the wall masses which were so evident in the early works. Every detail was includ- ed in this design, whose far-reaching compositional key lay in the space theme and in the lightness and levity of an ensemble which found its culminating point and its decorative and narrative sublimation in the series of thirty-five ovoid mosaics by Aleksandr Deineka. These compositions, whose off icial theme was phrased as “A Day and Night in the Land of So- viets,” had the presence of the sky as their constant feature. From the architect’s 21 words we know that the solution which was finally implemented was the result of an arduous design process issuing from the meeting between architects and structural engi- neers, which led to the rejection of the conventional proposal put forward by Samuil Kravets and finally defined the splendid and carefully thought-out spa- tial apparatus that made the potential of the new structural arrangement obvious, underpinned as it was by the use of pilasters and steel beams. Thanks to this, Deineka’s work does not jump out at first glance. The mosaics in which the artist described a perfect day in the land of triumphant socialism, fitted inside the sequence of double vaults which Dushkin planned precisely to accommodate the features of the decoration, making it possible at the same time to disguise the sources of light, had and still have to be discovered and contemplated, one after the oth- er, as one walks across the entire length of the hall. Traversing this hall from end to end, anyone look- ing upward could admire, a little at a time, standing out against the illusorily depicted sky rendered vi- brant by the glazed tessellae, almost as if they were part of the storyboard of a documentary film, the kolkhoz (collective farm) fields, the blast furnaces of the new industrial plants built under the forced in- dustrialization program, the work and recreational activities of the communist youth, and the ideal life of the Soviet family which new laws were striving to strengthen after the collapse of the 1920s. 22 People could admire parachutists jumping and Red Army airplanes streaking across the skies of the mother- land, in some cases inspired by the sketches of the selfsame Dushkin; 23 and then the new methods of exploration, which had intrigued the avant-garde 24
culture and anticipated, in the quest for new strato- spheric prizes, the conquest of the cosmos in the postwar years. The chromatic liveliness of the mo- saics, which reflected the light emitted by various sources and which today still make Maiakovskaia one of the best-lit stations in the underground system, achieved its greatest intensity in the central areas portraying morning and afternoon scenes. Perhaps, for the first passengers, these really gave the impres- sion of being close to the ground and the open sky. From the outset, the Metro enjoyed great suc- cess. In the days following its inauguration, crowds ceaselessly thronged to admire the work. A life-size model based on the complete reconstruction of a module, from floor to ceiling, which, reflected by a pair of large mirrors, created the spatial eff ect of the thirty-five spans of the Muscovite original, was one of the main attractions in the Soviet Pavilion at the 1939 World’s Fair held in New York. The work was discussed in various articles in the specialized press, and even today certain passages, taken from those distant pages, make a perfect introduction for an emotional understanding of one of the indispens- able chapters of Soviet artistic and design culture. In August 1938, in the authoritative pages of Arkhitek- tura SSSR , the central organ of the Architects’ Union, Sosferov described his own personal experience and anticipated the surprise of future visitors with words that still apply today. “Starting out from the small, modest entrance in the theatrical building on May- akovsky Square, this station . . . consists in a short passage and a small ticket off ice directly linked, by escalator, to the underground part. The severe clad- ding of the grey marble walls and the total absence of clear and dazzling details prepare onlookers for their approach to the central part of the construc- tion. The (well) known exiguity and suppression of size in the underground sections even better un- derscore the eff ect of extraordinary spatiality and levity that characterize the deep environment . . . The cadenced series of pilasters combined with wide arcades reveals the whole station to the eye . . . The sensation of freedom is even more pronounced thanks to the oval domes covering the succession of spans in the central area. Thanks to these, the emphatically lowered arches became even lighter Fundación Juan March
A. Dushkin, R. Sheinfain and E. Grinzaid Maiakovskaia station. Central Hall and view of the station from the train tunnel, and ceiling mosaic by Aleksandr Deineka, 1938 (GNIMA) Aleksandr Deineka Ceiling mosaic at the entrance to Maiakovskaia station, 1938 (Casabella 679) Aleksandr Deineka Sketch of mosaic for Maiakovskaia station. Gouache on paper, 76 x 52 cm. Family collection Fundación Juan March
still. The mosaic vaults, situated in the upper part of the domes, encourage the illusion of a perspec- tival ‘trompe l’oeil’ ( sfondato
).” 25 A few months prior to the appearance of this magazine, off ering a first- hand report in Iskusstvo , Deineka had written, in an article titled “Artists in the Metro”: “Descend into the underground, citizen, and raise your head! You will see a brightly illuminated sky, in mosaic; and if you forget that above the dome lies a stratum of Moscow earth forty meters thick, and you feel bright and easy in that underground palace, as a powerful stream of cool air, cleansed of dust, envelops your face, then the architect and the artist have accomplished their task.” 26
Aleksandr Deineka. Il maestro sovietico della modernità, exh. cat. Palazzo delle Esposizioni, Rome (Rome: Skira, 2011). 1. See, among others, the feature “Arkhitektura, zhivopis’, skul’ptura” (Ar- chitecture, Painting, Sculpture), published in the journal Arkhitektura SSSR, and articles appearing in the magazine Akademiia Arkhitektury. For example, Mikhail V. Alpatov, “Problema sinteza v arckhitekture re- nessansa. Stancii Rafaelja” [The Problem of Synthesis in Renaissance Architecture. Raphael’s Rooms/Stanze], Akademiia Arkhitektury 1–2 (1934): 19–22; Mikhail V. Alpatov, “Problema sinteza v isskustve Barokko” [The Problem of Synthesis in Baroque Art] , Akademiia Arkhitektury 6 (1936): 3–11. Ivan Matsa et al., Problemy Arkhitektury [Problems of Archi- tecture], vol. 1, t.1 (Moscow: Vsesoiuznaia Akademiia Arkhitektury [All- Union Academy of Architecture], 1936). A consideration of the experi- ence of monumental painting is proposed by R. Kaufman, “Sovsetskaia monumental’naia zhivopis’,” Arkhitektura SSSR 7 (1939): 42–49. 2. In reality, such mosaics had been initially conceived for the Pavelets- kaia station: Josette Bouvard, Le Métro de Moscou. La construction d’un mythe soviétique (Paris: Éditions du Sextant, 2005), 236. 3. The Russian names of stations are in the feminine gender as they are adjectives that modify the feminine word for “station.” While this station is named after Mayakovsky, it is referred to with the feminine variant of this name, Maiakovskaia [Trans.]. 4. “Za luchshii metro v mire” [For the World’s Best Metropolitan Railway], Stroitel’stvo Moskvy 1 (1933): 12. 5. Moshe Lewin, The Making of the Soviet System. Essays in the Social History of Interwar Russia (New York: Pantheon, 1985); Andrea Graziosi, L’URSS di Lenin e Stalin. Storia dell’Unione Sovietica, 1914–1945 (Bolo- gna: Il Mulino, 2007). 6. Loris Marcucci, Il commissario di ferro di Stalin. Biografia politica di La- zar’ M. Kaganovič (Turin: Einaudi, 1997). Kaganovich’s role in Moscow’s “construction site” in the 1930s is described by Loris Marcucci, “Un polit- ico e la costruzione del piano,” in URSS anni ’30–’50. Paesaggi dell’utopia staliniana, ed. Alessandro De Magistris (Milan: Mazzotta, 1997), 32–45; Timothy J. Colton, Moscow. Governing The Socialist Metropolis (Cam- bridge, Mass: Belknap Press, 1995); Alessandro De Magistris , La costru- zione della città totalitaria (Milan: Città Studi Edizioni, 1995); Harald Bodenschatz and Christiane Post, eds., Städtebau im Schatten Stalins. Die internationale Suche nach der sozialistischen Stadt in der Sowje- tunion 1929–1935 (Berlin: Braun, 2003). 7. Alessandro De Magistris, “La metropolitana di Mosca. Un laboratorio del realismo socialista,” Urbanistica 100 (1990): 23–36; Alessandro De Magistris, “Mosca, la metropolitana rossa,” Casabella 679, vol. 64 (June 2000): 8–29; Bouvard 2005 (see note 1 above). See also Dietmar Neu- tatz, “Arbeiterschaft und Stalinismus am Beispiel der Moskauer Metro,” in
Stalinismus vor dem Zweiten Weltkrieg. Neue Wege der Forschung, ed. Manfred Hildermeier (Munich: Oldenbourg, 1998), 99–118; Dietmar Neu- tatz, Die Moskauer Metro. Von den ersten Plänen bis zur Grossbaustelle des Stalinismus (1897–1935) (Cologne, Weimar, Vienna: Böhlau, 2001). 8. Lazar M. Kaganovich, “Podeda metropolitana-podeda sotsializma” [The Victory of the Metropolitan is the Victory of Socialism], Izvestiia 117 (1935); Metrostroi 5/6: 4–9. 9. De Magistris 1995; Colton, 1995; De Magistris 1997; Bodenschatz and Post 2003 (for all, see note 7 above) . 10. Nikolai Kolli and Samuil Kravets, eds., Arkhitektura moskovskogo metro [The Architecture of the Moscow Metropolitan] (Moscow: Izd-vo Vsesoi- uznoi akademii arkkhitektury, 1936). 11. Vladimir P. Sysoev, Deineka. 1899–1969 (Moscow: Iskusstvo, 1972). 12. Elena V. Shunkova, ed., Masterskaia monumental’noi zhivopisi pri Aka- demii arkhitektury SSSR [The Studio of Monumental Painting] (Moscow: Sovetskii Khudozhnik, 1978). 13. Alessandro De Magistris, “URSS. L’altra ricostruzione,” Rassegna 54/2 (1993): 76–83; De Magistris 1997 (see note 7 above). 14. Bouvard 2005 (see note 1 above). On the figure of Ordzhonikidze, see Oleg V. Khlevniuk, In Stalin’s Shadow: The Career of “Sergo” Ordzhoni- kidze (Armonk, NY: Sharpe, 1995); Francesco Benvenuti, “A Stalinist Vic- tim of Stalinism: ‘Sergo’ Ordzhonikidze,” in Soviet History, 1917–1953, ed. Julian Cooper, Maureen Perrie, and E. A. Rees (London: St. Martin’s Press, 1995), 135–57. 15. Kolli and Kravets 1936 (see note 1 above) . 16. L. Brodskii, “Osveshchenie stantsii metro” [Station Lighting in the Metro- politan] , Arkhitektura SSSR 9 (1938): 11–17. 17. From Greek
krypte (underground chamber or vault) and Latin porticus (from
porta, door), in ancient Roman architecture a semi-subterranean vaulted corridor that supports portico structures above ground [Ed.]. 18. Vitalii Lavrov, “Arkhitektura moskovskogo metropolitana. Dve ocheredi metro” [The Architecture of the Moscow Metropolitan. Two Stretches of Railway], Arkhitektura SSSR 9 (1938): 2–5. 19. Bouvard 2005 (see note 1 above) . 20. Nataliia O. Dushkina and Irina V. Chepkunova, eds., Aleksei Nikolaevich Dushkin. Arkhitektura 1930–1950 (Moscow: A-Fond, 2004). 21. Aleksei N. Dushkin, Iz neopublikovannoi knigi o tvorcheckoi deiatel’nosti. 1976–1977 (from the unpublished book on Creative Activity, 1976–1977), in Dushkina and Chepkunova 2004 (see note 20 above) , 168–72. 22. Sheila Fitzpatrick, Everyday Stalinism. Ordinary Life in Extraordinary Times: Soviet Russia in the 1930s (New York and Oxford: Oxford Univer- sity Press, 1999); Vladimir Paperny, Architecture in the Age of Stalin: Cul- ture Two (Cambridge and New York: Cambridge University Press, 2002). 23. Dushkina and Chepkunova 2004 (see note 20 above). 24. Alessandro De Magistris and Irina Korob’ina, eds., Ivan Leonidov 1902– 1959 (Milan: Electa, 2009). 25. I. Sosferov, “Stantsii metro Gor’kovskogo radiusa” [Metro Stations. The Gorky Line], Arkhitektura SSSR 8 (1938): 25–39. 26. Aleksandr Deineka, “Khudozniki v metro” [Artists in the Metro], Iskusstvo 6 (1938): 75–80, quoted here from Egor Larichev, “Deineka in the Metro,” SoloMosaico (2010): 104–5, http://www.solo-mosaico.org/larichev.pdf. Fundación Juan March 246 187. Viktor Deni (Denisov) and Nikolai Dolgorukov Est’ metro! [The Metro is Here!], 1935 Poster. Lithography and letterpress, 99.1 x 69.7 cm Text, top left: Hail our great Stalin Text, top right: “There are no fortresses that the Bolsheviks cannot take.” Stalin OGIZ-IZOGIZ, Moscow-Leningrad Print run: 10,000. Price: 60 kopeks Collection Merrill C. Berman Fundación Juan March
184. Stroitel’stvo Moskvi [The Construction of Moscow] no. 10–11, 1933. Magazine Letterpress, 30 x 22 cm Mossovet, Moscow Archivo España-Rusia
Stroitel’stvo Moskvi [The Construction of Moscow] no. 5, 1934. Magazine Letterpress, 30 x 22 cm Mossovet, Moscow Cover image: Krasnye Vorota metro station, architect I. Golosov Archivo España-Rusia
V. P. Volkov Tonnelnyi shchit i rabota s nim [The Tunnel Shield and Work with It], 1934. Book Letterpress, 22 x 16.5 cm Metrostroi, Moscow Archivo España-Rusia 185b. Fold-out spread Fundación Juan March 248 188. General’nyi plan rekonstruktsii goroda Moskvi [General Plan for the Reconstruction of the City of Moscow] 1936. Book. Letterpress, 26.7 x 20 cm Izdatel’stvo Moskovski Rabochi, Moscow Fundación José María Castañé 188b. Fold-out with underground map Fundación Juan March
Underground as Utopia Boris Groys Utopia requires
a certain physical isolation to protect its every carefully conceived and constructed detail from potential corruption by the rest of the imper- fect world. It is no coincidence that reports of uto- pia invariably take the form of a travel description in which an individual has to undertake a diff icult or fraught journey, in space or time, often involving some kind of sacrifice, only to discover, usually by chance, a utopian world on some island, some concealed high mountain plateau, another planet or another time. As
a rule, when the traveler even- tually leaves this utopian world, there is no going back. Something invariably happens to make it ir- revocably inaccessible: an avalanche in the moun- tains, a shipwreck in which old sea charts are lost, or a fire in which the time machine explodes. And so, the first rule for anyone seeking to construct a utopia is to find some remote place where every- thing can actually be created anew according to a cohesive plan. That, however, is no easy task. For the construc- tion of a utopian world requires people, materials and certain infrastructure; a true desert or wilder- ness is ill suited to the purpose. On the other hand, if utopia is created in the midst of an inhabited area, it automatically and almost imperceptibly adapts to the existing living conditions. A piece of earth already developed for living makes things a little too easy for the creator of a utopia: by starting life there before the future emerges and the utopia is complete, the utopian dream will never come to fruition. That is why the proper strategy to build a utopia is to find an uninhabited, and preferably un- inhabitable ou-topos, or non-place, in the midst of an inhabited world. This combines all the advan- tages of the topical and the utopian : the infrastruc- ture required for its construction already exists, but cannot be deployed, leaving no other option but endless construction . Indeed, the construction pe- riod for a utopia must be infinite, for no finite period of time can suff ice to weigh up all the details with the requisite care. It should be borne in mind that since any utopia is built for eternity, its construc- tion must needs take no less than an eternity. The first attempt to build a utopian city in Rus- sia was undertaken by Peter the Great in the late seventeenth to early eighteenth century. A pre- eminently suitable non-place was determined: the site chosen for the city of Saint Petersburg was a marsh. This marshland proved to be the per- fect soil on which to nurture Western civilization in Russia. A more solid fundament would surely have tempted the Russians to indulge in a firmly grounded ideology. After all, when each attempt to gain a foothold inevitably ends with sinking into the swamp, the situation that creates is quite a diff erent one. Here, the choice is between uto- pian survival and topical, place-bound, home- land-rooted demise. Indeed, thousands met their deaths in the swamps of Saint Petersburg. Those who survived, however, became impervious to all anti-utopian dreams of solid ground beneath their feet and set about building the real utopia on the only land available to them — the marshland. Admittedly, Saint Petersburg was not entirely utopian. As the name itself suggests, all that Pe- ter wanted to do was to transport Rome—the city of Saint Peter—to the banks of the Neva in order to replace, or rather continue, the Roman Empire through the Russian Empire. When the Soviet gov- ernment ended the Petrine era of Russian state- hood in the wake of the October Revolution and moved from Petrograd 1 to Moscow, the task it faced was more diff icult by far: the creation of a utopian city that had no precedent in history, for there had never before been a communist city. The marshlands were no foundation for such a utopia, for even a marsh is still part of the surface of the earth. Ideally, the new city would take the form of a heavenly Moscow hovering over the old city of Moscow—as a meta-level of historical reflection. With this in mind, some Soviet artists and architects actually began drawing up plans for the construc- tion of Moscow as a city in the air. Kazimir Malevich proposed designing and building “planks” on which the people—now known as “earthlings”—could move around freely in all directions above the earth. Ide- ally, individual earthlings would have their own little Fundación Juan March spaceships of simple suprematist design, and could choose their respective partners freely. Somewhat less radical projects of the 1920s, proposed by El Lis- sitzky and others, envisaged buildings standing on massive stilts high above the historical city. The peo- ple who lived there would fly from house to house in airplanes, but would spend the rest of the time in static accommodation, albeit beyond the reach of everyday Moscow life. Another, less drastic variation on the theme of the desired social utopia involved avoiding any concrete topos
by constantly changing location. The poet Ve- limir Khlebnikov had already previously proposed that every urban citizen should have a mobile dwell- ing made of glass which could migrate freely in all directions on the surface of the earth. That would solve the problem of finding a site for the planned ou-topos : the location of such a dwelling would be a non-place. In the late 1920s, these ideas merged in a pro- gram of “disurbanism,” formulated by the renowned Soviet architect Mikhail Okhitovich, which found wide approval among progressive Soviet architec- tural circles. According to this program, Moscow, fol- lowed by other cities, was to be de-urbanized. Each individual would receive an apartment in which it would be possible to travel from place to place. Any- one wishing to spend a lengthy period of time in one place could dock his or her apartment into a block made up entirely of such mobile dwellings. These projects never came to fruition. Their au- thors were persecuted under Stalin’s regime, some of them arrested and even executed. Nevertheless, the basic question of how to construct a utopia re- mained a topical issue in the Stalin era. In the end, the utopian city of Moscow was indeed built. Only after its completion did it become clear where the conceptual errors of the earlier projects lay: all of the avant-garde projects had lacked depth—whereby the word “depth” is to be taken quite literally. The utopian projects of the 1920s focused either on the surface of the earth or the skies above. They ignored the depths of the underground or the inner earth. In other words, they looked at heaven and earth, but thought not of hell—the infernal realm of the underworld. The early avant-garde did not think dialectically enough and overlooked the possibility that a totally utopian project should also include the underworld in order to avoid being one-sided and, with that, too topical or place-bound. It was the Stalinist era that led heaven into hell and made the synthesis possible. The product of that synthesis is the true utopian city of Moscow, the underground Moscow: the Moscow Metropolitan, that is, its fa- mous Metro. The topos of the underground railway is certainly an ou-topos
. People do not normally live beneath ground. For a place such as this to become inhabit- able it has to be developed and formed. It is a space where there is no place for anything inherited, estab- lished, traditional, self-evident or unplanned. It is a place where people are entirely dependent on the will of those who have created the place. That gives the underground railway designer the opportunity of shaping the entire life of each individual as soon as he or she enters the system. It is particularly impor- tant that the entrances and exits linking the under- ground space to the conventional human environ- ment are easily controlled: the only way to enter the underground system is to use the pre-determined gateways. Ordinary city-dwellers can barely even fathom how the underground railway tunnels run be- neath the ground. The ou-topos
of the underground remains hidden to them. The path to utopia can be cut off at any moment, the connections barred, the tunnels filled in. Although the underground railway is part and parcel of urban reality, it remains a phantas- ma that can only be imagined, but not fully grasped. People in the cities of the Western world, of course, do not perceive the underground railway as a utopian space, but merely as a technical con- venience. But the Moscow Metro of the Stalin era functioned in an entirely diff erent way—and traces of its other, utopian function are still discernible today. The Moscow Metro of the Stalin era was not primarily a means of transport, but the design for a real city of the communist future. The sumptuously palatial magnificence of the Stalin-era metro stations can only be explained in terms of their peculiar function of mediating between the realms of the heavens and the underworld. No other building works of this time come anywhere close to the opulence of the metro stations. They are the most eloquent expression of the Stalin era. The symbolic function of the Moscow Metro was expressly reflected in the culture of the Stalin era. The first metro line, and the one that set the standard, was opened in 1935. One year before that, the Soviet leaders had disbanded all existing artists’ organiza- tions and had created a uniform system of adminis- tration for the arts. Socialist realism was declared the only permissible approach in every genre. However, this approach was promoted in a purely ideological way—such as “showing the revolutionary develop- ment of life” or being “socialist in content and nation- alist in form.” Translating this somewhat abstract de- mand into artistic practice was to be enabled by pre- senting certain artworks as role models. The Moscow Metro took on this role of universal model for the en- tire field of visual art. Admittedly, the metro stations could not show “the revolutionary development of life” any more than they could be “nationalist” or specifically “socialist.” But they did demonstrate to all what was meant by that: the impossible could be achieved, and something could be constructed out of nothing. The construction of the Metro was placed under the direct supervision of Lazar Kaganovich, one of the most powerful members of the Stalinist regime. Stalin himself, of course, had the last word. However, there are many witnesses to the fact that the architec- ture of the first metro stations, at least, was based on proposals drawn up by Kaganovich himself. In other instances, he reworked existing designs so com- pletely that there was no trace left of their original form. The artistic individuality of the architects barely played a role at all—only their technical skills were re- quired. The Stalinist leadership wanted the design of the metro stations to express its own collective taste, its own collective vision of the future. In this sense, too, the Metro is utopian—it was the work of cultural outsiders, of non-specialists, of non-artists, people who had no place in the conventional realm of cul- ture and who could therefore find the opportunity of cultural “self-expression” only underground. Accordingly, no expense was spared on the Met- ro: only the costliest, the finest and the most impos- ing would suff ice. At the same time, the construction of the Moscow Metro was touted propagandistically as the prestige project par excellence . The so-called metrostroevets , that is, the workers involved in the construction of the Metro, became heroes of the new culture. Poems, novels and plays were written about the Metro and its builders. Films were made about them. Their progress was constantly reported in ev- ery newspaper throughout the land. Delegations of Metro builders were invited to all important political events. Honors and medals were bestowed on them. The Metro was ubiquitous in Stalinist culture, becom- ing the foremost metaphor of its civilization. Its role in society was to tangibly embody the utopian proj- ect of building a communist state. Fundación Juan March Of course, it could be said that, in purely artistic terms, the Moscow Metro was not utopian at all, giv- en that the artistic design of the stations was teeming with historical reminiscences. This is a criticism often leveled at Stalinist architecture: that it is too histori- cal, too eclectic, that its break with the past is not radical enough, which is why it is not really utopian. This criticism, however, reveals the same misunder- standing of utopia that prevailed in the spatial con- cepts of the avant-garde, which took into account only the earth’s surface and the heavens, but not the underground. Such spatially limited utopias cannot be truly utopian; they are instead topical—that is to say, they have a place in the sense that they exclude other spatial areas. The same is true in terms of time. The utopias of the avant-garde are not utopian for the simple reason that they have a place, or topos
, in time—that is to say, the present and the future. Any utopia that delves deeper into the dimension of time incorporates the past. In that respect, it no longer has a specific place in time, and is therefore elevated above the concept of time. The Moscow Metro stations evoke the image of a past that never existed, a utopian past. Some resem- ble the temples of Greco-Roman antiquity, some the magnificent palaces of old Russia at the time of the Russian Empire or the heyday of Russian baroque, and still others the exquisite architecture of the Is- lamic East. Everywhere there is marble, gold, silver and other precious materials that are associated with a past age of splendor. In the midst of all this grandeur there are countless frescoes, sculptures, mosaics and stained-glass panels that evoke an al- most religious atmosphere. Yet these fine arts were not used to portray the heroes of classical Antiquity or Russian history, but for the most part Stalin and his inner circle, along with workers and peasants, revo- lutionaries and soldiers of the Soviet era. In this way, the entire past was appropriated by the utopian pres- ent. In the Moscow Metro, all traditional artistic styles were severed from their historic ties and used anew. The past was thus no longer distinct from the pres- ent and future—throughout the depths of time, down the centuries to Antiquity, all that could be seen was Stalin, Soviet flags and a people gazing optimistically toward the future. Stranger
Download 4.48 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
ma'muriyatiga murojaat qiling