Az ərbaycan dilinə tərcümə olunmuş əsərlərin kataloqu


Download 5.68 Mb.
Pdf ko'rish
bet28/56
Sana31.12.2017
Hajmi5.68 Mb.
#23488
1   ...   24   25   26   27   28   29   30   31   ...   56


                                            

Çapından tərcümə edilmiş 6-cı çapı.B.,Azərnəşr, 

                                             1952.487 s. 

 

 



  91(47(075)                  Baranski N.N  

   


B 25                                        SSRİ  iqtisadi coğrafiyası.Ruscanın 12-ci 

                                            

Çapından tərcümə edilmiş 5-ci çapı.B.,Azərnəşr, 

                                             1951.494 s. 

 

 

 



 

  91(47(075)                  Baranski N.N  

   

B 25                                        SSRİ  iqtisadi coğrafiyası.Ruscanın 12-ci 



                                            

Çapından tərcümə edilmiş 5-ci çapı.B.,Azərnəşr, 

                                             1951.494 s. 

 

 



  91(47(075)                  Baranski N.N  

   


B 25                                        SSRİ  iqtisadi coğrafiyası.Ruscanın 11-ci 

                                            

Çapından tərcümə edilmiş 4-cü çapı.B.,Azərnəşr, 

                                             1950.476 s. 

 

 

 



 

 

  91(47(075)                  Baranski N.N  



   

B 25                                   SSRİ  fiziki  coğrafiyası. 3-cü çapı.B.,Azərnəşr, 

                                       1945.112 s. 

289 


 

 

 

  S(Gürc)                       



Barataşvili ,N. 

   B 25                                  

Lirika (Şeirlər və poema).Tərc.edni E.Borçalı. 

                                      B.,Az

ərnəşr,1968.62 s.  

 

 



 

  84-3                      Barbus, Hanri. 

   B 25                            Yadlar v

ə dostlar.(hekayə).B.,Azərnəşr,1935.16 s.       

 

 

 



 

   84-3                      Barbus, Hanri. 

   B 25                            od içind

ə./Roman/.B.,Azərnəşr,1930.344 s. 

 

 

   84-3                      Barbus, Hanri. 



   B 25                             H

əqiqi hekayələr.B.,Azərnəşr,1937.46 s. 

 

 

   371                      Bardinova A.A  



   B 25                             M

əktəblilərin peşə seçməyə hazırlaşması. 

                               B.,Maarif,1970.180 s. 

 

 



 

   


Ş 9                      Bardinova A.A  

   


S 61                           Barıt qoxulu subh çağı:Sənədli povest/Tərc. 

                             Z.Abbasov.-B.:G

ənclik,1988.-190 s. 

 

 



 

   891. 71-93                      

Barışev, M 

   B 27                            

Balaca d

ənizçiıər.Hekayələr.B.,Uşaqgəncnəşr, 

                                             1959.96 s. 

 

 



 

   725.3                     Baryakin A.F v

ə b. 

   


B 26                              Abşeronu yaşıllaşdırmaq üçün soraq kitabı.B., 

                                   

Bakı şəhərinin yaşıllaşdırılmasına kömək edən , 

                                   könüllü c

əmiyyət,1964.96 s.   

290 


 

 

 

 



   91/075/                    Barkov, A.S v

ə Polovinkin, A.A 

   

B 26                                  Fiziki coğrafiya.Ruscanın 18-ci nəşrinə əsasən  



                                      düz

əldilmiş 16-cı çapı.B.,Azərnəşr,1955.172 s. 

 

 

 



 

   91/075/                    Barkov, A.S v

ə Polovinkin, A.A 

   


B 26                                  Fiziki coğrafiya.Ruscanın 16-cı nəşrinə əsasən  

                                      düz

əldilmiş 14-cü çapı.B.,Azərnəşr,1953.174 s. 

 

 



 

   91(075)                    Barkov, A.S v

ə Polovinkin, A.A 

   


B 26                                  Fiziki coğrafiya./Tərc.ed.:M.Məmmədov Ruscanın 

                                       16-

cı çapına əsasən düzəldilmiş 13-cü çapı.B.,Azərnəşr, 

                                       1952.175 s. 

 

 

 



   91(075)                    Barkov, A.S v

ə Polovinkin, A.A 

   

B 26                                  Fiziki coğrafiya./Tərc.ed.:M.Məmmədov.B.,Azərnəşr, 



                                       1950.168 s. 

 

 



 

   91(075)                    Barkov, A.S v

ə Polovinkin, A.A 

   


B 26                                  Fiziki coğrafiya./Tərc.ed.:M.Məmmədov Ruscanın 

                                       10-

cu çapına əsasən düzəldilmiş 13-cü çapı.B.,Azərnəşr, 

                                       1949.168 s. 

 

 

 



 

   91(075)                    Barkov, A.S v

ə Polovinkin, A.A 

   


B 26                                  Fiziki coğrafiya. 9-cu çap.B.,Azərnəşr, 1948.132s. 

                                        

 

 

 



   91(075)                    Barkov, A.S v

ə Polovinkin, A.A 

291 

 


   

B 26                                  Fiziki coğrafiya./B.,Azərnəşr, 1947.132s. 

 

 

 



 

   


Ş 9(2)                    Barnayev Səfər Tərt. 

   S 63                               Dost 

əlini uzatsa:Özbək uşaq ədəbiyyatı antologiyası.- 

                                  

B.,1990.SSRİ xalqlarının uşaq ədəbiyyatı kitabxanası 17 c- 

                                   d

ə . C.3   

 

  



   

Ş 9                         Nyumən Çarlz 

    N 74                              Barin Br

əken və dostları:(Hekayə)/Tərc.N.Hüseynva.- 

                                  B.:G

ənclik,1987.-12 s. 

 

 

 



   U                            Barri C.M 

   B 26                          Piter Pen v

ə Vendi.Nağıl- povest.Tərc.edəni  Ə.Əhmədova 

                                 .B.,G

ənclik,1970.155 s. 

 

 



   891.71-93                            Barrikadada. B.,1952 

    Q 13                           Qavrilov, P 

 

 

 



   512(075)                           Barsukov ,A.N. 

   B 27                              C

əbr.B.,Maarif,1966.296 s. 

 

3.



 

   512(075)                           Barsukov ,A.N. 

     B 27                                       C

əbr.B.,Azərnəşr,1965.304 s. 

 

 

 



   512                        Barsukov ,A.N.   

   B 27                            C

əbr.B.,Azərnəşr,1964.304 s.    

 

 



 

  512                        Barsukov ,A.N.   

  B 27                            C

əbr/Ruscanın 8-ci nəşrinə əsasəndüzəldilmiş     

                                 7-ci n

əşri.  B.,Azərnəşr,1963.296 s.         

                  

292 


 

 

   512(075)                        Barsukov ,A.N.   

   B 27                            C

əbr/Ruscanın 6-cı nəşrinə əsasəndüzəldilmiş     

                                 6-

cı nəşri.  B.,Azərnəşr,1962.296 s.   

 

 

 



   512(075)                        Barsukov ,A.N.   

   B 27                            C

əbr.B.,Azərnəşr,1961.296 s.    

 

 



 

  512(075)                        Barsukov ,A.N.   

  B 27                            C

əbr/Ruscanın 5-ci nəşrinə əsasəndüzəldilmiş     

                                 4-cü n

əşri.  B.,Azərnəşr,1960.208 s.                          

 

 

 



 

4.

 



  512 (075)                      Barsukov ,A.N.   

  B 27                            C

əbr/ 3-cü nəşri.  B.,Azərnəşr,1959.176 s.           

 

 



                

                        

   512(075)                        Barsukov ,A.N.   

  B 27                            C

əbr/ 2-ci nəşri.  B.,Azərnəşr,1958.176 s. 

 

 



   512(075)                        Barsukov ,A.N.   

  B 27                            C

əbr/  B.,Azərnəşr,1957.176 s. 

           

   

   607                                Barsukov ,P.V.   



  

B 27                                      İnşaat rəsmxətti.B.,1964.312 s. 

 

 

 



   618.6                                Bartles ,A.V.   

  

B 27                                         Zahılıq dövrünün gigiyenası.B.,1963.35 s. 



 

 

   



   618.6                        Bartles ,A.V.  v

ə Qarant N.Y 

293 

 


    B 27                                Hamil

əlik zamanı və zahılıq dövründə bədən 

                                      T

ərbiyəsi.B.,1963.56 s. 

 

 

 



   618.6                        Bartles ,N.A   

   B 24                     

D

əmirçilik.B.,Azərnəşr,1932.98 s. 



 

 

 



5.

 

         621.3                     Bartanovski ,A 



          A 64                                 Elektrotexnika praktikumu.B.,1961 

 

 



  

Ş 9(0)                            Dünya uşaq ədəbiyyatı kitabxanası.             

  

D 96                                     Seçilmiş əsərləri/Tərc.ed.F.Sadıq.T.Mahmud və  



                                        b.B.,G

ənclik,1989.-382 s. 

 

 

 



  891.71-93                           Barto,A            

B 27                                            

Ağlağan qız./Tərc.ed.M.Rzaquluzadə. 

                                                

B.,Uşaqgəncnəşr,1956.13 s. 

 

 



                                             

  891.71-93                           Barto,A 

   B 27           

Qardaşlar.B.,Uşaqgəncnəşr,1939.16 s. 

                                         

 

  U                           Barto,A.L 



  

B 27                           İpatdı.Tərc:S.Almazov.B.,Gənclik,1970.12 s. 

 

 

 



 

294 


 

 

  U                           Barto,A.L 

  B 27                           

Kobud ayı balası.Tərc.edəni S.Əsəd.B.,Gənclik,1967.8 s. 

 

 

 



  U                           Barto,A.L 

  B 27                           Oyuncaqlar.T

ərc.edəni X.Əlibəyli.B.,Azərnəşr,1964.12 s. 

 

 



 

  891.71-93                          Barto,A. v

ə başq. 

  

B 27                                          Pinti qız.B.,Uşaqgəncnəşr,1957.16 s. 



 

 

   891.71-93                          Barto,A. v



ə başq. 

   


B 27                                         Hesabçı.B.,Azərnəşr,1931.16 s. 

 

 



 

   891.71-93                          Barto,A. v

ə başq. 

   


B 27                                         Şeirlər.Tərc.:A.Abasov.B.,Uşaqgəncnəşr,1951.44 s. 

 

 



   891.71-93                          Barto,A. v

ə başq. 


   B 27                                         Müs

əlman dünyası tarixində xəzəryanı ölkələrin 

                                                yeri/T

ərc.:Z.Bünyadov,E.Ağayev.-B.,Elm,1999.-159 s. 

 

 

 



 

 

6.



 

   U                          Barzudin Sergey Alekseyeviç 

   B 27                             balacalar ona yolka deyirl

ər.Povestlər/Tərc.edənləri 

                                 N.H

əsənəliyev və M.Dilbazi. B.,Gənclik,1977.88 s. 

 

 

 



 

   U                          Barzudin S.A 

   B 27                           D

əniz necədir?.Povestlər.Tərc.edəni G.Həsənzadə.  

                         B.,Az

ərnəşr, 


                                1966,131 s.   

 

295 



 

             

   U                          Barzudin S.A 

   B 27                           Pioner xoruzu.Hekay

ələr.Tərc.edəni R.hacıyeva.B.,Gənclik, 

                                 1967.30 s. 

 

 



             

   891.71-93                          Barzudin S. 

   B 27                            

Ravi b


ə Şaşi.B.,Uşaqgəncnəşr,1958.68 s. 

 

 



 

 

Ş 6(2=R)                         Barzudin Sergey. 



   B 27                             Son güll

ə:Hekyə və povestlər/Tərc.edəni N.Həsənəliyev.- 

                                         B.,G

ənclik,1985.-180 s. 

 

 

 



   U                          Barzudin S.A 

   B 27                           Toyuqlar üzm

əyi necə öyrəndi.Kiçik hekayələr.B.,Azərnəşr, 

                                 1964.32 s. 

 

 

 



   891.71-

93                          Barşeva,M 

   B 27                            

Turp oyunu.B.,Az

ərnəşr,1931.20 s. 

 

 



   355                                      Zaytsev Aleksey Petroviç 

   Z 17                            

Basqın təhlükəsi yaranarkən və mülki müdafiə   

                                          

siqnalları  

                                                üzr

ə əhalinin davranışı.B.:azərnəşr,1979.-68 s. 

 

   629.135                                Baskakov,A 



   B 28                            

Uçan t


əyyarə modeli.B.,Azərnəşr,1936.39 s. 

 

 



                                            

  

Ş 6                               Doyl Artur Konan  



 D 64                                  Baskervill

ərin iti: (Povest və hekayələr)/Tərc.ed.B.Musayev.- 

                                       B.,G

ənclik,1980.-272 s. 

 

 

 



296 

 


  71-3                            B

atı.  B.,1962  

Y-26                           Yan V.Q      

 

 



   

     


  894.323-

93                            Batır.  B.,1959 

  K 39                                Kerbabayev B. 

 

 



 

     894.323-

93                            Batır ətəkən .  B.,1949. 

         C 20                               Cambul. 

 

 

 



  

Ç 46                            Batışev aleksandr 

 

B 29                                  Orta texniki peşə məktəblərində dərs prosesində qabaqcıl  



                                      T

əcrübə .-B.:Maarif,1989.-166 s. 

 

 

  621.81                           Baturin A.T 



B 29                                      Maşın detalları.B.,Maarif,1967,435 s. 

 

 



  621.8                           Baturin A.T 

 

B 29                                    Maşın hissələri.Ruscanın 2-ci nəşrindən tərcümə edilmişdir. 



                                        B.,Az

ərnəşr,1958,472 s.   

 

 

   1                          Baturinski,D.A 



  

B 29                             SSRİ-də şəhərlə kənd arasındakı əksliyin aradan qaldırılması 

                                

Haqqında .B.,1950,48 s.     

 

 

 



     

Ş 9(7)                        Frənk Baum 

    B 30                                Oz ölk

əsinin möcüzələri/Tərc.ed.S.Mustafayev.- 

                                        B.,G

ənclik,1980.-56 s. 

   

 

 



7.

 

     57                        Baxarev,A 



    B 71                           Miçurin v

ə gənclər.B.,Uşaqgəncnəşr,1956.52 s.  

297 

 


 

 

 



      44-8                        Baxarev,M.A v

ə kalaçaeva,Z.V 

     

B 31                               Fransız dili.B.,Azərnəşr,1956,147 s. 



 

 

 



 

      44-8                        Baxarev,M.A v

ə kalaçaeva,Z.V 

     B 31                               Français.B.,Az

ərnəşr,1956,132 s. 

 

 



 

 

44-8                     Baxarev,M.A v



ə kalaçaeva,Z.V 

          B 31                               Français.B.,Az

ərnəşr,1953,136 s. 

 

 



Э 16                     Baxnıgin Y.A. 

          

A 90                           Ateistin cib lüğəti /Tərc.İ.Rüstəmov.-B.:azərnəşr, 

                                             1987.-304 s.    

 

 

U                     Baxnıgin Y.A. 



          

B 79                      Bahadır vladko .Tərc.:E.Rəhimov.B.,Gənclik,1970.20 s.     

 

 

             



S                     Çarente yerişe 

          

Ç 24                      Bahar sabahı.Şeirlər və poemalar.B.,Azərnəşr,1967.159 s. 

 

 



8.

 

U                     Musatov A.İ 



          M 84 

Bahar s


ədaları.Povest.Tərc.ed.Y.məmmədov. 

                                  B.,Az

ərnəşr,1964.247 s. 

 

 



 

              

S                             Baharıstan.    B.,1964 

          

C 20               Cami,Ə 

 

 



 

 

298 



 

                U                             Bahday Adam 

          B 32                                T

əyyarəçi və mən.Tərc.ed.G.Abdullabəyova.B., 

                                          G

ənclik,1971.24 s. 

 

 



           F 62                             Qreçko Vladislav. 

 

Q 75                                 Baş ağrısı/Tərc.ed.M.Tahirov.B.:Azərnəşr, 



                                      1986.-104 s. 

 

 



         

 

           



Ş 6(2)                           Lenç Leonid  

          

L 46                                  Baş tutmayan sövda:Hekayələr/Tərc.T.Ələkbərov, 

                                                

A.Talıbov.-B.:Yazıçı,1986.-240 s. 

 

 



          

9(S)27                           Ştemenko S.M  

          

Ş 81                                    Baş ştab müharibə illərində(Hərbi memuar).Tərc.ed. 

                                                 

R.Nağıyev.B.,Azərnəşr,1972.414 s. 

 

 

          



Ş 6                           Çandır Krişan  

          

Ç 22                                Başayaq ağac:Nağıl-povest/Tərc.edəni G.Abbasov.- 

                                           B.,G

ənclik,1980.-100 s.     

 

 



           

U                          Boz pişik və qara pişik.Tərc.ed.X.Musayeva.B.,Gənclik  

         B 69                1969.15 s.      

 

 



 

            84-

93                       Başsız at.(Povest).B.,1960 

              B 48                   Berna,P.     

 

 

          



                

Ş 9                       Başsız atlı.-B.,1983 

              R 60               Rid Mayn. 

 

 



 

     


Ş 9(4=Böyük Br)                       Başsız qadın.Britaniya adalarının xalq nağılları.- 

                B 34                                  B.,G

ənclik,1989.-318 s. 

299 


 

 

 

 



               894.342-93                      Beqalin S. 

                B 35                                      G

ənc ovçu.Hekayələr.B.,Uşaqgəncnəşr,1959.118 s. 

 

 



 

9.

 



       Az                      Beqdeli Q. T

ərc. 


                 T 40              T

əbrizi Qətran 

                                            Divan.Fars dilind

ən çevirən Q.Beqdeli.B., 

                                       Az

ərb.SSR   EA,1967.440 s. 

 

 

 



                

355                      Bezdenejnıx İ və Tırkova Y. 

                 B 37              

Əhalinin bakterioloji silahdan mühafizəsi. 

                                              B.,Az

ərnəşr,1966.47s. 

 

 

 



                 355                      Bezuqlov A. 

                 B 37              

Canil

ər:Roman/Tərc.:Natiq Səfərov.-B.:Yazıçı,1991.- 



                                      435 s. 

 

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                



   Azf                         Az

ərbaycanda ətraf mühit 2007:statistik məcmuə/İng.tərc.: 

255357             G.X

əlilova və b.-B.:Səda,2007.-285 s. 


Download 5.68 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   24   25   26   27   28   29   30   31   ...   56




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling