Биография и творчество Ким Со Воля и Ким Ока

Биография Ким Ока
Ким Ок был корейским поэтом. Он является одним из представительных поэтов, которые возглавили движение раннего модернизма на корейской поэтической сцене, переводя западную поэзию и поэтику и сочиняя свои собственные стихи. Он опубликовал первый сборник переведенной поэзии Onoeui mudo (오뇌의 무도 «Танец в агонии») (1921) и первый сборник современной поэзии Haepariui norae (해파리의 노래 «Песня медузы») (1923). Он преподавал Ким Со Вол в качестве своего ученика, и они вдвоем сочиняли народную поэзию.
Ким Ок родился в Чонджу, провинция Северный Пхенчхан, в 1896 году. В детстве он изучал традиционную китайскую классику в содан (деревенской школе), а затем поступил в школу Осан, основанную И Сын Хоном, чтобы получить современное среднее образование. В 1914 году он уехал учиться за границу в Токио, Япония. Уже тогда он обладал выдающимися языковыми способностями. Он хорошо владел английским, японским, классическим китайским языками и, в частности, эсперанто. Когда его отец скончался, он бросил учебу и вернулся домой, чтобы преподавать в школе Осан. Преподавая там, он встретил Ким Со Воля в качестве своего ученика и поддерживал близкие отношения до смерти Ким Со Воля.
KEYWORDS
KEYWORDS
KEYWORDS
KEYWORDS
Click here to add content of the text，and briefly explain your point of view.
Click here to add content of the text，and briefly explain your point of view.
Click here to add content of the text，and briefly explain your point of view.
Click here to add content of the text，and briefly explain your point of view.
В 1914 году, когда он учился в Японии, Ким Ок опубликовал свои стихи в 학지광 «Light of Learning», журнале для корейских студентов, обучающихся в Токио, и начал свою писательскую карьеру. Он активно представлял западную литературу в литературном журнале 태서문예신보, основанном в 1918 году, и опубликовал свое стихотворение «Bomeun ganda» 봄은 간다 «Весна уходит» (1918). В 1921 году он перевел и опубликовал Onoeui mudo, известную как первая современная книга переведенной поэзии. В 1923 году он опубликовал Haepariui norae, первый сборник современной корейской поэзии. Эта книга содержит предисловие И Кван Су и самого Ким Ок, а также 83 стихотворения Кима, которые разделены на девять глав. Он опубликовал поэтические сборники Geummorae (금모래 «Золотой песок») и Bomeui norae (봄의 노래 «Песня весны») в 1925 году и стал главным редактором литературного журнала Gameyon (가면 «Маска»). В 1930 году он возглавил литературную секцию Мэйл Синбо, а в 1934 году присоединился к Кенсонской центральной радиовещательной компании (경성중앙방송국). В 1946 году, после освобождения Кореи от японского правления он был исполнительным редактором издательства Suseonsa и читал лекции по литературе в различных школах. В 1947 году он опубликовал свой собственный поэтический сборник Meondong teul je (먼동 틀 제 «На рассвете») и книгу переведенных стихов Geumjandi (금잔디 «Золотая трава»). Когда в 1950 году разразилась Корейская война, он не смог бежать на юг и остался в своем доме в Гедоне, Сеул, и был похищен в Северную Корею.