Bonk mashqlarining o’zbekcha tarjimalari Urdu tuzuvchilar: Tadjiyev B. U. Ex 8(28)

Ex 13(140).
1.Mening opamning o’g’li pionerdir. U yaxshi o’qiydi maktabda. U qoidadagidek yomon baho olmaydi. Mening opam odatda yordam beradi unga dars tayyorlashda. 2.Meni bironta ham opa singillarim yo’q, lekin meni 4ta akam bor. Mening akalarimdan ikkitasi universitetni bitkazdi o’tgan yili va ikkitasi maktabda o’qishadi. 3.Bu yosh ayol injinerdir. U ishlaydi katta zavodda. Uni odatda ko’p ishi bo’ladi qilishga. Har kuni ertalab u olib boradi o’zining kichkina o’g’lini boqchaga. 4.O’rtoq Klimov qari ishchidir. Uni bironta ham o’g’il nevarasi yo’q, lekin uni ikkita qiz nevarasi bor. O’rtoq Klimovning birinchi nevarasi 7 yil oldin tug’ilgan va ikkinchi nevarasi o’tgan yili tug’ilgan. 5.O’tgan yili men o’rganmadim inglizcha va meni inglizcha kitoblarim yo’q edi. Hozir menda ko’p inglizcha kitoblar bor. Men qoidadagidek o’qiyman inglizcha kechqurun. Mening erim ham biladi tilni va biz ba’zan gaplashamiz inglizcha. Men boshlamoqchiman o’rganishni fransuzcha kelasi yili. 6.Mening ota-onam yashaydi shahardan tashqarida. Ularni 3 xonasi bor u yerda. Men odatda boraman ularnikiga yozda va ba’zan boraman qishda. Men yoqtiramayman u yerga borishni kuzda va bahorda. 7.Meni ko’p ishim bo’lmoqchi qilishga kelasi haftada. 8.Qanchalik vaqt siz odatda sarflaysiz sizning darslaringizga? Men sarflayman ularga 2 soat qoidadagidek. 9.Nechta darsliklarni siz o’rganasiz? 10.Yordam bermang sizning o’g’lingizga dars tayyorlashda. 11.Men o’ylashimcha bu maqolalardan ba’zi birlari juda qiziqarlidir. 12.Siz kelmoqchimisiz Kiyevga kelasi haftada? Ha, men bormoqchiman ko’rishga mening ota- onamni u yerga. 13.Kim qoldirib ketibdi bu daftarlarni bu yerda kecha?


Ex 14(141).
Men student edim 5 yil oldin. Men o’qir edim horijiy tillar universitetida va men yashar edim ota onam bilan Moskvada. Men o’qigandim 2 xorijiy tilni:Ingliz va fransuzcha. Darslar boshlanar edi 8da universitetda va men odatda turar edim juda erta. Men o’tkazar edim ko’p vaqtimni universitetda. Men o’qirdim ko’p fransuzcha va inglizcha kitoblarni. Men yashayman Moskvada hozir. Men bitkazdim universitetni 1975-yilda va ketdimTulaga. Hozir men ingliz tili fani o’qituvchisiman. Men ishlayman maktabda. Men yoqtiraman o’qitishni bolalalrni. Meni ko’p o’quvchilarim bor. Ular yaxshi o’qishadi. Mening oilam katta emasdir, meni 2 bolam bor: o’g’il va qiz. Mening xotinim ishlamaydi hozir. U qoladi uyda bizning o’g’il bilan. U tug’uldi faqat bir yil oldin. Mening qizim 5 yoshdadir. U maktabga bormaydi. Men olib boraman uni boqchaga har kun ertalab. Mening xotinim injinerdir. U juda yoqtiradi o’zining ishini va u hohlaydi boshlashni ishlashni yana. Mening ota-onam judayam sevishadi o’zlarining nevaralarini. Ular tez tez yozishadi bizga va ba’zan kelishadi biznikiga yozda. Men boraman ko’rgani mening ota-onamni qishda Moskvaga odatdagidek.