Casciana terme: cenni storici ed archeologici


Download 11.38 Kb.

Sana06.06.2017
Hajmi11.38 Kb.

CASCIANA TERME: cenni storici ed archeologici 

La storia di Casciana Terme è stata trattata da Giuseppe Caciagli nella sua opera la “Provincia di 

Pisa”, poichè tale lavoro risulta anche oggi uno dei più completi sull'argomento e riunisce in se 

senso storico e brevità di trattazione, ne seguiremo alcuni tratti per una trattazione breve e 

precisa. 

…"Casciana Terme deve la sua notorietà alle acque termali, la cui importanza si è voluta far 

risaltare sempre, nei suoi molti nomi: infatti, da un più usato ed antico Bagno di Aqui o Bagni di 

Aqui, il nome di Casciana Terme è stato preceduto da quelli di Aquisana, di Bagni a Acqua, di Bagni 

delle Acque, Bagni delle colline di Lari, Bagni di Collina, Bagni di Peccioli, Bagni di Casciana e 

Peccioli, per finire al più recente Bagni di Casciana, di poco precedente l'attuale [Casciana Terme]

che risale appena al 1956 ..."

"... In ogni caso è fuor di dubbio che il suo nome non derivi dal Cascina, piccolo ruscello che, 

provenendo dalle colline di Terricciola e di Chianni, dopo aver ricevuto le acque del Rio Caldana, 

che scende appunto da Casciana Terme, si dirige poi verso nord con andamento pressoché 

rettilineo, sfociando nell’Era, l'importante affluente dell'Arno, dopo aver lambito il perimetro 

urbano orientale di Ponsacco…" , 

 

Le origini

Prosegue il Caciagli: "...Più remote e nobili origini romane sembrerebbe si potessero attribuire a 

Casciana], con la denominazione di Castrum de Aquis o di Castrum ad Aquas, ce ne darebbe 



conferma il rinvenimento di alcune monete romane di epoca imperiale (con l'effige di LIVIA, moglie 

di AUGUSTO) durante gli scavi per l'aggiornamento delle Terme effettuati nel 1870, oppure la 

scoperta di alcune tombe romane in un podere dell'Avv. Borri. …Nonostante ciò,…Prosegue il 

Caciagli "..anche noi siamo dell’avviso che la fortuna di questa ridente cittadina non si possa far 



risalire più indietro dell’epoca in cui vennero scoperti i benefici effetti delle sue acque, e cioè non 

oltre il medioevo..." Evidentemente il Caciagli ha ritenuto troppo labili e frammentarie le poche 

emergenze archeologiche per affermare le origini romane di Casciana Terme e continua nel modo 

seguente:…..Le più antiche memorie di Casciana Terme si rifanno allora alla pieve di Santa Maria 

ad Aquas o in Aquis ed all'oratorio della Madonna dei Sette Dolori. 

Della prima si ha memoria in due documenti dell'823 e dell'840, entrambi dell'Archivio vescovile di 

Lucca: nel primo di essi si tratta di una vigna donata alla chiesa di S. Maria posta in Aqui, da parte 

di Witterado, del quondam Witterado, in suffragio del figlio Wittarido, defunto; nel secondo, un 

certo Willefredo prende a livello dal pievano Gaiprando dei beni, dietro compenso di 25 denari 

d'argento. Una lapide ne ricorda ancora la consacrazione [della chiesa di Santa Maria]: ma, mentre 

attesta ch'essa avvenne un 18 novembre, non ne riporta l'anno [proprio perchè non riporta l'anno 

tale data potrebbe riferirsi ad una festa che tradizionalmente prima si celebrava il 18 Novembre a 

Casciana] , sicché la sua prima memoria risale ad un atto, rogato proprio in Aqui l'8 ottobre 1011, e 

riportato nei Regesta Pisani del CATUREGLI, mentre in un atto di donazione stipulato il 15 

novembre 1024 compare una corte de Aqui...recta per Andrea da Ficaia, assai prima, dunque, del 

documento del 1067 citato dal MARITI, e cioè, più verosimilmente, in coincidenza con la 

leggendaria scoperta delle salutifere acque di Casciana..". Ma il Caciagli per dovere storico 

prosegue:" …Secondo il CHIARI, però, la costituzione di questa Pieve non potrebbe risalire a prima 



dell'XI secolo..."  

 


Do'stlaringiz bilan baham:


Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2017
ma'muriyatiga murojaat qiling