Chet tilini o'rganish usuli. Tilni mustaqil bilish

Chet tilini o'rganish usuli. Tilni mustaqil bilish.
Tilni o'rganishning birinchi usulini klassik deb atash mumkin. Biz u bilan maktabda tanishamiz. Bizga grammatika qoidalarini aytib berishdi, biz lug'atni kengaytirdik, mashqlarda bu qoidalarni mustahkamladik.

Bu usul men nemis, ingliz, xitoy, yapon va hozirda Tibet tillarini o'rganganimda ishlatilgan.

Ushbu usulni rasmiy deb atash mumkin. Siz shaklni o'rganasiz, o'z mahoratingizni rivojlantirasiz, boshqa tilning kiyimida kiyinishni o'rganasiz. Bu erda ko'pincha konkret-majoziy fikrlash qo'llaniladi, lekin mavhum. Biz tilni xuddi tashqaridan ko‘rgandek o‘rganamiz, uning qonuniyatlarini o‘rganamiz, so‘ngra material ustida mashq qilamiz.
Hamma narsa yaxshi bo'lar edi, lekin mavhumdan konkretga o'tish qobiliyati juda oddiy emas. Siz hayotni hech qachon bilmagan holda uzoq vaqt davomida kontseptual darajada qolib ketishingiz mumkin.
Ammo siz nazariyotchi, geek yoki texnik mutaxassis bo'lasiz. Hayotda hamma narsa sodir bo'lishi mumkin.
Umuman olganda, o'qitishga bunday yondashuv biz ko'p narsani bilishimizga olib keladi, lekin biz kam amal qilamiz. Va chet tillarini o'rganishda - siz uni o'rganmaysiz, ehtimol.
Zero, til jonli narsa, quruq qoidalar to‘plami emas.
Aloqa

Tilni o'rganishning ikkinchi usuli muloqot usuli edi.

Ma’ruzachi emas, ko‘makchi bo‘lgan o‘qituvchi bilan davraga o‘tirdik. Birinchi darsdanoq biz bir-birimiz bilan muayyan vaziyat doirasida turli mavzularda suhbatlashdik. Vaziyatlar va nusxalar to'plami darslik tomonidan o'rnatildi.
Bu tilni nutq, til o'yinlari orqali o'rganishdir. Kontekst qoidalarni o'rnatdi va talabalar o'ynoqi tarzda, lekin haqiqatan ham iboralar tuzdilar, savollar berishdi va javob berishdi. Aytishimiz mumkinki, ular yashagan, til vositalaridan biri edi.
Yo‘lda til o‘rganildi, ham lug‘at, ham grammatika. To'g'ri, birinchi usul bilan solishtirganda, ikkinchisiga kam e'tibor berildi.
Ushbu yondashuv ko'proq erkinlik beradi. Rasmiylikdan ozodlik, o'ynash, yashash va his qilish erkinligi. Bu erda nutq oqib chiqadi. Hech kim sizni xatolaringiz uchun tanbeh qilmaydi. Siz uchasiz va qanotlaringiz yoyiladi. Siz jur'at etasiz va o'zingizga bo'lgan ishonch oshadi va u bilan birga harakat qilish uchun motivatsiya paydo bo'ladi.
Kimdir bu usulni aniqlikka yo'naltirilgan va mavhumga etarli emas deb o'ylash mumkin. Ammo muloqot shunchalik kuch beradiki, grammatikani o'rganish qiyin emas.

Men shunday o'qiganimda, bitta kamchilik bor edi, undan o'rnak oladigan va o'z standartimni o'ylab topmaydigan ona tili yo'q edi.

Bu usul nimaga olib kelishini ko'rish uchun menda ko'p amaliyot yo'q edi. Ammo ko'p yillar davomida motivatsiya tug'ildi.