3-o`quvchi ,,Zinama-zina’’ usuli orqali yozuvchi hayoti va ijodidagi muhim sana va yillarga aniqlik kiritib ketadi.
Yangi mavzu bayoni: ,,Asrga tatigulik kun’’ romani oldingi darsda o`qib kelish uchun berilgan. O`quvchilar bilan asarni tahlil qilish orqali yangi mavzu yoritiladi.
Dastlab asar qachon yozilgani va qanday nomlangani haqida so`raladi.
Asar Cho‘lponotada 1979-yilning dekabr — 1980-yilning mart oylarida yozib tugallanadi.
Rus tilidan o`zbekchaga Asil Rashidov tarjima qilgan.
“Asrga tatigulik kun. Bo`ronli bekat” dastlab o`zbek tiliga “Asrni qaritgan kun. Bo`ronli bekat” nomi bilan “Yoshlik jurnalining 1986-yil 1-4; - “Asrga tatigulik kun. Bo`ronli bekat” dastlab o`zbek tiliga “Asrni qaritgan kun. Bo`ronli bekat” nomi bilan “Yoshlik jurnalining 1986-yil 1-4;
- “Kunda” nomi ostida “Sharq yulduzi” jurnalining 1987-yil 8-10-sonlarida Asil Rashidov hamda Ibrohim G`afurov tarjimalarida bosib chiqqan.
Bir asarning turli nomlari
Asar nima uchun “Asrga tatigulik kun” deb atalgan?
Asar voqealari bir kunda bo`lib o`tadi. Xilma –xil xotiralarga to`la bu kun mohiyat mazmuniga ko`ra chindan-da asrga tatigulik kun bo`lib chiqadi
Asarning epigrafiga to`xtaling.
Ko‘nglining eng tubidagi yuksak ezgu tuyg‘ular ifoda etilgan bu romanga X asrda yashab o‘tgan arman yozuvchisi Grigor Narikatsining «Musibatnoma» kitobidan «Bu kitob jism-u fig‘onimdir mening, Bu kalom jon-u jahonimdir mening» satrlarining epigraf qilib olinishida ham teran ma’no bor.
bor-yo`g`i 6 xonadon yashaydigan ovul. Atigi 6 xonadon asarga asos qilib olingan. |
