remember, а также после предлогов), если нужно подчеркнуть, что действие, которое он выражает,
предшествует действию, выраженному глаголом в личной форме. Предшествующее действие может быть
выражено также и простым герундием.
She walked on without turning her head — Она шла, не поворачивая головы.
I think of going to Paris — Я думаю поехать в Париж.
I like swimming — Люблю плавать.
I don't remember having heard (hearing) the legend before — Я не помню, чтобы когда-нибудь слышал эту
легенду.
He is proud of having won (winning) the first place — Он гордится тем, что занял первое место.
Герундий употребляется в герундиальных оборотах
Герундиальный оборот — это оборот, в качестве сказуемого (Predicate) которого выступает герундий.
Герундий, являющийся сказуемым герундиального оборота, может иметь при себе дополнения и
обстоятельства.
I remember meeting her at the party — Я помню, как встретил ее на вечеринке
(her — дополнение, at the party — обстоятельство).
Герундиальный оборот может иметь собственное подлежащее, выраженное существительным в
притяжательном падеже, притяжательным местоимением либо существительным, местоимением в
объектной форме Такое местоимение / существительное ставится перед герундием
I don't mind him/his living here — Я не возражаю против того, чтобы он жил здесь.
I don't mind John/John's living here — Я не возражаю против того, чтобы Джон жил здесь.
Некоторые английские глаголы могут употребляться в двух конструкциях
S +V + Pronoun + V
ing
I dislike him working late — Мне не нравится, когда он работает допоздна
I dislike his working late — Мне не нравится, когда он работает допоздна.
Следующие глаголы и выражения употребляются в обеих конструкциях:
can't bear
dislike – испытывать неприязнь
dread – бояться
Do'stlaringiz bilan baham: |