ispolzovanie lingvistik Raznovidnosti: ni odin; nemetskiy Standartnyy yazyk
grammatik Xato: emas; etot DIALOG est grammatik pravilnyy
ryadom- i Fonovyy shum: Fonovyy shum, kak Golosa kak Unterma- legkie; deystvuyut razrushitelno
Spiker- i Signallar: imeyushchisya: "e-e" i "mh_mh"
Aspekt otnosheniy: nikakogo Aspekt otnosheniy imeyushchisya
Intonatsiya / ishlab chiqarish: neestventnyy Intonatsiya oba spiker, Chrezmernyy aksent, o- hisobotlivyy Proiznoshenie
Transkripsiya
DIALOG B:
((vymyshlennyy beseda, Dlitelnost: 20.84 Sekundy))
((Ulichnyy shum)) (Nerazberixa golosov))
A VK ha kerak Takje pomidor , odin kilogramm pojaluysta .
B VK zdes | (.) | pojaluysta .
A VK da , i narsam kerak ha yana Bulochki .
| e-e-e | gde poluchu ha Bulochki ?
B VK va boshqalar voevat yoqilgan naprotiv u pekar Ridl .
| videt yoqilgan raz , | (.) |poskolku !
A VK ax_ya. | Blagodaryu .
Xususiyatlari etogo Teksty pesen
Opyat je, etot dialog - eto razgovor o'rta mujchinoy va ayollar.- Chen Spiker na odnomu Rynochnyy stend, kak hisoblanadi etom Soderjimoe etogo Besedy ochevidnyy stanovitsya. Ono
eto tipichnaya stsena shoppinga, sozdannaya pod akkompanement shuma golosov. raz'yasnyaetsya. Oba govoryashchix, kak pokupatel, tak i prodavshchitsa, govoryat standart yozish nemetskiy va yavlyayutsya akustik ochen horoshij ponyatno.
Klassifikatsiya keyin Kriterii podlinnosti
Do'stlaringiz bilan baham: |