Core ac uk saytida metadata, iqtibos va shunga o'xshash hujjatlarni ko'ring diplomnaya rabota
Download 423.73 Kb.
|
Kurs ishi ruscha
- Bu sahifa navigatsiya:
- Spiker- i Signallar
- tangramma (Uroki 1-3)
- Shartli ozodlik Nemetskiy yazyk (Lipuchka Izdatelstvo)
Skorost rechi: esdastvennyy Skorost rechi
Preryvanie predlojeniya /pauzy v razgovore: bez preryvaniya predlojeniya; pyat pauz v rechi (pribl. 3.0, 3.9, 1.8, 4,1, 5,9 sek); "O'rnatish" obshcheniy iz-za ispolzovaniya pauz i odnovremennyy Postorniy shum ispolzovanie lingvistik Raznovidnosti: nemetskiy Standartnyy yazyk grammatik Xato: emas; etot DIALOG est grammatik pravilnyy ryadom- i Fonovyy shum: Fonovyy shum, kak Meri, Ulichnyy shum, Zvon met va belgilang na PK v kachestve podmalevka; vlyyat yoq razrushitelnyy Spiker- i Signallar: imeyushchisya: "da", "tak" Aspekt otnosheniy: nikakogo Aspekt otnosheniy imeyushchisya Intonatsiya / ishlab chiqarish: neestventnyy Intonatsiya oba spiker, Chrezmernyy aksent, o- hisobotlivyy Proiznoshenie Rezyume Audiozapis tangramma (Uroki 1-3): Sodnoy STORony, mumkin otmetit, chto v pyat proanalizirovannyh audiozapisyah uchebnogo posobiya Tagram, uroven A1, uroki 1-3, chastichno tipichnye cherty spontannoy rechi Yozyk proisxodit. Eto esdastvennaya skorost rechi, pauzy, kolichestvo slushateley va govoryashchix- SIGNAL, a ham ispolzovanie vspomogatelnyx yoki vspomogatelnyx signalov, sootvetstvenno. Fonovyy shum. Elementy pytalis- kom-kom, sushchestvuyushchiy v realnosti i lingvisticheski ne adaptirovannyy iskusstvenno.- uchun sozdaniya kommunikatsii. odnako i zdes est sylka na "poluauutentichnost": eto razve eto ne esdastvennaya autentichnost v textax proslushivaniya, xotya popytka pod- olingan budet, odin haqiqiy predstavlyat zvuchashchee obshchenie. S drugoy STORony, v nekotoryx razgovorax amalga oshirilgan bunday aspekty eslatma, qanday Preryvaniya predlojeniy, ispolzovanie dialektov va grammaticheskie "oshibki", sovershennye boshqa. Ostanovka yoki ostanovka sootvetstvenno Povtoreniya slov byvayut ochen redkimi. Odin raz odin udar Otklonie ot etot Standartnaya orfoografiya na osnovanii etot mintaqaviy Norma foydalanish na ("est" Vmesto "poluchil" 195 ). Spiker- i Signal slushatelya sodir bo'ladi otnositelnyy silnyy predstavlyat, v chetyre ot pyat razgovorov, kotorye vy soboraetes ispolzovat. Aspekty vzaimootnosheniy mejdu otdelnymi lyudmi- uchastniki diskussi budut sohraneny. Lichnostno-sotsialnye otnosheniya glavnyx geroev- desyat stanovitsya yoq prinyatoy. Takje va boshqalar Manera rechi etot Spiker vlast va boshqalar Razgovornyy Si- 195 Posmotri K tomu je: Leksiya 3, A2, DIALOG 1. tuatsii ochen neestvenny. Intonatsiya zaruriyati iskusstvennoy, otdelnye slova proiznosyatsya cherez- chetkiy yarko vyrajennyy i pereotsenivatsiya qiladi. Tem samym vlyyat va boshqalar Razgovori ne podlinnyy. Shartli ozodlik Nemetskiy yazyk (Lipuchka Izdatelstvo) Leksiya 1; Horoshie Den, 4a) Ponimat Vy Nemetskiy? (4 malenkaya dialoglar) Transkripsiya ((vymyshlennyy beseda, Dlitelnost: 4.75 Sekundy)) 01 A VK xorosho den . 02 B VK xorosho de n . A VK otkuda prihodite ? B VK ha prixoju hisoblanadi Germaniya . Xususiyatlari etogo Teksty pesen Eto dialog mejdu mujchinoy va ayollarchinoy, oba govoryashchie na standartnyy nemetskiy yazyk. Razgovor izobiluet frazami dlya nachinayushchix, poetomu on ham ochen legkiy ponyatno. eto ne daet nikikh sizvoy fon. Transkripsiya 4b) ((vymyshlennyy beseda, Dlitelnost: 4.76 Sekundy)) A VK proisxodish Ty, Mariya ? B VK to'r , ha goryachiy Nina . | i ty ? 07 A VK Filipp. Xususiyatlari etogo Teksty pesen Opyat je, etot dialog proisxodit mejdu mujchinoy va ayollarchinoy. Oba oni ispolzuyut standartnyy nemetskiy yazyk, ispolzuyutsya tolko nachalnye frazy. Akustik va v- xaltlixt etot li Matn ochen horoshij ponyatno. eto ne daet nikikh sizvoy fon. Transkripsiya 4s) ((vymyshlennyy beseda, Dlitelnost: 7:00 Sekundy)) 08 A VK kak nazyvat yoqilgan ? 09 B VK moe imya yavlyaetsya li Xansen . A VK i gde jit yoqilgan ? B VK v FRANKFURT . Xususiyatlari etogo Teksty pesen V texte rasskazyvaetsya o povsednevnom razgovore o'rtasidagi mujchinoy va pojiloy ayollar, oba govoryat na standart nemetskom yazyke. Dialog sostoit prosto iz Nachinaushchiy- aqldan ozgan, sledovatelno, eto ochen silno legko ponyat. Ono daet emas sizvoy fon. Transkripsiya 4d) ((vymyshlennyy beseda, Dlitelnost: 4.72 Sekundy)) A VK Privet! B VK xususiy ! | otkuda pridesh ty ? A VK hisoblanadi Germaniya. Xususiyatlari etogo Teksty pesen Dialog mejdu molodoy jenshchinoy i molodym mujchinoy ogranichivaetsya Nachalo- GERFRAZY, bu xususiy va tijorat maqsadlarida foydalanishga imkon beradi. O'z o'rnida Govoryashchiy na standart nemetskom yazyke, dialog nosit kak soderjatelnyy, tak i akusticheskiy xarakter ochen xorosho ponyatno. eto ne daet nikikh sizvoy fon. Klassifikatsiya keyin Kriterii podlinnosti (Dialog 4a) qil 4d)) Download 423.73 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling