Editorial board slava stetsko


Ukraine,  US Sign  Defence


Download 16.82 Mb.
Pdf просмотр
bet32/44
Sana15.12.2019
Hajmi16.82 Mb.
1   ...   28   29   30   31   32   33   34   35   ...   44

Ukraine,  US Sign  Defence 
Cooperation  Agreement
WASHINGTON,  Ju ly   27  —   T he 
United  States  and  Ukraine  signed  the 
first  US  d efen ce  coop eration   pact 
with  a  former  Soviet  republic,  but  it

7 8
THE  UKRAINIAN  REVIEW
fell  short  of  the  security  guarantees 
sought  by  Ukraine’s  Parliament  as  a 
precondition  to  giving  up  its  1,800 
nuclear  warheads.  The  modest  agree­
ment  for  exchanges  of  military  offi­
cials  and  the  provision  of US  defence 
expertise  was  signed  by  Ukrainian 
D e fe n c e  
M inister 
K ostyantyn 
Morozov  and  US  Defence  Secretary 
Les  Aspin  at  the  P en tag o n .  The 
agreement  provides  no  US  funds.  It 
calls  for  an  annual  exchange  of visits 
between  top  defence  officials  as  well 
as  a  bilateral  working  group  on  mili­
tary  matters  ranging  from  command 
and  control  to  medical  services.  The 
United  States  and  Russia  are  prepar­
ing  to  sign  a  much  broader  agree­
ment,  including  plans  for  military 
p eacek eep in g   m anoeuvres,  w hen 
Defence  Minister  Pavel  Grachev  visits 
Washington  for  talks  with  Aspin  in 
September.
Morozov:  $175  Million 
Insufficient to  Make  Ukraine 
a  Non-Nuclear State
W ASH INGTON,  D.C.  (U N IS)  —  
Although  the  Ukrainian  Parliament 
h as  d e cla re d   o w n ersh ip   o f  all 
n u clear  w eapons  on  its  territory, 
Ukrainian  Defence  Minister  Colonel- 
General  Kostyantyn  Morozov  contin­
ued  to  assert  that  Ukraine  will  work 
to  become  a  non-nuclear state.
“The  government  o f  Ukraine  and 
the  Minister  o f  Defence  of  Ukraine 
hold  the  official  line  o f  identifying 
U k rain e  in  the  futu re  as  a  n o n ­
nuclear  state,  as  had  been  declared 
by  President  K ravchuk”,  Morozov 
said  through  an  interpreter at  a  press 
con feren ce  at  the  Atlantic  Council 
here  on July  28.
M orozov  said  the  $175  m illion 
pledged  for  the  dism antlem ent  o f 
the  n u clear  w ea p o n s,  under  the 
Nunn-Lugar  Amendment,  will  not  be 
sufficient  to  dismantle  the  176  mis­
siles  and  nearly  1,800  warheads  on 
Ukrainian  territory.  “Unfortunately, 
this  am ou nt  d o es  n ot  co v e r  all 
exp ected   expend itu re  for  nuclear 
disarm am ent.  A cco rd in g   to  e s ti­
mates,  they  would  be  more  than  $3 
billion”,  he  said.
Morozov  also  repeated  the  guar­
antees  that  Ukraine  is  seeking  before 
total  disarm am ent  can  occu r.  He 
said  Ukraine  needs  financial  assis­
tance  and  national  security  guaran­
tees  from  the  nuclear  powers  and 
“sufficient  time  for  accomplishment 
of  this  complicated,  dangerous  and 
very expensive  work”.
The  financial  aid,  including  the 
$175  million  and  $10  million  for  a 
scientific  centre  in  Kyiv,  which  was 
to  be  granted  only  after  Ukraine  rati­
fied  the  nuclear  non-proliferation 
treaty,  has  been   prom ised  by  the 
Clinton  adm inistration  becau se  o f 
recent  steps  Ukraine  has  taken  in 
terms  of disarmament.
Morozov  confirmed  that  Ukraine 
began  on July  15  to  dismantle  a  regi­
ment  of  outdated  SS-19  nuclear  mis­
siles,  which  are  aimed  at  the  United 
States.  “Ukraine  has  taken  measures 
to  reduce  her  nuclear  threat  before 
ratification  of the  START-1  Treaty  by 
the  Parliament  of Ukraine”,  he  said.
M orozov,  w ho  w as  in vited   by 
Secretary  of  Defense  Les  Aspin,  also 
d iscu ssed   th e  m em oran d u m   o f 
u n d erstand ing ,  w h ich   they  b o th  
signed  on  July  27  at  the  Pentagon. 
Morozov  told  the  crowd  of  120  peo­
ple  at  the  press  conference  that  the

NEWS  FROM UKRAINE
7 9
memorandum  is  a  strong  indication 
of  the  cooperation  planned  between 
the  U nited  Slates  and  U krainian 
armed  forces.  Aspin,  in  his  statement 
before  the  signature,  said,  “Now  that 
the  Cold  War  is  over,  we  must  find 
new  opportunities  to  build  a  peace­
ful  and  stable  security  partnership 
with  Ukraine”.
In  responding  to  questions  about 
the  dismantlement  o f  a  regiment  of 
SS-19  missiles,  which  includes  10 
missiles  and  60  warheads,  Morozov 
said,  “We  plan  to  finish  deactivation 
o f   the  reg im en t  by  the  end  o f 
September  and  at  that  time  we  plan 
to  start  deactivation  o f  the  second 
regiment”.
Morozov  added  that  Ukraine  is 
dismantling  nuclear  weapons  with­
out  legislation  from  Parliament  or 
assistance  from  the  nuclear  powers. 
O n  the  issue  o f  the  more  modern 
SS-24  missiles,  Morozov  said  they 
will  be  dismantled  only  after  START- 
1  is  ratified.
US  and  Ukraine  Disagree  on 
Commitment
WASHINGTON,  July  30  —   In  a  sign 
of  continuing  tension  over  the  fate 
o f  atomic  weapons  in  Ukraine,  the 
United  States  insisted  that  SS-24  mis­
siles  are  covered  by  a  key  nuclear 
reduction  treaty,  despite  Kyiv’s  claim 
that  they  are  not.  “Under  the  [1992] 
Lisbon  Protocol  and  its  associated 
documents  which  make  Ukraine  a 
party  to  the  START  treaty,  Ukraine  is 
obligated  to  elim inate  all  strategic 
offensive  weapons  from  her  territo­
ry”,  State  D epartm ent  spokesm an 
Mike  McCurry  said.  “These  obliga­
tions  under  START  cover all  strategic
offensive  arms  of  the  former  Soviet 
Union  including  SS-24s”.  President 
Leonid  Kravchuk  told  reporters  in 
Kyiv  that  Ukraine  will  keep  the  SS- 
24  nuclear  missiles  on ce  she  signs 
the  START-1  arms  treaty,  which  is 
still 
aw aitin g 
ra tifica tio n  
by 
Parliament.  He  said  Kyiv  will  keep 
its  promise  to  become  a  non-nuclear 
state,  but  the  disarming  of  46  SS-24 
missiles  must  be  accom plished  in 
another  treaty  with  Russia  and  the 
United  States.  Kravchuk  said  Russian 
P resid en t  B oris  Y e ltsin   and  US 
President  Bill  Clinton  had  already 
taken  the  initiative  towards  such  an 
agreement.
Minister Says Ten  Rockets 
to  Go  By  End  of  September
K Y IV , 
A ugust  2  —   U k ra in e ’s 
Defence  Minister  said  he  expected 
ten  of  the  country’s  SS-19  strategic 
nuclear  rockets  to  be  dismantled  by 
the  end  o f  September.  Kostyantyn 
Morozov  told  a  Kyiv  news  confer­
en ce  that  the  43rd  R o ck et  Army, 
based  in  Ukraine,  had  begun  work 
on  dismantling  the  rockets  on  July 
15.  A  Ukrainian  o fficial  said  last 
week  that  two  missiles  had  already 
been  dismantled  by  Ukrainian  units 
as  a  u n ilateral  to k e n   gestu re. 
Ukraine  insists  her  SS-24  rockets,  the 
second,  more  m odern  elem ent  of 
the  nuclear  force  on  Ukrainian  soil, 
are  not  co v ered   by  any  existin g 
treaty.  She  says  they  must  be  subject 
to  a  further  treaty  with  the  United 
S tates.  Sh o rt-ran g e  n u cle a r  m is­
siles,which  like  the  strategic  rockets 
are  part  of the  former  Soviet  arsenal, 
have  all  b e e n   rem o v ed   from  
Ukrainian soil.

8 0
THE  UKRAINIAN  REVIEW
Russia  Rejects Plan  to  Keep 
Missiles
MOSCOW,  August  4  —   Russia  criti­
cised  Ukraine’s  decision  not  to  give 
up  46  SS-24  nuclear  missiles  left  on 
her  territory  after  the  collapse  of  the 
Soviet  Union,  and  said  the  weapons 
b e lo n g e d   to  M oscow .  A  Foreign  
M inistry  sp o k esm a n   said   sin c e  
Russia  considered  herself  the  sole 
nuclear  state  in  the  ex-Soviet  Union 
with  sole  rights  to  the  arsenals  of the 
former  superpower  she  believed  she 
o w n ed   the  SS -24s  claim ed   by 
Ukraine.  Under  the  START-1  nuclear 
cuts  treaty  between  the  Soviet  Union 
and  the  U nited  States,  w h ich  
Ukraine  has  not  yet  ratified,  Kyiv 
had  been  expected  to  give  up  all 
176  strategic  nuclear  missiles  left  on 
its  territo ry   to  b e  d ism antled . 
Ukrainian  officials  have  since  speci­
fied  that  the  SS-24s  are  not  included 
in  any existing  treaty.
Ukraine  Denies  Nuclear  Deal 
Near
KYIV  —   Ukraine  firmly  denied  on 
Monday,  August  16,  the  previous 
day’s  suggestions  by  Russia’s  Foreign 
Ministry  that  a  deal  was  about  to  be 
signed  betw een  the  two  countries 
on  d estro y in g   n u clear  w eap on s, 
according  to  published  reports.
“This  is  the  first  I  have  heard  of 
this”,  D efence  Minister  Kostyantyn 
Morozov  told  reporters  after  talks 
w ith   G erm an   D e fe n c e   M in ister 
Volker  Ruehe.  “There  is  a  proposal 
on  this,  but  there  have  so  far  been 
no  talks  with  Russia  on  it”.
Foreign  Minister  Anatoliy  Zlenko 
also  said  it  was  “premature  to  talk 
about  any  sort  of  accord,  let  alone
one  that  would  be  concluded  in  the 
near  future.
“The  talks  are  to  continue  and  I 
hope  we  will  com e  up  with  some 
sort  o f  agreem ent,  particularly  on 
dismantling  the  missiles”,  he  said.
Russian  Foreign  Minister  Andrei 
Kozyrev,  speakin g  in  Sw eden  on 
Sunday,  August  15,  said  an  agree­
ment  would  be  signed  within  a  few 
days  and  described  it  as  “an  impor­
tant  step  forward”  to  achieving  sta­
bility  in  Europe.  The  weapons  are  to 
be  destroyed  under  protocols  to  the 
START-1  treaty  and  both  sides  initial­
ly  agreed  they  would  be  dismantled 
in  Russia.
“It  is  likely  that  an  agreement  can 
be  signed  today  or  within  a  few  
days.  This  agreement  is  an  important 
step  forward  and  will  contribute  to 
security  and  stability  in  Europe”,  the 
Sw edish  news  agen cy  TT  quoted 
K ozyrev  as  say in g .  He  g av e  no 
details.  As  recently  as  Friday,  Russia 
accused  Ukraine  o f  b reakin g  her 
promises  to  rid  herself of all  nuclear 
weapons.  The  Foreign  Ministry  said 
Ukraine  denied  the  46  SS-24  missiles 
on  her  soil  w ere  cov ered   by  the 
START-1  accord  on  cutting  nuclear 
arsenals.  It  said  Kyiv  was  using  this 
interpretation  of the  accord  as  justifi­
cation  to  hold  on  to  a  portion  o f for­
mer  Soviet  n u clear  w eap on s  sta ­
tio n ed   on  its  territo ry .  S e n io r 
U krainian  o fficia ls  stand  by  that 
a ssertio n  
and 
th e 
co u n try ’s 
Parliament  has  claim ed  all  form er 
Soviet weapons  on  Ukrainian  territo­
ry  national  property.
US  Defense  Secretary  Les  Aspin 
suggested  in  talks  with  Russian  and 
Ukrainian  officials  in  June  that  the 
m issiles  cou ld   b e  d ism an tled   in

NEWS  FROM UKRAINE
81
Ukraine  under  international  supervi­
sion  but  Russia  rejected  the  propos­
al.  Ten  SS-19  missiles  arc  currently 
b e in g   d ism an tled   in  U kraine. 
Ukraine’s  Parliament  has  yet  to  ratify 
the  treaty  and  a  growing  number  of 
p o litician s  think  U kraine  sh ou ld  
keep  them  at  least  temporarily.
Ukrainian  nuclear  weapons  have 
been  on  everyone’s  mind  lately.  In 
London,  a  British  television   p ro­
gram m e  a sse rte d   on  T u esd ay , 
August  10,  that  Ukraine  could  take 
over effective  control  o f nuclear  mis­
siles  on  her  territory  from  Russia 
within  a  few  months.
Ukraine  can  already  block  any 
o rd e r  from   M oscow   to  lau n ch  
nuclear  weapons  and  could  take  the 
final  step  to  full  operational  control 
in  as  little  as  eight  months,  the  BBC 
programme  “Ncwsnight”  said.  This 
raised  doubts  about  the  safety  of the 
176  intercontinental  ballistic  missiles 
and  1 ,8 0 0   n u clea r  w arh ead s  on 
Ukrainian  soil,  it  added.  Col-Gen. 
Ivan   B izh an ,  D eputy  D e fe n ce  
M in ister 
o f 
U krain e, 
told 
“Newsnight”  that  President  Kravchuk 
had  said  under  no  condition  should 
nuclear  missiles  be  launched  from 
his  cou n try  w ith ou t  the  g o v ern ­
ment’s  permission.
“I  must  say  that  certain  events 
have  taken  place  —   organisational 
and  o th er  ev en ts  that  give  su ch  
c a p a b ility   to  ou r  g o v e rn m e n t”, 
Bizhan  said.  Asked  if  Ukraine  had 
dev elop ed   the  ability  to  override 
missile  launch  codes,  Bizhan  said, 
“We  do  have  this  ability,  but  more 
than  that  I  cannot say”.
Earlier  on  Tuesday,  August  10, 
U k ra in e ’s  F o reig n   M inistry  c o n ­
dem ned  Russia  for  assum ing  full
o p e ra tio n a l  co n tro l  o f  n u clea r 
w eap o n s 
on 
U k rain ian  
so il. 
Konstantyn  Hryshchenko,  head  of 
the  ministry’s  arms  and  disarmament 
department,  said  Moscow  had  violat­
ed  agreem en ts  by  dissolving  the 
Commonwealth  joint  command  that 
had  controlled  all  nuclear  weapons 
and  transferring  the  “red  button”  to 
R u ssian  D e fe n ce   M in ister  P avel 
Grachev  in July.
Despite  pressure  from  Russia  and 
the  West,  the  Ukrainian  Parliament 
has  delayed  ratification  o f the  START 
and  N u clear  N o n -P ro life ra tio n  
treaties.  Ukrainian  lawmakers  want 
b etter  secu rity   g u aran tees,  m ore 
financial  help  for  disposing  o f  the 
weapons,  and  recognition  by  Russia 
that  the  w eap o n s  are  U krain ian  
property.
Hryshchenko  said,  “These  actions 
were  not  legal.  We  recognise  the 
previous  state  o f  affairs.  N uclear 
w ea p o n s  on  U krain ian   so il  are 
under  the  op eratio n al  con trol  of 
Commonwealth  strategic  forces”,  he 
told  a  briefing.
Prime  M inister  Leonid  Kuchm a 
a p p e a red   le ss  alarm ed   by  the 
Russian  move.  “We  all  knew  well 
enough  that  it  [the  red  button]  had 
long  been  under  his  [Grachev’s]  con­
trol”,  he  told  the  Ukrainian  Interfax 
news  agency.
H ry sh ch en k o   d en ie d   R u ssian  
accusations  that  Ukraine  wanted  to 
wrest  control  of  nuclear  missiles.  He 
said  Kyiv  insisted  only  on  adminis­
trative  supervision  and  not  direct 
access  to  arming  and  firing  systems.
Meanwhile,  Moscow  had  accused 
U kraine  o f  n u clear  in e x p e rie n ce , 
w h ich  
can  
lead  
to  
a n o th e r 
C h o rn o b y l-ty p e  a ccid e n t.  It  also

8 2
THE  UKRAINIAN  REVIEW
claimed  that  the  nuclear  weapons  in 
Ukraine  are  in  desperate  need  of 
repair.  H ow ever,  a  recen t  report 
su ggests  that  M oscow ,  too,  ca n ’t 
handle  its  nuclear weapons.
Discipline  is  weak  among  staff  at 
Russia’s  nuclear  pow er  plants  and 
hum an  erro r  is  a  m ajor  cause  of 
a c c id e n ts,  In terfax   new s  agen cy 
quoted  the  state  atomic  inspection 
body  Gosatomnadzor  as  saying  on 
Tuesday,  August  10.
Gosatomnadzor  officials  said  two 
o f  the  66  incidents  recorded  in  the 
first  half  of  this  year  were  serious. 
The  agency  did  not  say  how  they 
measured  on  the  seven-point  inter­
national  scale  for  judging  nuclear 
accidents.  In  the  first  half of  1992,  79 
safety  violations  w ere  registered', 
none  o f them  serious.
Safety  violations  are  increasingly 
linked  to  human  error,  but  Russia’s 
nuclear  power  plants  are  still  working 
within  safety  norms,  the  official  said. 
N uclear  accidents  have  continued 
despite  tighter safety  measures  ordered 
by  President  Boris  Yeltsin  after  human 
error  caused  an  explosion  at  a  repro­
cessing plant in Tomsk-7  in April.
Last  Monday,  radioactive  waste 
leaked  from  a  pipe  in  a  plant  in  the 
Siberian   town  o f  C helyabinsk-40, 
among  a  chain  of  10  secret  nuclear 
cities.  In  July,  radioactive  plutonium 
leaked  from  a  factory  in  Chelyabinsk- 
65.  Neither leak  caused harm.
Germany  Offers  Ukraine 
Funds  After  Kyiv  Ratifies 
T w o  Treaties
KYIV  —   German  Defence  Minister 
V olker  Ruehe  on  Tuesday,  August 
17,  rep orted ly  prom ised  U kraine
money  to  help  her  divest  herself  of 
nuclear  w eapons  if  she  approved 
two  key  disarmament  pacts.
U k r a i n e ’s  D e f e n c e   M in is te r  
C o l.-G e n .  K o sty a n ty n   M o rozov  
a sk e d   th e  W est  fo r  fu n d s  and 
a s s i s t a n c e   in  d e s t r o y in g   th e  
1 ,7 6 0   s t r a t e g i c   w a r h e a d s   s t ill 
deployed  on  U krainian  territory.
Ruehe  told  a  new s  co n fe re n ce  
it  was  in  G erm an y ’s  interests  to 
m in im ise  n u c le a r   p r o life r a tio n  
and  secu re  U k ra in e’s  ratification 
o f  the  START-1  treaty  and  ad h er­
e n c e   to   th e   n o n - p r o l if e r a t io n  
a g r e e m e n t.  “W e  h a v e   a lr e a d y  
s ig n e d   an  a c c o r d   on  d is a rm a ­
ment  under  w hich  Germ any  is  to 
help  in  destroyin g  liquid  fuel  SS- 
19  m is s ile s ”,  h e  sa id .  “B u t  this 
h elp   n a tu ra lly   d e p e n d s  on   the 
ratification   o f  STA RT-1”.
Ruehe’s  comments,  after  two  days 
of talks  with  Ukrainian  leaders,  were 
similar  to  those  made  in  Ju n e  by 
German  Chancellor Helmut  Kohl.
T he 
in flu en tial 
sp e a k e r 
o f 
Ukraine’s  Parliament  accused  Kohl 
then  of  “blackm ailing”  Ukraine  by 
making  aid  contingent  on  ratification. 
Ukraine  last  year  became  a  party  to 
the  START-1  treaty  under  protocols 
signed  in  Lisbon  and  agreed  to  join 
the  Nuclear  Non-Proliferation  Treaty 
as  a  non-nuclear state.
But  U k ra in e ’s  Su p rem e  Rada 
(Parliament)  has  yet  to  approve  the 
two  pacts  and  virtually  all  leaders, 
including  the  country’s  prime  minis­
ter,  appear  to  favour  keeping  some 
of  the  weapons  at  least  temporarily. 
P arliam en t  h as  d e cla re d   fo rm er 
Soviet  weapons  on  Ukrainian  territo­
ry  n a tio n a l  p ro p erty .  P resid en t 
Leonid  Kravchuk  and  other  leaders

NEWS  FROM UKRAINE
8 3
say  the  46  SS-24  missiles  are  not 
co v e re d   by  th e  START-1  p act. 
Morozov  said  Ukraine  stood  for  rati­
fying  the  two  pacts  but  called  for 
more  funds  to  cover  the  costs  of rid­
ding  the  co u n try   o f  n u clea r 
weapons.  Morozov  reiterated  Kyiv’s 
position  that  Ukraine  will  disarm 
once  she  receives  technical  and  eco­
nomic  aid  from  the  West.  Ukraine 
cannot  afford  to  do  it alone.
“Warheads  are  reaching  the  end 
o f  th eir  life.  T h e  gov ern m en t  is 
lo o k in g   in to  this  and  plans  are 
being  drawn  up  to  dismantle  them", 
he  told  reporters.
Senior  Ukrainian  leaders say  at least 
$2  billion  are  required  to  clean  up 
unused  missile  silos  and  compensate 
Ukraine  for  the  loss  of  cosily  nuclear 
components.  The  United  States  has 
offered an initial sum  of $175  million.
M orozov  a lso   said   U kraine  is 
negotiating  with  Russia  on  an  agree­
m en t  o v er  the  d isp o sal  o f  old 
nuclear  warheads  that  are  approach­
ing  th e ir  ex p iry   d ates.  No  final 
accord  has  been  worked  out  yet.
R u eh e 
said  
h e 
su p p o rted  
U krain ian  
P resid en t 
Leonid 
Kravchuk’s  proposal  for  setting  up
an  international  fund  for  nuclear  dis­
armament.
“The  United  States  is  taking  steps 
to  create  this  [fund],  but  they  should 
be  stronger  and  m ore  active”,  he 
said.  During  his  visit  Ruehe  also  met 
Kravchuk  and  U krainian  Foreign 
Minister  Anatoliy  Zlenko.  Accords 
on  military  cooperation  and  working 
visits  were  also  signed  by  the  two 
sides.  Ruehe  praised  Ukrainian  sol­
diers  for  their  participation  in  the 
United  Nations  peacekeeping  forces 
in  Bosnia-Herzegovina.
He  flew  to  Kazakhstan  for  talks 
with  President  Nursultan  Nazarbayev 
in  Alma  Ata  the  next  day,  following 
a  visit  to  Ukraine.  Ruehe  intends  to 
d iscu ss  the  p o litica l  situ ation   in 
northern  Asia  and  atomic  weapons 
left  by  the  former  Soviet  Union,  he 
told  the  German  Press  Agency  DPA.
Germany  would  also  examine  the 
possibility  of  bringing  together  fac­
tions  in  K azak h stan ’s  civil  war, 
sources  close  to  Ruehe  said.  There 
was  no  question,  however,  of a  coop­
eration  pact  similar  to  those  agreed 
betw een  Germ any  and  the  Czech 
Republic,  Hungary,  Poland,  Russia, 
and Ukraine,  the  sources  added. 


8 4
THE  UKRAINIAN  REVIEW
Documents &  Reports
C o n ference  N otes
T H E   SECOND ANNUAL  IN TERNATIONAL  SYMPOSIUM  ON 
IN V ES TM EN T  OPPORTUNITIES  IN TH E   RUSSIAN 
AND CIS  GAS  INDUSTRY
T h e  S e co n d   A nnual  In te rn a tio n a l  Sym posium   on  In v estm en t 
O p p ortu n ities  in  the  Russian  and  CIS  Gas  Industry  w as  held  at  the 
Metropole  Hotel,  London,  on  October  11-12,  1993.  It  was  sponsored  by  the 
Royal  Institute  of  International  Affairs  (London),  the  Centre  for  Investment 
and  Privatization  (M oscow ),  the  US  monthly  “Petroleum   In tellig en ce 
Weekly”,  the  consultancy  firm  “Russian  Strategic  Services  Ltd.”,  British  Gas, 
Ruhrgas  and  the  Italian  gas  firms  Snam  and  Nuovo  Pignone.
As  previous  similar  symposia  on  the  post-Soviet  oil  and  gas  industries 
have  revealed,  there  is  enormous  Western  interest  in  the  fossil-fuel  resources 
of  the  former  Soviet  Union,  both  from  prospective  customers,  and  from 
those  who  wish  to  sell  equipment  and  know-how.  The  richest  fields  lie  in 
northern  Russia  and  Siberia;  but  as  far  as  the  West  is  concerned,  the  west­
ernmost  republics  o f  the  former  Soviet  Union  play  an  important  strategic 
role  in  any such  negotiations,  since  the  pipelines  which  carry  the  oil  and  gas 
westwards  have  to  cross  their  territory.
One  of the  major  presentations  at  the  symposium  was  given,  therefore,  by 
Bohdan  Babyi,  the  Chief  Dispatcher  at  “Ukrhazprom”.  Five  major  interna­
tional  pipelines  cross  Ukraine,  he  noted,  the  Soyuz,  Urengoi-Uzhhorod, 
Progress,  Yelets-Kremenchug-Izmail,  and  Ivancevici-Dolyna-Uzhhorod  —-   in 
addition  to  the  network  for  Ukraine’s  domestic  needs.  In  all,  the  country 
possesses  over  33,000  km.  of  pipeline  of  diameters  from  100  to  1420  mm., 
and  working  pressures  o f  5.5  and  7.5  MPa.  In  addition,  there  are  81  com­
pressor  stations,  with  a  total  of 797  pumping  units,  1355  gas-distributor  sta­
tions,  73  compressor  stations  to  supply  gas-powered  automobiles,  and  4 
transmission  stations  for  the  export  o f gas.  Much  of  this  network,  however, 
requires  to  be  modernised  and  re-equipped.
In  particular,  if  “Ukrhazprom”  is  to  expand  its  transit  capacity  to  the  West 
from  the  existing  107-110  billion  cubic  metres  a  year  to  the  planned  124  bil­
lion,  the  West-bound  pipelines  (Urengoi-Uzhhorod,  Soyuz,  Progress  and 
Ivancevici-Dolyna-Uzhhorod  will  require  a  major  overhaul  to  bring  them  up
1   ...   28   29   30   31   32   33   34   35   ...   44


Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2019
ma'muriyatiga murojaat qiling