The scientific novelty of the research is as follows:
it is proven that the phenomenon of modern loanwords is formed as a way of
quick and easy adoption of neonominations of today's world innovations into the
Uzbek language due to the influence of globalization and information technologies;
it is based on the fact that the activation of neologisms in the lexicon in the
process of globalization creates a need to create neographic dictionaries and to
form serial dictionaries of nelogisms, it is revealed that neim is a means of creating
business language of neologisms;
the genetic sources of the Uzbek language lexis were statistically clarified and
the semantically transformational grading of the new-era borrowings was proved
based on the ability to preserve the basic meaning in the source language;
it is revealed that the role of the actual lexis is important in the inclusion of
modern borrowings in the general and educational explanatory dictionaries, in such
a process it is important to rely more on the internal sources of the language, and to
use the method of copying in necessary places;
it is proved that the lexemization of new borrowings in the synergistic process
creates an implicit (hidden) opportunity for the formation of their source language
association in the recipient language.
The practical results of the research are as follows:
it is proven that the scientific and theoretical conclusions made by researching
the genetic sources, typical features, semantic evolution and transformation of the
borrowings of the period of independence serve as an important source for
researchers studying the issues of word borrowing;
problems and tasks related to the provision of new borrowings of the Uzbek
language in general and educational explanatory dictionaries are revealed;
theoretical ideas on the creation of a dictionary of neologisms stabilizing the
lexis are based on the fact that they serve as guidelines for research in this field.
Do'stlaringiz bilan baham: |