Аракин 4 курс полностью

The second is satellite TV. Thanks to DBS (direct broadcast satellites), dozens of new 
channels are now available to anyone who buys a receiving "dish". Many of these 
new,channels specialize in one kind of programme — e. g. news, sport, cartoons, music, 
movies.
The third development is cable — a system of hi-tech wires, which provides even 
more channels... at a price. But not only that. Cable also makes it possible for you to 
communicate through your TV, not just the other way around. More about that in a 
moment.
Fourthly, there's HDTV (high definition television), which now offers a much clearer 
and more realistic picture than was possible even a few years ago.
So ... more channels, more choice, more clarity. What is there left for TV to achieve in 
the future? The answer to that is two-way communication. Modem technology means that 
twenty-first century televisions will be linked to computer databanks. This way, viewers 
will be able to ask questions (via remote control) about what they're watching and the 
answers will appear on their screens. This idea is called "hyper-media" and it's still at an 
early stage. But then, as we've just seen, TV has come a very long way in a very short 
time. The hyper-media revolution could happen sooner than many people think. 
a) As you read the text find the English equivalents to the following: 
 
передавать звук и изображение; восходить к; превратить в реальность; прорыв; выйти в эфир; 
претерпеть бурный рост; в конце 40-х годов; общенациональные сети; цветное ТВ; освещать 
событие; десятилетие; быстрая и точная информация; показывать в прямом эфире; 
видеомагнитофон; спутниковое телевидение; "тарелка"; за определенную цену; двусторонняя 
связь; дистанционное управление; телевидение прошло очень длинный путь за очень короткое 
время.

---

Практический курс английского языка. 4 курс под ред. В.Д. Аракина
190