Bonk mashqlarining o’zbekcha tarjimalari Urdu tuzuvchilar: Tadjiyev B. U. Ex 8(28)


Download 107 Kb.
bet40/46
Sana22.02.2023
Hajmi107 Kb.
#1221141
1   ...   36   37   38   39   40   41   42   43   ...   46
Bog'liq
Мажмуа полный

Ex 3 (353)286
A)1.Men o’zim bilib olaman, u o’zini yaxshi his qilayapdimi. 2.Biz o’zlarimiz kutmagan edik nimaiki Piter qilishini ishni shunday e’tiborsiz. 3.Balkim, u tushuntirar hammasini o’zi. 4.Professor o’zi qiladi operatsiyani. 5.Men umid qilaman nimaiki siz muhokama qilasiz bu savolni o’zingiz. 6.Bizning bolalarimiz tashqarida edi 6 va 7 kunlar va ular rohatlanishdi chang’ida uchib o’rmonda. 7.O’qing bu maqolani o’zingiz. 8.Siz albatta dam olishingiz kerak. Qarang o’zingizga oyna orqali. Siz mutlaqo kasal ko’rinasiz. 9.Biz bo’lib qoldik qishloqda nihoyat va qaror qildik dam olishga.
B)1.Oling meni o’zingiz bilan. Men hohlayman film ko’rishni dedi bola otasiga. 2.Bormang leksiyaga bugun agar siz o’zingizni yomon his qilsangiz. 3.U turdi ertaroq odatdagidek yuvindi, kiyindi, nonushta qildi va soat 7 da uydan chiqdi. 4.To’xtat solishga o’zingni bolalardek, sen deyarli 18 yoshdasan.


Ex5 (354)286
1.Men o’ylayman nima majbur qilgan -sizni o’qishga bu kitobni yana
-Annani o’zgartirishga o’zining rejasini
2.Qiziq, nima majbur qilayapdi seni -qilishga hamma narsani shoshilinch
- telefon qilishga bu kishiga agar u hohlamasa qilishni hech narsa siz uchun.
3. Bu majbur qiladimi -sizni ishonishga bizga
-ularni ishlashlarini qattiqroq
4.Hech narsa majbur qilmaydi -ularni kelishlarini bu yerga yana.
-uni kuylashini sahnada garchi uni yaxshi ovozi bo’lsada.
5. Men umid qilaman nimaiki siz baxtli qila olasiz ularni.
6.Siz jaxl qilmasligingiz kerak sizning otangizga.


Ex 12 (359)290
1.Bu yaxshi yangilik, shunday emasmi? 2.Ma’lumotlar berilgan bu maqoladagi juda muhim sizning ishingiz uchun. 3.Men rioya qilmoqchi emasman bu maslahatlarga. 4.U har doim beradi bizga yaxshi maslahatlarni nega siz rioya qilmaysiz ularga? 5.Siz maslahat bera olasizmi menga bu savol bo’yicha? 6.Men bilaman nimaiki keyingi paytda siz katta muaffaqiyatlarga erishgansiz.


Ex 5 (360)292
1.Yosh injiner hohlamadi gapirishni ko’p mashina haqida, qaysiki u kashf qilgan, chunki uni iymoni komil emasdi, mutaxassislarni qiziqtiradimi u. 2.Siz biron narsadan havotirlanyapsiz. Siz bilan nima hodisa bo’ldi? 3.Men hohlardim nimaiki siz borishingizni oshxonaga xozir. U bo’lgan bo’ladi u yerda bir yarim soatdan keyin. 4.Nega siz shunday xafasiz? Siz butunlay ketmayapsiz, shundaymi? Ikki oy tez o’tadi, siz yaxshi bo’lasiz va qaytib kelasiz uyga yana. 5.Men juda minnatdorman sizdan kitob uchun. Men ola olmadim uni hech qayerdan va menga doklad qilishga to’g’ri kelib turibdi bir xaftadan keyin. 6.Siz qarshi emasmisiz agar men bersam sizga pullarni ertaga qaysiki men sizga qarz bo’lgan. Men esimdan chiqaribman umuman bu haqda. 7.Hamma hohlagan edi nimaiki Anna yana kuylashini, lekin u so’radi majbur qilmaslikni kuylashga uni bundan buyog’iga. Chunki u juda charchagan edi. 8.Nima sodir bo’ldi. Nega shuncha ko’p odamlar yig’ildi u yerda? 9.Siz hohlasangiz rohatlanishni boring ko’rishga bu pyessani. Bu eng zavqli pyessadir qaysiki men biron marta ko’rgan. 10.Biz kutgan edik nimaiki siz olib kelishingizni bizga yaxshi yangiliklarni. 11.Jahlingiz chiqmasin bizdan. Biz kutmagan edik nimaiki bu yangilik sizni shunday havotirga soladi deb. 12.Nega siz majbur qilmaysiz sizning o’g’lingizni chang’ida yoki konkida uchishga ko’proq. U ancha oqargan ko’rinadi. Chunki u ochiq havoda kamdan kam bo’ladi. 13.Men yoqtiraman kuzatishni qanday mening o’g’lim chizayotganini rasm. Bu hamisha ko’nglimni ko’taradi meni. 14.Men hayratdaman nimaiki u ishonganiga bu notanish kishiga. 15.Siz ogohlantirgansiz hammani majlis haqida, shunday emasmi? 16.Afsuski, hech kim ogohlantira olmadi sayohatchilarni havf haqida.



Download 107 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   36   37   38   39   40   41   42   43   ...   46




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling