Lotin tili hind-yevropa tiliga mansubdir


Grek tilidan kirib kelgan so‘zlarda ,grek aspiratlari h


Download 264 Kb.
bet6/11
Sana05.01.2022
Hajmi264 Kb.
#219704
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11
Bog'liq
lotin t-ma'ruza

7.Grek tilidan kirib kelgan so‘zlarda ,grek aspiratlari h harfi bilan birikib keladigan harf birikmalari orqali beriladi va o’z tovush xususiyatlarini butunlay yo’qotadi: rh[r],th[t].Boshqa ikkita aspirat esa shovqinli,sirg’aluvch tovush bo’lib talaffuz qilinadi:ch[h],ph[f].Buni yangi g’arbiy-yevropa tillariga o’tganini jadvalda ko’ramiz.

Masalan:


Lotin tili


Nem. Tili


Ing. Tili


Fran. Tili


Rus. Tili



chórus

phýsica


theátrum

rhýthmus


Chor

Physik


Theater

Rhythmus


chorus

physics


theatre

rhythm


choral

physique


theatre

rythme


xop

физика


театр

ритм





  1. Sch harf birikmasi rus tilidagi [cx] kabi o’qiladi.

Masalan: schola [shóla]- школа –maktab.

Undosh tovushlar orasida “Muta cum luiquida“-“немая с плавной”(ajralmas undoshlar)deb ataladigan harf birikmalari bor.Bularga:bl,br,pl,pr,dl,dr,tl,tr,gl,gr,cl,cr harf birikmalaridir.




Download 264 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling