O'tish: Saytda Harakatlanish, Qidiruv Maslova Kirish

Illokativ harakat - bu maqsadga qaratilgan harakat, Koto-ROE amalga oshiriladi gapirish orqali talaffuz qilish hech kim yo'q iboralar (biz mumkin birovni ishontirish, so'rash, ayblash, qo'yish uchun). Agar illokativ bo'lsa harakat hisoblanadi qasddan dei-stviem, keyin tushunish uchun tegishli bayonotlar zarur kontseptsiyani jalb qilish "niyatlar spiker»: nima bor edi

51

yodda nutq, foydalanish ushbu bayonot? Niyat spiker, yoki qasddan bayonotning aspekti, yavlya etsya, tomonidan terminologiya O'tish: saytda harakatlanish, qidiruv Serl, illokativ bayonotning maqsadi-vania*. Illokativ maqsad - ushbu o'rnatish muayyan dan-shamol qabul qiluvchining reaktsiyasi, qaysi xabar unga-ilmiy-tadqiqot institutida.

O'tish: saytda harakatlanish, qidiruv Oltingugurt buni ko'rsatdi soxta bitta aktlar va bir xil tarkib ular bo'lishi mumkin juda yaxshi turli soxta maqsadlar. Shunday qilib, talaffuz quyidagi ifodalar:

-Jon xonadan chiqib ketadimi?

-Jon, xonadan chiqing!

- Agar Jon chiqadi xonadan, men bundan tashqari, chiqaman, bu birinchi holda savol ikkinchisi-talab yoki buyurtma, uchinchi — gipotetik ifoda niyatlar. Bu shunday ruxsat berdi delimitatsiyani kiriting umumiy tarkibi takliflar (aytib o'tilgan ular ham shunday hukm, yoki Proposition) va uning illokativligi maqsad (funktsiya). Ko'rsatkichlar o'tish: saytda harakatlanish, qidiruv parametrlar, ruxsat berish qaysi birini baholang illoku-tivny harakat amalga oshiriladi gapirganda ushbu taklif, ehtimol, Oltingugurt, moyillik fe'l, doimiy fe'llar (i va'da qilaman, men so'rayman va o'tish: saytda harakatlanish, qidiruv kontur, Pune-ktuatsiya, stress [oltingugurt 1986].

3. Vendler izoh beradi illokativ tushunchasi egaligingizni tasdiqlang qo'shimcha imkoniyatlar uchun yo'l: "illokutiv nutqning maqsadi harakat aqliy harakat qilish qaysi biri erishadi tinglovchidan nutq, yoki aqliy davlat qaysi ma'ruzachi olib kelish niyatida tinglovchi. Masalan, masalan, agar aytsam sizga " men u erda bo'laman!» va men istayman siz bunga ishongansiz, ushbu nutq akti, qaysi biri buni qilaman-bu tasdiqlash yoki bashorat. Agar tashqari Togo, istayman, shunday qilib, mumkin ishoning mening so'zlarimga, keyin bu va'da. Nihoyat, agar mening niyatim bu quyidagilardan iborat, qo'ng'iroq qilish uchun sizda qo'rquv bor bu haqida, u erda nima qilaman (siz kabi, keling, keling u erda gapirish men haqimda yomon narsalar), keyin u ogohlantirish. Aksariyat hollarda mening holatlarim niyat mumkin bo'lishi kerak aniqlandi kontekstdan va vaziyat. <...> Va agar siz meni to'liqlik-

* Muddatli illokativ ishlatilgan kombinatsiyalarda trada: illokativ maqsad, funktsiya, kuch. Qanday qilib qoida nazarda tutilgan ta'sirning tabiati qabul qiluvchiga orqali bayonotlar, berilgan maqsadga erishish qiymati [qarang. Formanovskaya 2002: 112].

52

tew qarang, keyin qaysi birini bilasiz illokativ maqsadlar men-Luce erishish uchun " [Vendler 1985: 243].

Bu erda ga bildirlgan fikrlar bu juda aniq ta'kidlanadi, nima qilish kerak maqsadi harakatlar orqali proiz-tashish ba'zilar tovushlar etarli emas faqat bitta niyat amalga oshirish bu harakat. Bunday hisobga obstoyatel-stva, O'tish: saytda harakatlanish, qidiruv Maqoladagi oltingugurt "Bu nima? nutq akti» [Serl 1986] taqdim etadi illokativ Konvensiya sifatida harakat harakat. Almashtirish tushunchasi Konventsiya tushunchasi qoidalar, muallif maqolalar buni ko'rsatish illokativ harakat-bu harakat, men unga bo'ysunaman qoidalar. Zarur foyda olish ular slo-siz va ifodalar, odatda ishlatilgan jamiyatda amalga oshirish belgilangan ta'sir qiladi. "Ayting-chi Bu erda sovuq, ega yodda Bu erda issiqlik», - ajoyib o'quvchi L. Vit-Genshteyn [Wittenstein 1985]. Buning sababi qaysi biri SDE-lat mumkin emas, u yotadi bu holatda kam va yurish Konventsiya bilan foydalanish til niyat gowo-ashaddiy hech qanday imkoniyat yo'q tan olinishi kerak tinglovchilar. Shunday qilib shunday qilib, imkoniyat amalga oshirish harakatlar yordam so'zlari -savol faqat niyatlar emas, lekin konventsiyalar.

Qiymati talaffuz qilingan bayonotlar va belgilar muvaffaqiyatli-mogo orqali uning harakatlari belgilangan:

• 
  shu bilan qanday niyat foydalanadi buni gapirish kuretka-zyvanie;
  
• 
  ular nima Konventsiya foydalanish til uchun amalga oshirildi bu aniq niyat turi. Shartli illusivity tomoni aktsiyani o'z ichiga oladi va u
  

kontekst, unda ishlatilgan ushbu bayonot. Faqat filialda vaziyat tegishli shartlari talaffuz qiling biz bilan iboralar bo'lishi mumkin qabul qilindi shu ma'noda, qaysi biri nazarda tutilgan, va samarali bo'lish bajarish uchun homilador bizning harakatlarimiz. Masalan, uchun uchun u kuchga ega edi bu ibora E'lon qiladi siz eringiz va xotini, zarur, shunday qilib, u kabi eng kam u e'lon qilindi vaziyatda nikoh; besmys-Lenno bir dirijyor so'rang tekshirish chiptalar, agar shubhasiz, bu u shunday qiladi. Boshqa so'zlar uchun uchun ta'qib qilish tovushlar bor edi qabul qilindi boshqalar qanday ogohlantirish berish kerak, va'da, maslahat, iltimos, kerak mavjudligi bu jamiyatda ba'zilar konvensiyalar foydalanish, yoki qoidalar, j tomonidan. Oltingugurt.

53

Biroq, ampirik amaliyot tadqiqotlar namoyish tili, nima silsilasini konstitutsiyaviy o'tish: saytda harakatlanish, qidiruv Oltingugurt tez-tez yordam beradi kam uchun aniq tanib olish illokativ turi harakat, ular emas hamma narsani ushlab turing turli o'zaro aloqalar qiymati va kontekst bilan.