Птичка певчая

102
Онбаши — ефрейтор, капрал.

---

103
Лодос — южный ветер.

---

104
Куда идёшь? (лат.)

---

105
Чавуш — сержант, унтер-офицер.

---

106
Аладжакая — букв.: Пёстрые скалы.

---

107
Каймакам — начальник уезда.

---

108
Шариат — религиозное право мусульман.

---

109
Давул — большой барабан.

---

110
Агабей — старший брат.

---

111
Лейла и Меджнун — имена влюблённых. Легенда об их любви,
очень популярная на Востоке, легла в основу поэмы «Лейла и
Меджнун» великого азербайджанского поэта Низами (XII в.).

---

112
Кадий — духовный судья.

---

Document Outline

• Решад Нури Гюнтекин Птичка певчая
• ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
  • * * *
  • * * *
  • * * *
  • * * *
  • * * *
  • * * *
  • * * *
  • * * *
  • * * *
  • * * *
  • * * *
  • * * *
  • * * *
• ЧАСТЬ ВТОРАЯ
  • Зейнилер, 28 октября.
  • Зейнилер, 20 ноября.
  • Зейнилер, 30 ноября.
  • Зейнилер, 1 декабря.
  • Зейнилер, 15 декабря.
  • Зейнилер, 17 декабря.
  • Зейнилер, 18 декабря.
  • Зейнилер, 30 декабря.
  • Зейнилер, 29 января.
  • Зейнилер, 5 февраля.
  • Зейнилер, 24 февраля.
  • Зейнилер, 3 марта.
  • Б…, 5 марта.
  • Б…, 9 марта.
  • Б…, 28 марта.
  • Б…, 7 апреля.
  • Б…, 5 мая.
  • Б…, 20 мая.
  • Б…, 25 июля.
  • Б…, 5 августа.
  • Б…, 27 августа.
  • Б…, 1 октября.
  • Б…, 17 октября.
  • Б…, 2 ноября.
• ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ
  • Ч…, 23 апреля.
  • 23 апреля (2 часа спустя).
  • Ч…, 1 мая.
  • Ч…, 10 мая.
  • Ч…, 6 мая.
  • Ч…, 15 мая.
  • Ч…, 5 июня.
  • Ч…, 20 июня.
  • Пароход «Принцесса Мария», 2 июля.
• ЧАСТЬ ЧЕТВЁРТАЯ
  • Измир, 20 сентября.
  • Измир, 22 сентября.
  • Измир, 25 сентября.
  • Измир, 27 сентября.
  • Измир, 28 сентября.
  • Каршияка, 3 октября.
  • Каршияка, 7 октября.
  • Каршияка, 11 октября.
  • Кушадасы, 25 ноября.
  • Кушадасы, 1 декабря.
  • Кушадасы, 15 декабря.
  • Кушадасы, 20 декабря.
  • Кушадасы, 24 декабря.
  • Кушадасы, 26 января.
  • Кушадасы, 28 января.
  • Кушадасы, 7 февраля.
  • Кудашасы, 25 февраля.
  • 25 февраля (под вечер).
  • Опять 25 февраля, ночь.
  • Кушадасы, 26 февраля.
  • Кушадасы, 2 апреля.
  • Кушадасы, 5 мая.
  • Кушадасы, 18 июля.
  • Кушадасы, 1 сентября.
  • Поместье Аладжакая, 10 сентября.
  • Кушадасы, 25 сентября.
• ЧАСТЬ ПЯТАЯ
  • I
  • II
  • III
  • IV
  • V
  • VI
  • VII
  • VIII
  • IX
  • X
• Примечания
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• 15
• 16
• 17
• 18
• 19
• 20
• 21
• 22
• 23
• 24
• 25
• 26
• 27
• 28
• 29
• 30
• 31
• 32
• 33
• 34
• 35
• 36
• 37
• 38
• 39
• 40
• 41
• 42
• 43
• 44
• 45
• 46
• 47
• 48
• 49
• 50
• 51
• 52
• 53
• 54
• 55
• 56
• 57
• 58
• 59
• 60
• 61
• 62
• 63
• 64
• 65
• 66
• 67
• 68
• 69
• 70
• 71
• 72
• 73
• 74
• 75
• 76
• 77
• 78
• 79
• 80
• 81
• 82
• 83
• 84
• 85
• 86
• 87
• 88
• 89
• 90
• 91
• 92
• 93
• 94
• 95
• 96
• 97
• 98
• 99
• 100
• 101
• 102
• 103
• 104
• 105
• 106
• 107
• 108
• 109
• 110
• 111
• 112