Fete du jour

Extractlon sans douleur. 

Dentiers à la portée de 

toutes les bourses.

^ T iiisriiiamiiixri__

“LE TRANCO. AMEHlCAIN" 

1242. RUE ST-DENIS

Ouvert tous les soirs 

HA. 7169 /15' 

275-1 n O

L’abbé GASPARD MIRON, assistant- 

chapelain de la résidence Sainte-Thé*

de^SI'am!*’*31' qUi Mt 

à '’^«idant que la compagnie des tram-

! ways soit protégée en vertu de son 

fut ordonné prêtre en 1904. 11 fut vi- ; droit de priorité, 

caire à S.-Polycarpe pendant 8 ans j Me Thomas Vien a demandé à 

et à la cathédrale de Valleyfield,! Me Foster, représentant le C.N.R., 

durant 2 années. 

t[e ]uj déclarer si oui ou non les

I Un service a été célébré, ce ma- compagnies d’utilités publiques ee- 

r . tin, dans la chai>ellq^ de la Résiden- raient appelées à contribuer au 

,‘oe Sainte-Thérèse et le corps a été 

]a oonstruction de la gare

transporté, cet après-midi, à Val- 

’ leyfield où un autre service sera cé­

lébré demain, à 10 heures, heure so­

laire, dans la cathédrale.

Cadavre '

Le corps d’un homme, non iden­

tifié. qui fut trouvé dune une cour 

à. bois située à l'arrière du numéro 

650 Beaumont, vers 11 heures hier 

matin a été transporté à la morgue 

où une enquête aura lieu. M. Ri­

chard Pring, 5734 rue Clarke, dé­

couvrit le cadavre alors qu'il se 

rendait au garage dans la cour. La 

description fournie par la police 

correspond à celle-ci: un homme 

âgé de 55 à 60 ans environ, mesu­

rant 5 pieds et 10 pouces, pesant 

165 livres. Il portait des salopettes 

bleue*, un chandail rouge, une ca­

lotte grise et des chaussures noires.

Un foyer 

avec 

verres 

bombés

i\.La

Deux

foyers

invisibles

BENOIT-BENOIT

1617 rue Saint-Denis

terminale. Me Foster répondit qu’en 

aucune façon tel serait le cas.

La demande de la ville

Me Butler, avocat de la viille, pré­

sente 

alors la requête de la Cité de 

Montréal qui «e résume à ceci: la 

voie de ceinture du C.N.R. de Lon­

gue Pointe à Eastern Junction se­

ra-t-elle construite en tranchée ou 

sera-t-elle élevée.

M. Foster fait ensuite la lecture 

de certains articles de la loi des 

c horaires de fer autorisant la cons 

brucitfon des voies élevées, entre 

deux rueis, à condition qu'elles ne 

traversent pas les rue.s à niveau.

Me Butler demande à la Cour la 

permission de questionner M. Ha­

rold Mills, agent d'immeubles à 

l’emploi de la Westmount Realties 

Co.

M. Mills jure qu il a examiné la 

ville parfaitement, surtout la sec­

tion qui intéresse le tribunal des 

commissaires. Il produit un plan, 

montrant deux quartiers munici­

paux: Ahuntaie et Villeray et trois 

municipalités; S.- Léonard de Port- 

Maurice, Montréal-Nord et Villeray 

où doit passer la voie de ceinture.

voqué d urgence pour mercredi, chturue délit. A déverses mteraeotiams, 

convocation qui a été faite par ie 

maire Houde expressément pour 

t étudier lo contrat concernant l’au- 

( tobus sur le pont de Montréal. Le* 

i détails de l’entente conclue avec 

ha compagnie dés tramway* pour 

j l’établissement d'un service d’au­

tobus sur le nouveau pont ont déjà 

été publiés dans notre journal. C'eat 

ce contrat qui sera soumis aux éche­

vins, après-demain, pour ratifica­

tion.

L’order du jour renferme sept 

item, dont quatre motions présen­

tées par des échevins et sur lee- 

queiles le débat fut demandé par 

l'échevin Lalonde. En plus, il y a 

deux rapports nu comité exécutif 

qui furent laissés sur la table pour 

discussion. Enfin, il y a un projet 

de règlement concernant la rue 

Sherbrooke.

Le règlement ayant trait à ia rue 

Sherbrooke est pour permettre ré­

tablissement. de postes de gazoline 

et d’hûpitaux rue Sherbrooke et rue 

du Parc Lafontaine.

Le. rue Lachapelle

Une proposition des échevins Le- 

gault et Monette prie le comité exé­

cutif d’étudier le projet d'élargir la 

rue Lachapelle, suivant ia ligne ho­

mologuée qui a existe du côté est, 

dans les limites comprises entre le 

boulevard Gouin et la ville de Saint- 

Laurent. M. Legault rappelait dans 

la motion soumise au conseil, à la 

dernière assemblée, que le gouver­

nement provincial devait élargir la 

rue Lachapelle à 66 pieds, entre le 

chemin de Vertu et les limites de la 

ville. Cette proposition, comme l'on 

sait, fut frappée d'un next meeting 

de la part de M. Lalonde.

Les trois autres motions concer­

nent une demande des échevins Tré­

pan ier.et Monette au sujet de M. J.- 

H. Laframboise, eneanteur de la 

ville; une demande de renseigne­

ments de la part des échevins Mo­

nette et Trépanier sur le renvoi et 

la réinstallation de certains fonc­

tionnaires.

Par la troisième motion, les éche­

vins Monette et Biggar réc’améht 

une nouvelle compilation de la 

charte municipale. Toutes ces mo­

tions sont restées sur la table.

Beuv rapports «lu comité

Le comité exécutif, par un rap­

port inscrits sur l’ordre du jour, 

suggère d'accorder à M, de Belle- 

feuille le privüèpe de vendre des 

bonbons sur le terrain de jeux du 

parc Lafontaine. Dans un deuxiè­

me rapport, le comité demande l’au­

torisation d’approuver un échange 

de terrains entre la ville et MM.

Victor et Henri Bernier.

Il n’y aura pas d’interpellations, 

ni représentation de motions, à la 

réunion de mercredi.

lui carte d’identité

Un dernier appel est lancé par 

M. L.-F. Philie, trésorier de la ville, 

à ceux qui, à la date du premier 

mai, ont à renouveler certains per­

mis livrés par le bureau de M. Phi­

lippe Lamoureux, surintendant des 

privilèges et licences, à l’hôtel de 

ville.

Le règlement stipule que les per­

sonnes désirant obtenir un nouveau 

permis ou le renouvellement d'un 

permis sur les matières suivantes, 

doivent se munir de la carte d’iden­

tité. Jusqu’à présent, il n'y a pas 

eu encombrement aux ateliers pho­

tographiques de la ville pour la li­

vraison de ces cartes. C’est donc

peine six mois, Diamond recevait 

quatre coups de feu et était laissé 

pour mort à l’hôtel Monticello. Le*

----------------  j chirurgiens dirent alors qu’il avait

i„„__■ ;*i____  . 

- , peu de chance d'ea échapper car il

SiP JâmCS Litngow. chef d6 13) 

était affaibli et d "ailleurs tubercu­

leux Mais il lutta avec tant de dé-

Compagnon arrêté.

Une épouse dévouée

'Service se r "United Près* ”, spécial » Dieu on m a tiré de nouveau!” Le* 

la Presse ). 

j détonations se eontiuaient et Scac-

Cairo. N.Y.. 27.—La chance éton-| cio s’était mis à couvert. Lorsque 

nante qui a sauvé Jack "I^egs” Dla- le feu cessa, Scaceio releva Diamond 

mond deux fois de l'assassinat lut (qui dit: ’’Je croie qu'ils m'ont eu 

est venue en aide encore une fois | cette fols. Ils devaient avoir une ml- 

ffujourd'hui quand il est sorti vt-i trallleuse”. Mais le bandit été!); 

vaut mais gravement blessé d’une (moins gravement blessé qu’l! peu- 

embuscade tendue poutre lui. 

sait. Une ambulance privée le trans-

A minuit, dans une auberge des | porta à Albany à 25 ou 30 mlllre de 

montagnes Catsktll, dix charges de .là; il arriva à 2 heures a.m.. et l'on 

gros plomb ont été tirées contre lui 

j constata qu’il avait un bras tas»<- 

comme 11 sortait de l'iiôtel Sarato- :et de douloureuses blessures aux cô- 

ga Quatre charges lui déchirèrent : té* et an dos mais on déclara qu’il 

ie corps mais les autres qui devaient i n’était pas en «langer. Diamond 

l'achever ravagèrent la porte par .n’était pas convaincu et répétait à 

où il avait passé. L'assaillant Incon- j Soaecio: “SI je meurs, preads soin 

nu s’enfuit dans l’obscurité. Il y a ; d’Alice”.

Comme i! allait sortir, une déto­

nation étourdissante éclata, Dia­

mond s'affaissa eu criant :

de 20,000 habitants, et une valeur 

immobilière de $20,683,915, muni 

d ure service «je tramways est desti­

né à devenir quartier résidentiel.

Suivant son opinion, il croit que le 

fait de couper !e quartier, plus haut 

nommé, en deux, nuira beaucoup à 

son développement ultérieur en ce 

qui concerne ie côté résidentiel.

Villeray, toujours suivant .son té­

moignage, serait sectlontH* en deux 

partiqs, par la voie de ceinture pro­

jetée. Haute de IG à 20 pieds, la 

voie nuirait, avance-t-il, beaucoup, 

au développement résidentiel de ce 

quartier, grand de 2061 acres, peu­

plé de 50,000 habitants, et dont la 

valeur immobilière se chiffre à 

$31,426,430.

Question dn commissionnaire

Quant à la municipalité de S.- 

Michel de Laval, dont la superficie 

est évaluée à 1097 acres et dont la 

population est de 12,000 habitants, 

elle sera séparée de la ville par la 

vole' de ceinture, et partant, son 

développement futur sera plùs lent.

Dan* Montréal-Nord, la voie aura 

une élévation variant entré 5 et. 17 

pieds et séparera cette ville de la 

métropole. A ce moment le témoin 

déclare que suivant tes plans du 

C.N.R., il est entendu que cinq ou­

vertures seront faites, dane le rem- 

plai. pour permettre la circulation.

Interrogé par un comimfceaiire à 

savoir combien de rues sont actuel- que ceux qui sont concernés dans 

lament ouvertes à la circulation, M.|le renouvellement des permis n'ont 

Mills répond, parmi les rires de. pas encore voulu se conformer au 

l’auditoire, qu’il ne le sait pas. | règlement. II y aura sûrement des

‘'Flanquée par la rivière des i ('e!ar<*K à la livraison des permis, à 

Prairie»”, dit-il, "grande de 4 mil-|ltt ,du Premier mai. les inté- 

les terrés, populcuti.e, avec propriété I re8S^H n ayan^ *>as *erul compte des 

Immobilière évaiimée à $23,809,000, f 

la ville de .Montréal-Nord deviendra1 

nécessairement résidentielle.”

Quant à la ville de S.-Léonard de 

Port-Maurice “qui s’eet fort peu 

développé” elle sera partie rési­

dentielle et partie indus tri elfe.

Comparaison

Décès à Montréal de

Nous avons le regret d’annoncer

UNE ENTREVUE

“Toutes les pitrsonnes qui savent 

raisonner s’aperçoivent, que la dé­

pression économique mondiale obli­

ge tous les pays à observer de 

près les faits économiques primor­

diaux et à établir de nouvelles po­

litiques nationales pour l’avenir de 

leurs respectives industries”. Ainsi i 

s'exprime Sir James Lithgow, chef, 

de la délégation de la fédération 

«les industries britanniques au Ca-1 

nada, arrivé à Montréal hier en , 

compagnie des deux autre» mem- ^ 

bre» de ce groupe: Sir Arthur Duck- 

ham. président-élu de la fédéra­

tion; et Hoir Mackenzie, un offi­

ciel permanent de cette organisa­

tion.

sentT0,meqireSl.moiMs 

! dure, entrepreneur général, et pion-

întrovn! il te m ’«« 

? A 1 une nier de la paroisse de Saint-Henné-

entrevue et la question impérieuse 

w

est: comment monnayer la richesse 

Guybüurg’ dûnt 11 éta!t

contenue dans les produits de leurs* 

t

usines? 

M’ ^teraure

“Une ré-orientation des Snfluen-’ 

ces mondiales oblige chacun à des 

politiques nationales différentes de' 

ce qu’elles étalent auparavant et,; 

en général, plus strictes. La fédéra-; 

flon des industries britanniques est 

persuadée que l’empire britannique 

peut amener de manière, décisive 

un développement mondial sûr qui 

assurera la prospérité non seule­

ment d’un pays ou d'un groupe de, 

pays, mais du monde entier.

Travail en commun nécessaire

‘’Toutes les nations et colonies 

formant l’emipire britannique, as­

sure sir James, doivent travailler 

en commun vers ce but. I

ji

 guerre 

mondiale prouva indubitablement 

que l’esprit impérial existe, mais, 

en «te moment, nous traversons une 

crise d’importance bien plus vitale 

que la guerre mondiale. Mahoureu- 

Isement, les problèmes à résoudre 

ne sont pas aussi clairement posés, 

ce «jui fait que «tes chefs de file 

énergiques sont nécessaires afin de 

montrer le droit chemin à ceux qui 

pourraient, pour une raison ou une 

autre, hésiter ou s'égarer.

"La marche des «Vvénements dans 

le monde entier, conclu! sir James, 

est très rapide et une crise peut se 

(produire avant que bous ayons été 

en mesure de forrewiler une nouvel!* 

politique et obtenu l’appui de nos 

concitoyens. Nous, en notre qualité 

do représentants de l'industrie bri­

tannique, faisons ce voyage à tra

Dévouement tuai récompensé

Alice est ea femme: e'ast «lie qui 

le soigna après l’attentat de l'hôtel 

Monticello bien qu’il eut dans cet 

hôtel une amie «lans l’actrice Marion 

Roberts. Marion, depuis quelque 

termination qu'il survécut et vint temps, demeure «ians la forteresse 

se retirer dans une maison forte- Diamond à Acra, Diamond 1 ayant 

ment gardée à Acra, à six milles Persuadé de revenir à lui. D’autre 

d'ioi. Mais ses ennemis du monde Part’ Mme Diamond a quitté la pla- 

interlope avaient été trop près de ce quand 1 actrice est arrivée. Deux 

réussir pour désMpérer de leur tâ- troupiers d’Etat sont allés à su mat- 

che. Hier soir, Diamond était avec ,son <1 Acra et uni Interrogé les trois 

un groupe de trois dans une auber- hommes qui s y trouvaient, avec 

ge de grande route. Vers minuit, 1

hommes

Marion Roberts. Un des trol* hom-

il se leva brusquement pour sortir, 

apr,'w UD>pr'!imer

suivi de son garde du corps John 

Scaccio.

interrogatoire.

Accusations «le torture

La police d’Etat fait enquête de- 

—' puis quelques jours sur les activités 

‘ 

: de Diamond qu’on a accusé d’avoir

tourmenté Grover Parka parce qu’il 

j avait vendu du cidre «lans «ou dis- 

jtrict. Diamond arrêté et remis on. 

j liberté provisoire sou* cautionne-

M

 

{ment de $25,000, devait comparat-

lAI Uonn I ouûrdliro lro demain. Des menaces avaient été 

I f f t nCIIII LuTulUUIC proférées contre lui par des gens

idu voisinage.

----------—— 

- 

| ^ l’hôtel Saratoga, la police a

trouvé dix «rartouches de calibre 1 2

le décès, survenu à Montréal, «a-|f U caequ^tte de Diamond littéra- 

medl, de M. William-Henri Laver-| i”-"”111 

I»"- i”- ehcvrot.ncrt.

qui était âgé de

A SUIVRE SUR LA PAGE 27

Epicerie cambriolée

Feu M. W.-H. LAVERDURE

53 ans, laisse pour pleurer sa mort, 

son ép«»u&e, née Mathilda Guilbault, 

son père, M, Joseph La verdure, se«5 

soeurs, Mme Edouard Berthiaume, 

(Georgette), et Mathilde: ses frè­

res, Atirlen, Henri-Jules et Eugène, 

oe dernier employé au départe­

ment de lu composition k la “Pres­

se”, et son beau-frère, M. Edouard 

Berthiaume.

L

ck

 funérailles auront lieu mer

Je sais capable de vous 

faire parler anglais

J* suis callable de vows faire 

parler anglais, en quelques 

«emuines, d'après un système 

nouveau, pratique et rapide. 

Pas de grammaire, toujours 

de lu conversation.

J. Thomas Mailly

1015 Notre-Dame Ouest 

Montréal

Tel. MArquette 5994

^PAIN

Pendant la soirée d'hier, des in­

connus ont enfoncé la porte d’arriè­

re de l'épicerie tenue par M. Tan- 

crède Trudeau, 1844, est. avenue 

M. Mills produit ensuite plusieurs { Mont-Royal, et ont enlevé des arti- 

photographies prises daus divers'des d’épicerie valant $113.50. Les 

quartiers métropolitains, où passent détectives ont ouvert une enquête, 

«les voies élevées et des voies en1 

tranchée et cherche, au moyen de 

comparaisons, à prouver que les 

première* ont. nuit au progrès tan­

dis tjue tes secondes ont eu des ef­

fets anodins.

Ainsi dans Hochelaga, les voies 

élevées du C. P. R. ont eu, d'après 

le témoin, des effets désastreux ain­

si qu'à Val Royal, tandis que les 

voies en tranchée par ailleurs n'ont 

pas nui au développement de la vil­

le Mont-Royal. M. Mills continue 

sou témoignage.

vers tout le Canada avec l’espoir ( cred.i, !e 29 courant, à l'église' 

id’arriver à une compréhension 

meilleure de la position du Domi­

nion et, en même temps, avec le dé­

sir de faire eoniiprendre à nos frè­

res. les industriels canadiens, com­

bien nous voulons une coopération 

qui assurera, nous «n sommes cer­

tains. une ère de prospérié pour te 

Canada et le reste de l'empire bri­

tannique.”

TOURISME EN ALLEMAGNE

Berlin. 27. — Le* touristes amé­

ricains sont de plus en plus nom­

breux en Allemagne.

INDUSTRIELS ANGLAIS EN VISITE

succombé ce matin

Le bambin Léo Labelîe, «515, De 

Gaspé, 8 ans, qui avait été trans­

porté à l’hôpital Sainte-Justine, 

vendredi soir, à la suite d’un acci­

dent de motocyclette survenu dans 

la rue De Gaspé vis-à-vis le numé­

ro 6538 n'a pu survivre à ses bles­

sures. U a succombé à une fracture 

ouverte de la jambe droite et à 

d'autres blessures Internes.

La motocyclette qui a frappé 

l’enfant était c«mduite par M. Aiex-

Le plan Indique, de pins, la ligne , 

,, 

. 

.

du boulevard métropolitain, lesjan^1^ Kennedy, 3 « 17 St-Hubert,qui 

voies de la compagnie des Tram- f, fal,tJto.“t s“n 

pour éviter

ways, du C P R. et «lu C.N.R. 

l’accident U appert que Kennedy,

Suivant tes relevés qu'il a prépa- ?ni co“?u‘81altr une motocyclette de 

rês, Ahuntsic serait te quartier qU| Ij» compagnie Lauia Secord Limitée, 

pourrait te plus souffrir des vote* 

4ans la rue pour éviter de

élevées, qui. variant de 10 à 31 

UD 

^'itraver-

pleds de hauteur, couperaient le ®ait en courant. Il renversa Je pirtlt 

iiuartier en deux parties. Il montre Libelle, qui était assis sur la chaîne 

tts-i.j.n.o «j « que Ahuutsic, avec une suirartlcin au

■

W::-:

M: :• •

ifej

¥

mm

0:

BV, S:#itsà

f V g

ff

irvj

w m. V

Vx.

f

Salnt-Enfant-Jéisus du Mile-End, où 

le servtee sera chanté à 8 h. 30 a.m.

Grave accusation

Trois jeunes gens, Fred Zarbato- 

ny. Ernest Char et Ernest Couture 

ont comparu, cet avant-midi, devant 

le juge en chef Perrault, sous l'ac­

cusation d’avoir gêné les policiers 

de la commission des liqueurs, dans 

l'exercice de leurs fonctions. Les1 

prévenus «jui ont protesté rte leur 

innocence, auront leur procès plue 

tard.

IMMOBILIERE;,liiiüi

n O voitures parcourant 

* 

la ville

Profites de votre démé 

nagement pour essayer 

un meilleur pain

Daily Commarctai News «ou 

Building Record#

I#3 oor.trai a été acocrdé à J. OiÊteti 

& iTompany, 1392 nu* Hôtel tte Viîlc, 

pour ia corwstmotion d’un entrepôt, nie 

«W In&t^cH-urw, pour Fê*nor Brother*?, 

Limited, '#>8 ou*su ru«e Notre-Diwne. 

Los plans sont de H-utchison & Wooda, 

architectes. 204 ou-est. ru. Notre-D

ottk

1. 

!>>•» cMimAs sont «le 140,000,

I •

-ï‘ * * ❖ 4- * v * * 

❖ 4* * * * * ❖+*$♦ 

* *î-

?

ü ;

’îïsfcptv Jk; 

• - •>&'•*■:• ••' : ■C*':.- -,

La conversation 

| anglaise enseignée 

gratuitement

..O? 

' i

mSwiém. JÜ

La vignette li-rtessii» fait voir Kir .lame* Lithgow. à gauche, «le I*ort j* 

Glasgow-, président «1e la section de «•«instruction de la Fédération T 

«les Industries Britanniques; «H à «Irolte, Sir Arthur Dnckman, ingé- 

nieur «le renom, arrivés satiKHlj dentier aur U"Empress of France” à + 

Vuétx-c. Au cours «le leur visite au Canada, ces deux industriels ‘j* 

rencontreront l’hon. H.-H. Stevens, ministre du Commerce, et «les .;. 

iHaiiufaclurierK de Montréal, Toronto et Ottavta. L’autre membre ••• 

du groupe, A. Moir Mackenzie, n’apparail pa* sur cette photo. — 

%

Irt1* pkusm !*’ ' 

font rAr««N aux ‘ 

<4»ur* KratuitM 

li.i-nxlaiK,

QU* de cnii(H’ 

!»-ons df ndjettti. 

il riiifttilut «I

p

» 

«Vj-t* Pratlqurii.

Il 

rtMitr 

tniDlnur-R 

, 

jour» 

ha

 a ut T

om

- 

xerimss potir , 

doniwr Non nom . 

i\ IHSM Str-Crt- , 

Iherlnc, |ir

uct. ’3 

n ou < , 

«t H heurro.Tuu*. , 

"i tarve*. de 

■tout ftge, »!<* itui* 

vent p

mh

 ri'tnrt- 

Prof. A. VIAl; tre- a drniflln i

j