Fizika yo’nalishi bo’yicha mutaxassislik so’zlari o’zbek tilida узбекский in uzbek

exoplanet
A planet that orbits a star other than the Sun
Faradey aylanishi
Agarda qutblangan nurlanish magnit maydoni orasidan o‘tadigan bo‘lsa, unda qutblanish yo‘nalishi aylanadi
Фарадеевское вращение
Если поляризованное излучение движется через магнитное поле, то направление поляризации булет вращаться
Faraday rotation
If polarized radiation travels through a magnetic field, the direction of the polarization will rotate.
Taqiqlangan chiziq
Taqiqlangan o‘tishlarda hosil bo‘ladigan spektral chiziqlar
Запрещенная линия
Спектральные линии, возникающие в запрещенных переходах
forbidden lines
Spectral lines originating in forbidden transitions
Taqiqlangan o‘tish
O‘ta kichik ehtimollikga ega bo‘lgan o‘tishlar
Запрещенный переход
Переход с очень малой вероятностью
forbidden transition
The transitions with very small probabilities
Galaktika
Yulduzlar, yulduzlar qoldiqlari, yulduzlar aro muhit, chang va qora moddadan iborat gravitatsion bog‘langan sistema
Галактика
гравитационно звязанная система, состоящая из звезд, звездных остатков, межзвездной среды, пыли и темной материи
galaxy
a gravitationally bound system of stars, stellar remnants, interstellar gas, dust, and dark matter.
Fraungofer toji
Sayyoralar aro muhitdagi sekin harakatlanuvchi chang zarralarining fotosfera nurlanishi difraksiyasi natijasida hosil bo‘lgan Quyosh toji
Корона Фраунгофера
Солнечная корона, которая генерируется при дифракции фотосферы излучения медленно движущихся пыли в межпланетной среде.
The Fraunhofer (F)corona
The solar corona which generated by the diffraction of photospheric radiation by slow moving dust in the interplanetary medium.
Ferma prinsipi
Yorug‘lik nuri fazodagi ikki nuqta orasida shunday yo‘l bo‘yicha tarqaladiki, yorug‘lik bu yo‘lni o‘tishi uchun shu nuqtalarni tutashtiruvchi boshqa yollarga nisbatan yoki eng kam yoki eng ko‘p, yoxud bir xil vaqt sarf qiladi
Принцип Ферма
Луч света или другая радиация следуют за путем, который требует, чтобы наименьшее количество времени поехало от одного пункта до другого, включая отражения и преломления, которые могут произойти