Forbud mot tvangsekteskap (uzbekisk) Majburiy nikohga qarshi taqiq

 

Informasjonsskriv / Malumot 

IM 2014-015

, 

www.udiregelverk.no

  

Forbud mot tvangsekteskap (uzbekisk) 

Majburiy nikohga qarshi taqiq  

Majburiy nikoh mavjud bolgan davlatlardan kelgan butun qochiqnlarga, 

Norvegiyadaki majburiy nikoh taqiqi haqida malumot beriladi.   

Agar bir kishiga oz istagiga qarshi, bosim utkazish yoli bilan, jismoniy yoki 

psixologik bosim bilan  nikoh qilsa, bu majburiy nikoh sanaladi.  

Norvegiyada majburiy nikoh taqiqlanadi   

Bir kishini turmish qurishka majburlash yoki bosim otkazish taqiqlanadi. 

Majburiy nikoh inson haqlarini oyoq osti qilish sanaladi.  

Nikoh oz istagi bilan bolishi kerak. Bu degani, kishining o`zi kim bilan va 

qachon uylanishiga ozi qaror beradi.  

Nikohga majburlash yoki,  majburiy nikohga yordam bergan kishi 6 yilgacha  

qamoq jazoziga hukm qilinishi mumkun. Bu qonun boshqa davlatlarda 

bolgan nikohga ham taluqli. Bu jazoga tortilgan kishi, Norvegiyadan 

deportatsiya qilinishi ham mumkun.  

Agar maqsad majburiy nikohga erishish bolip, hukumatga notogri malumot 

berish yoki uylanadigan kishiga notogri malumot berish bolsa, bu majburiy 

nikohga yordam dep hisoblanadi, 

Norvegiyada 18 yoshidan kichiklar (voyega yetmaganlar) bola dep 

hisoblanadi, yani nikohlanadigan kishi 18 yoshini toldirgan bolishi shart. On-

olti yoshidan kichik bolalar bilan jinsiy aloqaga kirgan kishi javobkorlikka 

tortilishi mumkun.  

Voyoga yetmagan bola bilan otkazilgan majburiy nikoh va chet elda bola 

bilan otkazilgan nikoh, Norvegiyada hayot ortogi hisoblanmay oila 

birlashtirishka haq bermaydi.  

Majburiy nikohga qarshi yordam olishingiz mumkun  

Norvegiya hukumati majburiy yol bilan uylantiriligan/ turmishqa chikarilgan,  

yoki majburiy uylanitirilishtan/turmushga chiqarilishdan qorqadigan 

kishilarga yordam beradi. Hukumat  xavfsiz yashash joyi, maslahat va 

shikoyot yozish uchun va noqonuni nikohni bekor qilish uchun advokat 

yordami beradi.  

Informasjonsskriv / Malumot 

IM 2014-015

, 

www.udiregelverk.no

  

Bu qonun haqida qoshimcha malumot yoki  yordam kerak bolsa, UDI 

hodimlari yoki “mottak” hodimlari bilan gaplashishingiz mumkun. Bir doktor 

yoki hamshira bilan ham bu mavzuda  yordam sorashingiz mumkin. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Informasjonsskriv / Malumot 

IM 2014-015

, 

www.udiregelverk.no

  

Forbud mot tvangsekteskap (uzbekisk) 

Majburiy nikohga qarshi taqiq  

Informasjonsskriv / Malumot 

IM 2014-015

, 

www.udiregelverk.no

  

 

Malumotni tushundigizmi? 



 Jeg har forstått informasjonen /

 

Berilgan malumotni tushundim

 

 



 Jeg bekrefter å ha gitt informasjon / Bu malumotni berganimni  

    tasdiqlayman

 

                                                

1

 

Asylsøkere under 18 år skal ikke undertegne informasjonsskrivet, men bekrefte     

   muntlig om informasjonen er forstått. 

2 18 y`osh ostidagi qochqinlar berilgan varaqaga qol qoymaydi , faqat ogzaki berilgan   

   malumotni tushunganini bildiradi.

 

Søkerens navn og DUF-nummer /

 

Qochqining ismi va DUF – nomeri 

 

Sted og dato /

 

Joy va sana 

 

Underskriften til søkeren

1

 /

 

Qochqinni imzosi

 2 

 

 

Underskriften til medarbeideren/saksbehandleren / Hodimni imzosi 

 

Eventuelle merknader / Sharhlar 

 

 

 

Informasjonsskriv / Malumot 

IM 2014-015

, 

www.udiregelverk.no

  

Forbud mot tvangsekteskap 

Alle asylsøkere som kommer fra land der det forekommer tvangsekteskap, 

skal motta informasjon om det norske lovforbudet mot tvangsekteskap.   

Hvis noen blir gift mot sin vilje, etter å ha blitt utsatt for press, trusler eller 

annen psykisk eller fysisk vold, kalles det et tvangsekteskap.  

I Norge er det forbudt å tvinge noen til å gifte seg  

Det er forbudt å tvinge eller presse noen til å gifte seg. Tvangsekteskap er 

en alvorlig krenkelse av grunnleggende menneskerettigheter. 

Et ekteskap skal inngås av egen fri vilje. Det betyr at enhver skal bestemme 

selv om hun eller han vil gifte seg, med hvem og når. 

Den som tvinger noen til å gifte seg eller medvirker til tvangsekteskap, 

risikerer fengselsstraff i inntil seks år. Dette gjelder selv om ekteskapet 

inngås i utlandet. Personer som blir dømt for dette kan også bli utvist fra 

Norge.  

Som medvirkning til tvangsekteskap regnes blant annet bevisst å gi uriktige 

opplysninger til myndighetene eller til personen som skal inngå ekteskap, 

hvis hensikten er å gjennomføre et tvangsekteskap. 

I Norge er alle under 18 år barn (mindreårig), og du må være 18 år for å 

gifte deg. Det kan være straffbart å ha seksuell omgang med barn som er 

under 16 år.  

Tvangsekteskap og ekteskap som er inngått i utlandet med en som er 

mindreårig, vil normalt ikke gi rett til å få familiegjenforening som ektefelle i 

Norge.  

Du kan få hjelp om du er utsatt for tvangsekteskap 

Norske myndigheter skal hjelpe personer som har blitt eller frykter å bli 

utsatt for tvangsekteskap. Myndighetene kan gi trygg bolig, veiledning og 

hjelp fra advokat til å anmelde forholdet og få ekteskapet kjent ugyldig. 

Hvis du trenger mer informasjon om lovforbudet eller hvor du kan få hjelp, 

kan du snakke med ansatte i UDI eller på asylmottaket. Du kan også 

snakke med en lege eller en helsesøster.  

Har du forstått informasjonen? 

 

---

Document Outline

• Forbud mot tvangsekteskap (uzbekisk)
  • Norvegiyada majburiy nikoh taqiqlanadi
  • Majburiy nikohga qarshi yordam olishingiz mumkun
• Forbud mot tvangsekteskap (uzbekisk)
  • Informasjonsskriv / Malumot IM 2014-015, www.udiregelverk.no
  • Malumotni tushundigizmi?
• Forbud mot tvangsekteskap
  • I Norge er det forbudt å tvinge noen til å gifte seg
  • Du kan få hjelp om du er utsatt for tvangsekteskap
  • Har du forstått informasjonen?