Фразеологизм – қазақ әдеби тілінің айшықты да, мәнерлі де бай тіркестер топтамасы. Бұлар өзінің бейнелілік, әсерлілік

Сүңгі жарасы бітер,

Тіл жарасы бітпес

• Толғауы тоқсан қызыл тіл,
• Сөйлеймін десең өзің біл...
• (Абай)
• Өлең – сөздің патшасы, сөз
• сарасы...
• (Абай)

• І. Кітаппен жұмыс
• А) “Кім жылдам?”. Берілген мақал-мәтелдердің орыс тіліндегі баламасын тауып, оларды жатқа айту.
• 1. Сегіз қырлы, бір сырлы - Разностаронный
• 2. Білімді мыңды жығады,
• Білекті бірді жығады. - Умный одолеет тысячу, сильный одного.
• 3. Ұяттың үлкені – өзіңнен өзің ұялу. - Лучше всего стыд перед самим собой.
• 4. Екпей егін шықпас, үйренбей білім жұқпас. - Не посеяв, хлеба не вырастишь,
• Без учения знаний не приобретешь.
• Ә) “ Мағынасы қандай?”
• Сегіз қырлы, бір сырлы.
• Өнер, білім – бәрі де
• Оқуменен табылған

• ІІ. “Фразеологиялық сөздікті пайдалана отырып”, берілген тұрақты
• тіркестерді мағынасымен сәйкестіру
• Қой аузынан шөп алмас үндемеу
• Ит жанды лезде
• Таяқ тастам көнбіс
• Мұзға отырғызып кету жақын
• Жұмған аузын ашпау жуас
• Көзді ашып жұмғанша алдау

• ІІІ. А) Сөздікпен жұмыс. “Қазақша-орысша сөздікке” сүйене отырып

№	Сөз	Орысша аудармасы	сілтеме
1	Мәртебе	статус	Алматы: “Арыс”, 2007ж. 394-бет
2	Қатынас-құрал	Средство общения	Алматы: “Арыс”, 2007ж. 389-бет
3	Қызмет ету	Служить	Алматы: “Арыс”, 2007ж. 351-бет
4	ресми	Официальный	Алматы: “Арыс”, 2007ж. 48-бет
5	Есептеу	считать	Алматы: “Арыс”, 2007ж. 415-бет
6	Жариялау	Заявить	Алматы: “Арыс”, 2007ж. -бет
7	Іс қағаздары	Деловые бумаги	Алматы: “Арыс”, 2007ж. 394-бет
8	мәлім	Известно	Алматы: “Арыс”, 2007ж. 394-бет
9	Үгіттеу	Агитировать	Алматы: “Арыс”, 2007ж. 394-бет
10	Қайнар	Родник	Алматы: “Арыс”, 2007ж. 298-бет

• ә)Мәтінмен жұмыс.
• “Қазақстан Республикасының мемлекеттік тілі – қазақ тілі”
• атты мәтінді оқу
• 2) Мазмұнын айту

• Шығармашылық диктант
• (Берілген тұрақты сөз тіркестері мен мақалдардың жалғасын табу)
• Cіркесі су... (көтермейді)
• Ит арқасы... (қиянда)
• Төбе шашы... (тік тұрды)
• Ит өлген... (жер)
• Бас кеспек болса да, ... (тіл кеспек жоқ)
• Жеті жұрттын тілін біл, ... (жеті түрлі ілім біл)
• Жыланның уы тісінде, ... (адамның уы тілінде)

• Сөз мерген

• “Мықты болсаң, тауып көр”

Ай Жас Қара

қарау

• Ай қарау

Таяқ Тау Су

жүрек

• Су жүрек

Терезесі Есігі Сағы

Сыну

• Сағы сыну

• “Жүйрік болсаң, шауып көр”

Сөзден Жарты Тілден

Пәле

• Басқа пәле тілден

Тас Кесек Сөз

жарады

• Тіл тас жарады,
• Тас жармаса, бас жарады

Піл Тау Адам

көтермеген

• Піл көтермегенді тіл көтереді

• “Ойлы болсаң, озып көр”

• Жұмған аузын ашпау

• Набрать в рот воды

• Іске сәт!

• Желаю успеха!

• Сөзге келмеу

• Без слов

• Он саусағынан өнер
• тамған

• Мастер на все руки
• (Золотые руки)

• Бекіту тапсырмасы.

• “Домино”
• тест үлгісі

• ҚР Тіл туралы
• Заңы
• қашан
• қабылданды?

• 1995 жыл
• 30 тамыз

• 1991 жыл
• 11 шілде

• 1997 жыл
• 11 шілде

• Қазақ тілі - ҚР
• мемлекеттік тілі
• екені туралы
• Ата Заңның қай бап,
• қай тармағында
• жазылған?

• 7-бап,
• 1 тармақ

• 4-бап,
• 1-тармақ

• 7- бап,
• 2-тармақ

• 1-бапта
• көрсетілген

• 4-бапта
• көрсетілген

• 7-бапта
• көрсетілген

• ҚР
• мемлекеттік тілі
• турасында
• “Тіл туралы Заңның”
• қай бабында
• көрсетілген?

• ҚР Тіл туралы
• Заңы
• қашан
• қабылданды?

• Қазақ тілі - ҚР
• мемлекеттік тілі
• екені туралы
• Ата Заңның қай бап,
• қай тармағында
• жазылған?

• 1997 жыл
• 11 шілде

• 7-бап,
• 1 тармақ

• ҚР
• мемлекеттік тілі
• турасында
• “Тіл туралы Заңның”
• қай бабында
• көрсетілген?

• 4-бапта
• көрсетілген

• Үй тапсырмасы:
• Тақырыпты оқу
• “Қазақ тілі – мемлекеттік тіл” деген тақырып аясында эссе жазу.

• Бағалау:

№	Жұмыс түрлері	Мұғалім бағасы	Өзін-өзі бағалау	Бірін-бірі бағалау	Қорытынды
1	Оқулықпен жұмыс	+	+	+
2	Сөздік жұмыс	+		+
3	Мәтінмен жұмыс	+		+
4	Шығармашылық диктант		+	+
5	“Сөз мерген”	+	+	+
	Домино			+