Гении и аутсайдеры: Почему одним все, а другим ничего?

 
 
 
мой Мариты. Она заключила со школой своего ро-
да сделку. Академия KIPP пообещала таким детям,
как она, выросшим в нищете, шанс выбраться из нее
и 80‑й процентиль по математике. Благодаря приня-
той в школе системе обучения 90 % выпускников ака-
демии получают возможность после 9‑го класса про-
должить учебу в частных или приходских школах вме-
сто низкокачественных государственных школ Бронк-
са. А благодаря учебе в хороших средних школах 80 %
выпускников KIPP собираются поступать в колледжи,
зачастую первыми в своей семье.
От Мариты же требуется сидеть смирно, слушать
внимательно, следить взглядом за говорящим, ходить
по коридорам в шеренге и – самое главное – работать
столько, сколько обычно не требуется от других аме-
риканских подростков.
Чем плоха эта сделка? Все факты из этой кни-
ги подтверждают: успеха добиваются те, кому повез-
ло. У хоккеистов и футболистов, родившихся в ян-
варе, больше шансов попасть в команду «все звез-
ды». Группе «Битлз» повезло оказаться в Гамбурге.
Биллу Гейтсу выпал счастливый билет: он родился
в удачное время и на свой тринадцатый день рож-
дения получил в подарок компьютерный терминал.
На долю Джо Флома и основателей фирмы Wachtell,
Lipton, Rosen & Katz выпало сразу несколько счастли-

---

 
 
 
вых билетов: они родились в удачное время, у подхо-
дящих родителей и принадлежали к соответствующей
национальности – и все это позволило им работать
с поглощениями на протяжении 20 лет, прежде чем
опомнилось все остальное юридическое сообщество.
Но все эти возможности по сути сводились к одной:
к возможности работать усерднее всех остальных.
Академия KIPP – единственный шанс для Мариты,
а людям из ее окружения не приходится рассчитывать
на многое. Зато какой это шанс! А все благодаря то-
му, что кто-то прикупил в Бронксе крошечный участок
под рисовое поле и раскрыл ей волшебный секрет со-
держательного труда.

---