Giochi della XXVIII olimpiade Atene, gre ● 13/29 Agosto 2004


Download 243.21 Kb.
Pdf просмотр
bet3/8
Sana05.12.2019
Hajmi243.21 Kb.
1   2   3   4   5   6   7   8

DUE DI COPPIA P.L. [22-8] 

1.   Polonia  

 

6’20”93 



 

(Tomasz Kucharski, Robert Sycz) 

2.   Francia  

 

6’21”46 



 

(Frederic Dufour, Pascal Touron) 

3.   Grecia  

 

6’23”23 



 

(Vasileios Polymeros, Nikol. Skiathitis) 

….. 

12.  Italia (Elia Luini, Leoardo Pettinari/Nicola Moriconi), 



[21-8] Fin-B (6.) 7’01”86. 

 

Nella gara di finale Moriconi ha sostituito Pettinari, 



costretto a rinunciare dopo la Semifinale per problemi fisici 

(infrazione all’emitorace sinistro). 

 

QUATTRO SENZA P.L. [22-8] 

 

 



1.   Danimarca  

 

6’01”39 



 

(Thor Kristensen, Thomas Ebert, Stephan Mölvig,    

 

Eskild Ebbesen) 



 

 

2.   Australia  



 

6’02”79 


 

(Glen Loftus, Anthony Edwards, Ben Cureton,  

 

 

Simon Burgess) 



 

 

3.   Italia  



 

6’03”74 

 

(Lorenzo Bertini, Catello Amarante, Salvatore 

  

 

Amitrano, Bruno Mascarenhas)   

 

 



 Donne 

SINGOLO [21-8] 

1.   Katrin Rutschow 

GER 

7’18”12 


2.   Ekaterina Karsten 

BLR 


7’22”04 

3.   Rumyana Neykova  

BUL 

7’23”10 


 

DUE DI COPPIA [21-8] 

1.   Nuova Zelanda  

 

7’01”79 


 

(Georgine Evers-Swindell, Caroline Evers-Swindell) 

2.   Germania  

 

7’02”78 



 

(Peggy Waleska, Britta Oppelt) 

3.   Gran Bretagna  

 

7’07”58 



 

(Sarah Winckless, Elise Laverick) 

… 

8.   Italia (Elisabetta Sancassani, Gabriella Bascelli): 



[19-8] (2.) Fin-B, 6’54”51 

 

DUE SENZA [21-8] 

1.   Romania  

 

7’06”55 



 

(Georgeta Andrunache,Viorica Susanu) 

2.   Gran Bretagna  

 

7’08”66 



 

(Katherine Grainger, Cath Bishop) 

3.   Bielorussia  

 

7’09”86 



 

(Yuliya Bichyk, Natallia Helakh) 



 

QUATTRO DI COPPIA [22-8] 

1.   Germania  

 

6’29”29 


 

(Kathrin Boron, Meike Evers, Manuela Lutze, Kerstin  

 

El Qalqil-Kowalski) 



2.   Gran Bretagna  

 

6’31”26 



 

(Alison Mowbray, Debbie Flood, Frances Houghton,  

 

Rebecca Romero) 



3.   Australia  

 

6’34”73 



 

(Dana Faletic, Rebecca Sattin, Kerry Hore,  

 

Amber Bradley) 



….. 

Squalificata per doping: 

(3.) Ucraina 6’34”31 

(Olena Morozova, Tetyana Kolesnikova,  

Olena Olefirenko, Yana Dementyeva) 

 


 

L’equipaggio ucraino è stato squalificato a causa della 



“positività” della Olefirenko. 

 

OTTO [22-8] 

1.   Romania  

 

6’17”70 



(Rodica Florea, Viorica Susanu, Aurica Barascu, 

Ioana Papuc, Liliana Gafencu, Elisabeta Lipa-

Oleniuc, Georgeta Damian-Andrunache, Doina 

Ignat, tim. Elena Georgescu-Nedelc) 

2.   Stati Uniti  

 

6’19”56 



(Kate Johnson, Samantha Magee, Megan Dirkmaat, 

Alison Cox, Anna Micklelson, Laurel Korholz, Caryn 

Davies, Lianne Nelson-Bennion, tim. Mary Whipple) 

3.   Olanda  

 

6’19”85 


(Froukje Wegman, Marlies Smulders, Nienke, 

Hommes, Hurnet Dekkers, Annemarieke van 

Rumpt, Annemiek de Haan, Sarah Siegelaar, Helen 

Tanger, tim. Ester Workel) 

 

DUE DI COPPIA P.L. [22-8] 

1.   Romania  

 

6’56”05 


 

(Constanta Burcica, Angela Alupei) 

2.   Germania  

 

6’57”33 



 

(Daniela Reimer, Claudia Blasberg) 

3.   Olanda  

 

6’58“54  



 

(Kirsten van der Kolk, Marit van Eupen) 

 

 

CICLISMO 



Strada: The historical centre of Athens 

OAKA Olympic Velodrome (250 m) 

Parnitha Olympic Mountain Bike Venue (MTB) 

 

STRADA 



 Uomini 

CORSA IN LINEA [14-8] km 224,4 

 

 



1.   Paolo Bettini  

ITA 

5h41’44” 

2.   Sergio Paulinho  

POR  

+01” 


3.   Axel Merckx  

BEL 


+08” 

..... 


38.  Daniele Nardello +17” 

39.  Luca Paolini +17” 

46.  Cristian Moreni +2’29” 

67.  Filippo Pozzato +8’51” 

 

In ordine cronologico è stata la prima vittoria azzurra ai 



Giochi 2004 ottenuta su un circuito di km 13,2 (da ripetere 

17 volte) che, partendo da piazza Omonia, sfiorava la 

collina di Licabetto e si incuneava sulle strette strade 

dell’Acropoli. Bettini era andato in fuga all’ultimo giro, 

trascinando il carneade portoghese Paulinho che, nel 

finale, rinunciava alla volata. Terzo il figlio di Eddy Merckx. 

Bettini era alla sua 44ª giornata di corsa nel 2004. A 

Sydney era stato nono. 

 

CRONOMETRO [18-8] 

1.   Tyler Hamilton  

USA  

51’31”74 



2.   Viatcheslav Ekimov  

RUS 


 +18”84 

3.   Bobby Julich  

USA 

 +26”45 


….. 

 

Filippo Pozzato, iscritto, ma non partito. 



 



 Donne 

CORSA IN LINEA [15-8] km 118,8 

1.   Sara Carrigan  

AUS 

3h24’24” 



2.   Judith Arndt  

GER 


 +07” 

3.   Olga Slyusareva  

RUS 

 +39” 


….. 

13.  Noemi Cantele +1’18” 

26.  Tatiana Guderzo + 1’18” 

37.  Giorgia Bronzini +4’15” 

 

CRONOMETRO [18-8] 

1.   Leontien Van Moorsel  

NED 

31’11”53 



2.   Deirdre Demet-Barry 

USA 


+24”09 

3.   Karin Thuerig  

SUI 

 +43”36 


….. 

21.  Tatiana Guderzo +3’02”94 

 

PISTA 

Olympic Velodrome (250 m) 



 Uomini 

VELOCITÀ [22-8] 

1.   Ryan Bayley 

AUS 

2-1 


2. Theo Bos 

NED 


 

3. Rene Wolff  

GER 

 

1000 METRI CRONOMETRO [20-8] 



1.   Chris Hoy  

GBR 


1’00”711 

2.   Arnaud Tournant  

FRA 

 1’00”896 



3.   Stefan Nimke  

GER 


1’01”186 

 

KEIRIN [25-8] 

1.   Ryan Bayley  

AUS 


2.   José Escuredo  

ESP 


3.   Shane Kelly  

AUS 


 

CORSA A PUNTI [24-8] km 40 

1.   Mikhail Ignatyev  

RUS 

93 


2.   Joan Llaneras  

ESP  


82 

3.   Guido Fulst  

GER 

79 


... 

8.  Angelo Ciccone 49 

 

INSEGUIMENTO INDIV. [21-8] 

1.   Bradley Wiggins  

GBR 

4’16”304 



2.   Brad McGee  

AUS 


4’20”436 

3.   Sergi Escobar  

ESP 

4’17”497 



 

MADISON [25-8] km 50 

1.   Australia 

 

22 


 

(Graeme Brown, Stuart O’Grady) 

2.   Svizzera 

 

(Franco Marvulli, Bruno Risi)  



15 

3.   Gran Bretagna 

 

(Rob Hayles, Bradley Wiggins) 



15 

 

VELOCITÀ OLIMPICA [21-8] 

1.   Germania  

 

43”980 



 

(Jens Fiedler, Stefan Nimke, Rene Wolff) 

2.   Giappone  

 

44”246 



 

(Toshiaki Fushimi, Masaki Inoue, Tomohiro  

 

Nagatsuka) 



3.   Francia  

 

44”359 



 

(Mickael Bourgain, Laurent Gane, Arnaud Tournant) 

 

INSEGUIMENTO A SQUADRE [23-8] 

1.   Australia  

 

3’58”233 



 

(Graeme Brown, Brett Lancaster, Brad McGee,  

 

Luke Roberts) 



2.   Gran Bretagna  

 

4’01”760 



 

(Steve Cummings, Rob Hayles, Paul Manning,  

 

Bradley Wiggins) 



3.   Spagna  

 

4’05”523 



 

(Carlos Castano, Sergi Escobar, Asier Maeztu,  

 

Carlos Torrent) 



 

 


 

10 




 Donne 

VELOCITÀ [24-8] 

1.   Lori-Ann Muenzer  

CAN  

2-0 


2.   Tamilla Abassova  

RUS 


3.   Anna Meares  

AUS 


 

500 METRI CRONOMETRO [20-8] 

1.   Anna Meares  

AUS 

33”952 


2.   Jiang Yonghua  

CHN 


34”112 

3.   Natallia Tsylinskaya  

BLR 

34”167 


 

CORSA A PUNTI [25-8] km 25 

1.   Olga Slyusareva  

RUS 

20 


2.   Belem Guerrero 

MEX 


14 

3.   Erin Mirabella  

USA 



… 



4.   Vera Carrara 8 

Squalificata per doping: 

(3.)  Maria Luisa Calle Williams (COL) 12 

 

INSEGUIMENTO INDIV. [22-8] 

1.   Sarah Ulmer  

NZL 

3’24”537 



 

(PM alla media di 52,802 km/h) 

2.   Katie Mactier  

AUS 

3’27”650 



3.   Leontien Van Moorsel 

NED 


2’27”037 

 

MOUNTAIN-BIKE 





 Uomini 

CROSS COUNTRY [28-8] km 43,3 

1.   Julien Absalon 

FRA 

2h15’02” 



2.   José Antonio Hermida 

ESP 


+1’00” 

3.   Bart Brentjens 

NED 

+2’03” 


….. 

10.  Marco Bui +5’43” 

35.  Yader Zoli +16’37” 

 



 Donne 

CROSS COUNTRY [27-8] km 31,3 

1.   Gunn-Rita Dahle 

NOR 

1h56’51” 



2.   Marie-Helene Premont 

CAN 


+59” 

3.   Sabine Spitz 

GER 

+2’30” 


….. 

 

Paola Pezzo, rit. (2° giro) 



 

 

EQUITAZIONE 



Markopoulo Olympic Equestrian Centre 

(Classifiche riviste dalla FEI al settembre 2005) 



 

DRESSAGE [25-8] 

1.   Anky van Grunsven / Salinero 

NED 

79,278 


2.   Ulla Salzgeber / Rusty 

GER 


78,833 

3.   Beatriz Ferrer-Salat / Beauvalais   ESP 

 76,667 

 

 

DRESSAGE A SQUADRE [20-8] 



Media dei tre migliori punteggi individuali. 

1.   Germania  

 

74,653 


(Martin Schaudt / Weltall; Ulla Salzgeber / Rusty

Hubertus Schmidt / Wansuela Suerte; Heike 

Kemmer / Bonaparte

2.   Spagna  

 

72,917 


(Juan Antonio Jimenez / Guizo; Ignacio Rambla / 

Oleaje; Rafael Soto / Invasor; Beatriz Ferrer-Salat / 

Beauvalais

3.   Stati Uniti  

 

71,500 


(Lisa Wilcox / Relevant 5; Guenter Seidel / Aragon

Deborah McDonald / Brentina; Robert Dover / 



Kennedy

COMPLETO (EVENTING) [18-8] 

1.   Leslie Law / Shear L’Eau  

GBR 

44,40 


2.   Kimberly Severson / Winsome Adank USA 

45,20 


3.   Philippa Funnell / Primmore’s Pride GBR 

46,60 


….. 

24.  Giovanni Menchi / Hunefer, 76,4 

35.  Stefano Brecciaroli / Cappa Hill, 80,0 

48.  Fabio Magni / Vent d’Arade, 100,8 

56.  Susanna Bordone / Ava, 125,0 

Binomio squalificato per doping: 

(1.)  Bettina Hoy / Ringwood Cockatoo (GER) 41,6 

 

La tedesca Bettina Hoy, prima di iniziare la sua prova, 



aveva attraversato due volte la linea di partenza: errore 

che le era costato una penalità di 14” ma che la Giuria 

della FEI aveva annullato attribuendola al mancato 

azzeramento dell’orologio. Tre giorni più tardi, accogliendo 

la protesta di Francia, Gran Bretagna e Stati Uniti, la Corte 

d’Arbitrato dello Sport (CAS) aveva annullato la 

deliberazione FEI e squalificato l’amazzone tedesca per il 

doppio errore togliendole la Oro. 

 

COMPLETO A SQUADRE [18-8] 

1.   Francia 

 

140,4 


(Arnaud Boiteau / Expo du Moulin; Cédric Lyard / 

Fine Merveille; Didier Courreges [60,6] / Debat 

d’Estruval; Jean Teulere [46,4] / Espoir de la Mare

Nicolas Touzaint [33,4] / Galan de Sauvagere

2.   Gran Bretagna  

 

143,0 



(Jeanette Brakewell / Over to You; Mary King [56,0] 

King Solomon III; Leslie Law [44,4] / Shear L’Eau

Philippa Funnell [42,6] / Primmore’s Pride; William 

Fox-Pitt / Tamarillo

3.   Stati Uniti  

 

145,6 



(Julie Richards / Jacob Two Two; Amy Tryon [51,8] / 

Poggio II; John Williams / Carrick; Darren Chiacchia 

[52,6] / Windfall 2; Kimberly Severson [41,2] / 



Winsome Adante

….. 


10.  Italia 257,2 

(Susanna Bordone / Ava; Fabio Magni [100,8] / Vent 



d’Arade; Stefano Brecciaroli [80,0] /Cappa Hill

Giovanni Menchi [75,4] / Hunefer



Retrocessa dal 1° al 4° posto: 

(1.)  Germania 147,8 [133,8] 

(Andreas Dibowski [53,0] / Little Lemon; Hinrich 

Romeike [45,2] / Marius; Frank Ostholt / Air Jordan

Ingrid Klimke / Sleep Late; Bettina Hoy [49,6] / 

Ringwood Cocktatoo

 

La gara era stata vinta dalla Germania con 133,8 punti. Ma 



a seguito della penalità di 14” attribuita a Bettina Hoy il 

punteggio è salito di 14 punti retrocendo la squadra al 

quarto posto. Le medaglie d’oro sono state ritirate e 

consegnate alla squadra francese nel corso di una nuova 

cerimonia di premiazione. Decisione non ancora definitiva. 

 

OSTACOLI [27-8] 

1.   Rodrigo Pessoa / Baloubet du Rouet 

BRA 


8 (4) 

2.   Chris Kappler / Royal Kaliber  

USA 

8 (rit.) 



3.   Marco Kutscher / Montender 

GER 


….. 


15.  Juan Carlos Garcia / Albin III 20 

19.  Bruno Chimirri / Land Knecht 23 

24.  Vincenzo Chimirri /Delfi Platiere, II Turno di Finale 

54.  Roberto Airoldi / Dime de la Cour, Qlf 



Squalificato per doping: 

(1.)  Cian O’Connor / Waterford Crystal (IRL) 4 

 


 

11 


L’irlandese O’Connor, vincitore della gara, è stato escluso 

dalla classifica alcuni mesi dopo la conclusione della gara 

a causa delle analisi “positive” sul cavallo. Quella sugli 

ostacoli era stata la sola Oro vinta dall’Irlanda ad Atene. Il 

titolo è andato a Pessoa, vincitore dello spareggio con 

Kappler. 

 

OSTACOLI A SQUADRE [24-8] 

1.   Stati Uniti  

 

20 (131”09) 



(Peter Wylde / Fein Cera; McLain Ward / Sapphire

Beezie Madden / Authentic; Chris Kappler / Royal 



Kaliber

2.   Svezia  

 

20 (138”48) 



(Rolf-Goran Bengtsson / McKinley; Malin Baryard / 

Butterfly Flip; Peter Eriksson / Cardento; Peder 

Fredericson / Magic Bengtsson

3.   Germania  

 

21 



(Otto Becker / Cento; Ludger Beerbaum / Goldfever, 

squal.; Christian Ahlmann / Coster; Marco Kutscher / 

Montender

… 

7.   Italia 93 



(Juan Carlos Garcia / Albin III; Roberto Arioldi / 

Dime de la Cour; Vincenzo Chimirri / Delfi Platiere

Bruno Chimirri / Landknecht

 

Il quartetto tedesco, vincitore della prova sul campo, è 



stato in seguito retrocessa al terzo posto per squalifica di 

Beerhaum. La Oro è stata assegnata, dopo spareggio, in 

base al tempo impiegato dal momento che Stati Uniti e 

Svezia avevano entrambe compiuto percorso netto. La 

squadra italiana sale di una posizione per la squalifica 

dell’Irlanda. 

 

 

GINNASTICA 



Artistica e Trampolino: 

OAKA Olympic Indoor Hall  

Ritmica: Galatsi Olympic Hall 

 

ARTISTICA 





 Uomini 

CONCORSO INDIV. [18-8] 

1.   Paul Hamm  

USA 

57,823 


2.   Kim Dae-Eun  

KOR 


57,811 

3.   Yang Tae-Young  

KOR 

 57,774 


….. 

34. Igor Cassina 54,849 

41. Matteo Morandi 53,974 

44. Enrico Pozzo 52,812 

62. Alberto Busnari 45,535 

79. Matteo Angeletti 36,361 

85. Jury Chechi, 28,499 

 

In questa gara si è verificato un errore di giudizio tanto 



grave da spingere la FIG a mutare radicalmente i codici 

di punteggio per renderli meno manovrabili. La giuria 

delle parallele aveva scandalosamente favorito 

l’americano Hamm ai danni del coreano Yang 

assegnando a quest’ultimo una valuzione inferiore di un 

decimo di punto alla difficoltà dell’esercizio. Il ricorso 

presentato dalla Corea non è stato accolto, ma i tre 

giudici incriminati sono stati sospesi dalla Federazione 

Internazionale. 

 

CONCORSO A SQUADRE [16-8] 

1.   Giappone  

 

173,821 



 

(Takehiro Kashima, Hisashi Mizutori, Daisuke 

Nakano, Hiroyuki Tomita, Naoya Tsukahara, Isao 

Yoneda) 


2.   Stati Uniti  

 

172,933 



 

(Jason Gatson, Morgan Hamm, Paul Hamm, Brett 

McClure, Blaine Wilson, Guard Young) 

3.   Romania  

 

172,384 


 

(Marian Dragulescu, Ilie Daniel Popescu, Dan 

Nicolae Potra, Razvan Dorin Selariu, Ioan Silviu Suciu, 

Marius Daniel Urziga) 

….. 

12. Italia 221,431 



 

(Matteo Angeletti, Alberto Busnari, Igor Cassina, 

Jury Chechi, Matteo Morandi, Enrico Pozzo) 

 

CORPO LIBERO [22-8] 

1.   Kyle Shewfelt  

CAN 


9,787 

2.   Marian Dragulescu  

ROM 

9,787 


3.   Jordan Jovtchev  

BUL 


9,775 

 

CAVALLO CON MANIGLIE [22-8] 

1.   Teng Haibin  

CHN 


9,837 

2.   Marius Daniel Urzica  

ROM 

 9,825 


3.   Takehiro Kashima  

JPN 


9,787 

 

ANELLI [22-8] 

 

 

1.   Dimosthenis Tampakos 



GRE 

9,862 


2.   Jordan Jovtchev 

BUL 


9,850 

3.   Jury Chechi 

ITA 

9,812 

... 


=5. Matteo Morandi 9,800 

 

VOLTEGGIO [23-8] 

1.   Gervasio Deferr 

ESP 


9,737 

2.   Evgeni Sapronenko 

LAT 

9,706 


3.   Marian Dragulescu 

ROM 


 9,612 

 

PARALLELE [23-8] 

1.   Valeriy Goncharov 

UKR 


9,787 

2.   Hiroyuki Tomita 

JPN 

9,775 


3.   Li Xiaopeng 

CHN 


9,762 

 

SBARRA [23-8] 

 

 

1.   Igor Cassina 



ITA 

9,812 

2.   Paul Hamm 

USA 

9,812 


3.   Isao Yoneda  

JPN 


9,787 

 



 Donne 

CONCORSO INDIV. [19-8] 

1.   Carly Patterson  

USA 

38,387 


2.   Svetlana Khorkina  

RUS 


38,211 

3.   Zhang Nan  

CHN 

38,049 


….. 

48. Maria Teresa Gargano 35,324 

54. Monica Bergamelli 34,712 

 

CONCORSO A SQUADRE [17-8] 

1.   Romania  

 

114,283 



 

(Oana Ban, A. Eremia, Catalina Ponor, Monica 

Rosu, N. Sofronie, Silvia Stroescu) 

2.   Stati Uniti  

 

113,584 


 

(Mohini Bhardwaj, Annia Hatch, Terin Humphrey, 

Courtney Kupets, Courtney McCool, Carly Patterson) 

3.   Fed. Russa  

 

113,235 


 

(Liudmila Ezhova, Svetlana Khorkina, Maria 

Krioutchkova, Anna Pavlova, Elena Zamolodchikova, 

Natalia Ziganchina) 

 

VOLTEGGIO [22-8] 

1.   Monica Rosu 

ROM 

9,656 


2.   Annia Hatch  

USA 


9,481 

3.   Anna Pavlova  

RUS 

9,475 

1   2   3   4   5   6   7   8


Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2019
ma'muriyatiga murojaat qiling