Grundbegriffe und grungprobleme
STILFRAGEN UND STILMITTEL
Download 364 Kb.
|
Глушак начало
STILFRAGEN UND STILMITTEL IM GRAMMATISCHEN BEREICH
Die grammatische Stilistik (auch die stilistische Grammatik) bildet einen Aspekt der Linguostilistik, der bis jetzt noch nicht gründlich und allseitig erforscht ist. W. Schneider bemerkte seinerzeit, als er in einem speziellen Buch sämtliche Fragen der stilistischen Grammatik des Deutschen zu umreißen versuchte, daß es sich um ein bisher unzulänglich bearbeitetes Feld handle [59]. Seitdem hat sich die Lage bedeutend gebessert. Die Entwicklung der Linguostilistik in den letzten zwei Jahrzehnten machte es deutlich, wieviele Probleme auf diesem Gebiet der Forschung offen stehen und wie aktuell ihre Lösungen sind und sein können. Die zuerst rein empirisch eingestellten Untersuchungen führten allmählich zur Ausarbeitung einer umfassenden theoretischen Basis der Linguostilistik in allen ihren Aspekten, darunter auch im Aspekt der grammatischen Stilistik. Heutzutage sind intensive Bemühungen zu verzeichnen, die eine weitere Bereicherung und Präzisierung dieser Basis anstreben. Um aber dem heutigen Entwicklungsstand der grammatischen Stilistik gerecht zu werden, muß man zwischen der morphologischen Stilistik einerseits und der syntaktischen Stilistik andererseits unterscheiden, wovon die Rede schon früher (bei der allgemeinen Charakteristik der Stilmittel) war. „Morphologie und Syntax werden getrennt...behandelt“, schreiben auch E. Riesel und E. Schendels [54, S. 112]. Dabei müssen alle Stilforscher übereinstimmend anerkennen, daß die Problematik der Syntax in stilistischer Hinsicht viel besser ausgearbeitet ist als die der Morphologie, denn die Syntax wurde seit jeher in den Bereich der stilistischen Forschung einbezogen l. Download 364 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling