Hamburg, 30. Juli 2018
Download 0.63 Mb. Pdf ko'rish
|
Topologische Felder.....
- Bu sahifa navigatsiya:
- Bereuen werde ich meine Entschei- dung nicht. (37) Hinzu kommt, dass ich nicht schla- fen konnte.
ter so bleibt,
müssen wir den Flug stornieren. (32) Wer bunte Schuhe kauft, ist mutig. (33) Dass er nicht kommen kann, wusste sie nicht. Pronominalisierte Satzglieder, die nicht nominativisch sind, können nur mit Einschränkun- gen im Vorfeld stehen (vgl. ebd.). Während nominativische Pronomina uneingeschränkt im 15 Vorfeld stehen können, legt bei nicht-nominativischen Pronomina die Betonung fest, ob es vorfeldfähig ist oder nicht. Wird das nicht-nominativische Pronomen betont, kann es im Vorfeld stehen (34). Das unbetonten akkusativische Objektpronomen es (35) ist hingegen nicht vorfeldfähig (vgl. ebd.: 96). Vorfeld Linke Klam- mer Mittelfeld Rechte Klammer Nachfeld (34) Ihn habe ich nicht gesehen, doch seinen Bruder sah ich heut. (35) *Es habe ich dem Jun- gen gegeben. Neben den genannten Konstituenten können infinite Verben (36) sowie Verbzusätze (37) das Vorfeld besetzen. Je nach Verbstellungstyp ist es zudem möglich, dass das Vorfeld un- besetzt ist. Dies ist bei der Verberstellung und der Verbletztstellung der Fall (vgl. ebd.). Vorfeld Linke Klam- mer Mittelfeld Rechte Klammer Nachfeld (36) Bereuen werde ich meine Entschei- dung nicht. (37) Hinzu kommt, dass ich nicht schla- fen konnte. 3.2 Mittelfeld Als Mittelfeld wird der Bereich bezeichnet, der zwischen der linken und der rechten Klam- mer liegt. In diesem Feld kann „theoretisch eine unbegrenzt große Anzahl von Satzgliedern stehen“ (Dürscheid 2012: 99). Dies unterscheidet das Mittelfeld von den anderen Feldern des topologischen Modells, die nur von einer begrenzten Anzahl von Satzgliedern besetzt werden können. Die Abfolge der Satzglieder im Mittelfeld ist relativ frei. Hier wirken verschiedene syntak- tische und pragmatische Einflussfaktoren zusammen (z.B. Eisenberg 1994: 404), sodass sich 16 ein relativ komplexes System ergibt, das Muttersprachler intuitiv beherrschen, für DaF-Ler- ner jedoch eine Herausforderung bildet. Mit Blick auf die syntaktischen Funktionen besteht z.B. die Tendenz, das Subjekt vor Objekte zu platzieren (38). Pronomina werden häufig vor substantivischen Nominalen (39), definite Satzglieder vor indefiniten Satzgliedern (40), be- lebte Satzglieder vor unbelebten (41) und längere nach kürzeren Satzgliedern genannt (42). An dieser Stelle kann auf diese Faktoren leider nicht genauer eingegangen werden. Vorfeld Linke Klammer Mittelfeld Rechte Klammer Nachfeld (38) weil Download 0.63 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling