Ingliz tili fanidan uslubiy ko’rsatma «Xorijiy tillar» kafedrasining umumiy yig’ilishida muhokama qilindi va institut uslubiy kengashiga tavsiya qilindi

NOTES: 
duke –gersog / герцог. 
jester – masxaraboz, qiziqchi / шут. 
shepherd – cho’pon / пастух. 
Exercises and Assignments on the Text 
 
Assignment № 1.Give English equivalents for the following words and expressions from 
the text and use them in the sentences of your own.
 
1. o’zining egaligidan haydab chiqardi / выгнал из ее владений– 
_______________________________________________________________________ 
2. eng sodiq do’st / самый преданный друг – 
_________________________________________ 
3. sobiq gersog / бывший герцог – _________________________________________ 
4. xizmatkorlar bilan ovqatlanmoq / есть со слугами – 
_______________________________________________________________________ 
5. ortiq chidab turolmadi / не мог больше терпеть – 
_______________________________________________________________________ 
6. baxt qidirmoq / искать счастья – _________________________________________ 
7. arazlashib qolishdi / поссорились – 
_______________________________________________________________________ 
8. pulni o’zlashtirmoq / присвоить деньги – 
_______________________________________________________________________ 
9. gersogdan o’tindi / умоляла герцога – 
_______________________________________________________________________ 
10. qishloqi qiziday kiyinib oldi / переоделась деревенской девушкой/ – 
_______________________________________________________________________ 
11. xavfdan ogohlantirdi / предупредил об опасности – 
_______________________________________________________________________ 

---

60 
12. barcha o’zining yig’gan mablag’i / все свои сбережения – 
______________________________________________________________________ 
13. bazm qurishardi / пировали – _________________________________________ 
14. qilgan ishidan uyalib / стыдясь того, что он сделал – 
_______________________________________________________________________ 
15. kechirim so’radi / попросил прощения – 
______________________________________________________________________