Inglız fılologıyası kafedrası o‘qituvchisi

Inglız fılologıyası kafedrası

o‘qituvchisi: Shorasulova A.I.

.

ХОRIJIY TIL (IKKINCHI CHET TILI) TURK TILI FANI 17-amaliyot

Zarf-fiiller (-maktansa, -masina rağmen)

Zarf-Fiiller

fiil + sA + (kişi eki) bile / da

Bu zarf-fiiller yan cümledeki fiilin gerçekleşmesinin, ana cümledeki yargının gerçekleşmesinin şartı olmadığını ifade etmeye yarar.

 

Örnek:

• Sen gelmesen bile biz gideceğiz.
• Siz kabul etmeseniz de bu ayran bozuk.
• Hemen hazırlanıp çıksak bile filme yetişemeyiz.
• Artık istesem de geri dönemem.

 

“-sA -dA/bile” yapısı eklendiği fiilin ana eylemin gerçekleşmesi için bir koşul olmadığını belirtir. Ana eylem her durumda gerçekleşir.

“-sA -dA/bile” yapısı eklendiği fiilin ana eylemin gerçekleşmesi için bir koşul olmadığını belirtir. Ana eylem her durumda gerçekleşir.

Form

“-sA” şart eki, “-dA” bağlacı veya “bile” edatı ile birleşerek kalıplaşmıştır. “-sA dA/bile” yapısı fiillere geldiği gibi, isim soylu sözcüklere “ol-” fiili vasıtasıyla gelir. Diğer zarf-fiiller gibi sadece olumlu ve olumsuz hâlleri vardır:

Kişi	Olumlu	Olumsuz
Ben	Vazgeç-se-m de	Vazgeç-me-se-m de
Sen	Vazgeç-se-n de	Vazgeç-me-se-n de
O	Vazgeç-se de	Vazgeç-me-se de
Biz	Vazgeç-se-k de	Vazgeç-me-se-k de
Siz	Vazgeç-se-niz de	Vazgeç-me-se-niz de
Onlar	Vazgeç-se-ler de	Vazgeç-me-se-ler de

OLUMLU

fiil kökü+ “-sA” + şahıs eki + “-dA /bile”

isim kökü + “ol-” fiili+ “-sa” şahıs eki + “-da /bile”

fiil kökü: vazgeç-

İsim kökü: hasta

Kişi	Olumlu	Olumsuz
Ben	Hasta ol-sa-m bile	Hasta ol-ma-sa-m bile
Sen	Hasta ol-sa-n bile	Hasta ol-ma-sa-n bile
O	Hasta ol-sa bile	Hasta ol-ma-sa bile
Biz	Hasta ol-sa-k bile	Hasta ol-ma-sa-k bile
Siz	Hasta ol-sa-nız bile	Hasta ol-ma-sa-nız bile
Onlar	Hasta ol-sa-lar bile	Hasta ol-ma-sa-lar bile

KULLANIMI:

KULLANIMI:

“-sA” + şahıs eki + “-dA /bile” yapıları iki zıt durum bildiren tümceler arasında kullanılır. Türkçede yalnızca aşğıdaki durum için kullanırız:

“-sA -dA/bile” yapısı eklendiği fiilin ana eylemin gerçekleşmesi için bir koşul olmadığını belirtir. Ana eylem her koşulda gerçekleşir ya da gerçekleşmez.

 

isim + (y)A rağmen

Bu zarf-fiil, cümlede karşıtlık ilgisi kurar.

 

Örnek:

• Fırtınaya rağmen gemi yola çıktı.
• Bütün hatalarına rağmen onu affedeceğim.
• Güneşli havaya rağmen piknik planlarımızı iptal ettik.
• Kalabalığına rağmen İstanbul'u seviyorum.

Rağmen ile bile arasındaki fark aynı İngilizcedeki "although" ve "even though" arasındaki fark gibi. Anlam olarak aslında bir farkı yok, sadece hangisini kullanıyorsan ona göre cümleye biraz daha farklı devam ediyorsun.

Rağmen ile bile arasındaki fark aynı İngilizcedeki "although" ve "even though" arasındaki fark gibi. Anlam olarak aslında bir farkı yok, sadece hangisini kullanıyorsan ona göre cümleye biraz daha farklı devam ediyorsun.

Örnek:

Örnek:

-Ali daha önce hırsızlık yapmış olmasına rağmen ben hala onun içinde birazcık da olsa iyilik olduğuna inanıyorum. -Ali daha önce hırsızlık yapmış olsa bile ben hala onun içinde birazcık da olsa iyilik olduğuna inanıyorum. Gördüğün gibi sadece öncesinde gelen kelimenin eki değişti, anlam aynı. (Şu an örneklendirirken farkettim "bile" kullanırken galiba biraz da belirsizlik anlamı katıyor. Yani cümlede sanki Ali'nin kesin olarak hırsızlık yapmış olduğunu bilmiyoruz "ama yine de yapmış bile olsa" diyoruz.)

"Burada olduğuna rağmen" bana çok doğru gelmedi. "Burada olmana rağmen beni aramadın/aramamışsın" demek daha düzgün olur gibi. 'karşın' kelimesini de aynı şekilde kullanabilirsin.

"Burada olduğuna rağmen" bana çok doğru gelmedi. "Burada olmana rağmen beni aramadın/aramamışsın" demek daha düzgün olur gibi. 'karşın' kelimesini de aynı şekilde kullanabilirsin.

• Aşağıdakilerin hepsi aynı anlama geliyor:
• 10 saat uyumama rağmen hala uykum var.
• Dün gece 10 saat uyudum. Buna rağmen hala uykum var.
• 10 saat uyumama karşın hala uykum var.
• 10 saat uyuduğum halde hala uykum var.
• Yağmur yağmasına rağmen hala güneşli
• Deprem olmasına rağmen kimse panik yapmıyor
• Sabah kalkamamama rağmen okula geç kalmadım 

Ayrıca arkadaşın da yukarıda belirttiği gibi "bile"nin ayrıca "even" anlamı var. Duruma göre "hatta" gibi de kullanılabiliyor.

Ayrıca arkadaşın da yukarıda belirttiği gibi "bile"nin ayrıca "even" anlamı var. Duruma göre "hatta" gibi de kullanılabiliyor.

Örnek:

Her şeye rağmen seni affetmiştim. Burada olduğuna rağmen beni aramadın. Seni sevmeme rağmen olanları unutamam.

4 yıldır tanışmamıza rağmen bana soğuk davrandı. Bu kalp kırıklığıma rağmen onu affettim. Daha geçen görmeme rağmen onu çok özledim. Ödevlerinı yapmamasına rağmen ona kızmadı. Haksızlığa rağmen kimse ses çıkarmadı.

4 yıldır tanışmamıza rağmen bana soğuk davrandı. Bu kalp kırıklığıma rağmen onu affettim. Daha geçen görmeme rağmen onu çok özledim. Ödevlerinı yapmamasına rağmen ona kızmadı. Haksızlığa rağmen kimse ses çıkarmadı.

KONU ÜZERİNE ÇALIŞMALAR

KONU ÜZERİNE ÇALIŞMALAR

Aşağıdaki boşlukları örneklerdeki gibi dolduralım.

Aşağıdaki boşlukları örneklerdeki gibi dolduralım.

1. Bütün ricalar .................... sanatçı sahneye çıkmayı reddetti.

2. Sıkıntı ve zorluklar ................. doğru bildiğimiz yoldan ayrılmamalıyız.

3. Hastayı bütün çabalar ............................ kurtaramadık.

4. Engel olmaya çalıştın ama sen ..................... hedefimize ulaştık.

5. Her şey ................................... seni hala seviyorum.

6. Yokluk .................. çocuklarımızı yetiştirdik, okuttuk.

Aşağıdaki boşlukları örneklerdeki gibi dolduralım.

Aşağıdaki boşlukları örneklerdeki gibi dolduralım.

1. Bütün gece çalış ...........bu işleri bitiremezsin.

2. Ödevlerin hepsini bitir …….. en azında başlayalım .

3. Tiyatroya gidebil. .......... salona giremeyiz çünkü oyun başlamak üzere.

4. Tadını beğen ...... ... ............ ........... bu ilacı içmek zorundasın .

5. Diyet yap .. ... ................. zayıflayamıyorlar.

Örnek: Sen gelmesen bile biz gideceğiz. Sen gelmesen de biz gideceğiz.

Sorular: 1. Ahmet sinemaya gel…………. siz gidin. 2. Çay iç………. kahve içmek zorundasın. 3. İngilizce bil……….. Türkçe bilmelisin. 4. Sorular zor ol………….. asla bırakmayacağım. 5. Beni sev………… yanımda kalmanı istiyorum. 6. Ayşe üzül……….. kimseye söylemez. 7. Türkiye’ye gel………. orayı çok özlüyoruz. 8. Matematiği sev………… çözmek zorunda. 9. Türkçe’yi anla……….. dinlemeyi çok seviyor. 10. Kalem ol………. .…telefona not aldı.

İLGİNİZ İÇİN TEŞEKKÜR EDERİM

Konu üzerine sorularınız varsa yazabilirsiniz. Öğretmen: Şorasulova Arofat E-mail adres : [e-mail]