Islamic numismatics in russian turkestan
Download 57.22 Kb.Pdf просмотр
Institute of Oriental Studies, Department of Oriental Written Sources – Moscow
IN RUSSIAN TURKESTAN
(IMPERIAL PERIOD, C. 1867-1917)
The following brief survey deals with the numismatic activity in Russian Tur-
kestan (later called Middle Asia) within the early colonial period from the an-
nexation in the late 1860s and till the ‘October revolution’ of 1917, reviewing
a succession of related events and pointing at some most noticeable persona-
lities in the field, both Russian and indigenous. Particular attention is paid
to the public state of affairs, which triggered the rise of amateur collecting of
antiquities in the region, aimed at search, study and market trade of medieval
artefacts, including (perhaps basically) Islamic coins, and later forming the
solid base for the development of advanced scholarly numismatics of medieval
and pre-modern Central Asia in the Soviet Union and post-Soviet Russia.
Russian Turkestan, Islamic Numismatics, Personalities
ISLAMIC NUMISMATICS IN RUSSIAN TURKESTAN
As it should be clear from the title of the ensuing cursory sketch, it will deal with the
numismatic activity of certified historians and dilettante collectors, both Russian and
indigenous, in the area that we use to call Middle Asia (otherwise Russian Turkestan)
since the accession to the Russian Empire in the late 1860s and till the ‘October
revolution’ of 1917. The main emphasis hereinafter will be focused on the prominent
personalities in the field, as well as the official measures aimed at the development of
numismatics as a scholarly discipline in the region. Particular attention is paid to the
public state of affairs, which triggered the rise of amateur collecting of antiquities in
the region, aimed at search, study, and also market trade of ancient (pre-Islamic) and
medieval (basically Islamic) coins, along with other cultural artefacts of the past. No
less important is a clear manifestation of the ever-growing trend to closer coopera-
tion between professional numismatists and private collectors, which had a strong
impact, later in the 20
century, on the further development of native liberal arts and
finally enabled the Islamic numismatics to play an important role in the system of
national historical source study.
Principal events related to the Russian annexation of Middle Asia took place be-
tween 1839 and 1876, representing the manyfold combination of military activity,
diplomatic efforts and civil colonization, and finally resulting in the establishment
of the Turkestan General Governorship (1867) and a number of adjacent regions
subjugated to the Russian Empire.
By then, Islamic numismatics (European in general and Russian in particular)
had not only emerged as a cultural phenomenon but also transformed into a branch
of scholarly research, virtually created by the prominent Professor Christian Mar-
tin Fraehn (1782–1851), actual founder and long-term director of the Asiatic Mu-
seum in St. Petersburg. His colleagues and disciples, such as Bernhard (Boris) A.
Dorn, Vladimir V. Veliaminov-Zernov, Pavel S. Saveliev, Woldemar (Vladimir) G.
Tiesenhausen, Vassily V. Grigoriev and many others, also contributed a lot to the
growing perception of oriental numismatics as a first-rank historical source. So it’s
possible to say that prior to the advent of Russians to Turkestan, a solid background
for the mentioned activity was right at hand on the one part, and since the annexed
area supplied a first-rank source for Islamic coin findings, no surprise that they
became a basic stuff for the first generation of coin collectors, emerging there al-
most in line with the conquest proper. A well-known example of that was General
A.V. Komarov who used to force his subordinate soldiers for picking up coins on
the ancient sites of Turkmenia: «One day 100 Cossacks had collected about 1500
coins in old Merv during two hours …». Komarov’s enormous collection, consist-
ing entirely of local findings, later became a valuable base for the study of Islamic
numismatics of the region.
VLADIMIR N. NASTICH
RUSSIAN SERVICEMEN’S ACTIVITY
A number of servicemen in the Russian administration at Samarkand, Tashkent, Fer-
gana (Skobelev at that time), as well as other towns of Semirechye and elsewhere,
were active in the field of coin collecting during the last decades of the 19
such as clerks B.N. Petrov-Borzna and M.N. Rostislavov, Generals A.K. Abramov
and A.S. Galkin, Captain L.S. Barshchevsky, Sergeant Fadeyev and others. Many
of them reportedly had their own numismatic collections, containing lots of Islamic
specimens and passing among the contemporaries for rich and important. In particu-
lar, Petrov-Borzna possessed 2500 items; Barshchevsky’s first collection, sold in
1893, included up to 10.000 pieces, many of which were Islamic. At the later period,
private collections of Boris N. Kastal’sky and Ivan T. Poslavsky, along with the or-
ganizing activity of professional orientalists, particularly Nikolay I. Veselovsky in
St. Petersburg and Evgeny F. Kal’ (Kahl) in Tashkent, also contributed a lot to the
material base of the numismatic history of Turkestan. On the other hand, some of-
ficers successfully combined the military and administrative service with scholarly
research, like e.g. Captain I.I. Trofimov, who initially was not a specialist in history
or other sciences, but acquired that skill in registering and studying the Islamic coin
findings. The most significant works by Trofimov comprised a «Chronological Table
of Muslim Dynasties», a Catalog of oriental coins of the Tashkent museum, and a
comprehensive illustrated description of his own extensive coin collection, the latter
unfortunately being left unpublished.
Along with private activity, a number of official institutions were established in
Turkestan in those years. The most important in that number was the above-men-
tioned Turkestan People’s Museum in Tashkent (1876), now the National Museum
of the History of Uzbekistan. Of the 270 thousand items, preserved nowadays in that
museum, more than 100 thousand belong to the numismatic section. Later on, simi-
lar museums were opened in Samarkand (1896), Fergana and Ashkhabad (1899).
In 1870 the Turkestan Public Library was opened in Tashkent. Starting with 1700
books only, it possessed by 1917 above 80 thousand volumes, mostly related to the
nature, history and ethnology of the Turkestan region. In that period, a coin collec-
tion was also available in the library; later it was transferred to the Tashkent museum.
Apropos, both those institutions, as well as the first Russian newspaper in Central
Asia, «Turkestanskie Vedomosti», were established and maintained largely due to
Nikolay A. Maev, a retired Major General, writer and journalist, devoted student of
folk lore and culture in Middle Asia.
A number of scientific societies were organized in the Turkestan Kray by the
end of the 19
century, the members of which were both Russian and native people
taking great interest in the history of the region. The most prominent of those fellow-
ships was the Turkestan Circle for the Amateurs of Archaeology, established in 1895
ISLAMIC NUMISMATICS IN RUSSIAN TURKESTAN
and exercising considerable impact on the development of historical, archeological
and ethnological studies in the region until the October revolution.
In 1910, someone named Shumilov published a list of coin dealers, including 45
coin collectors from different towns of Central Asia. Given that the list did not contain
even such well-known figures of the time as General I.T. Poslavsky, engineer B.N.
Kastal’sky, archeologist and orientalist V.L. Vyatkin, artist and restorer M.V. Stol-
yarov (Svetlana Gorshenina, however, refers to many more names in similar lines),
let alone a lot of other less prominent persons, we can state with confidence that the
real number of persons, related to Islamic coin collecting in Russian Turkestan, was
in fact much higher. This way or another, the mentioned list is a decisive proof of the
well-developed numismatic activity in the region of the period under review.
Alongside the ever-growing number of professional and amateur numismatists of
Russian (perhaps more exact to say ‘non-local’) origin, ever more native-born folk
students, collectors and dealers emerged in Turkestan at the same time, of which
even the far incomplete list of names looks demonstrative enough. In that row we
may mention such persons as Abu Tahir Khoja, Mirza Abdulla Bukhari and Mirza
Abdurrahman from Samarkand; Muhammad Wafa, Mirza Salimbek and already said
Mirza Abdulla from Bukhara; Akram Palwan Askarov from Tashkent; Fayaz, Haji
Yusuf and Mirza Haji Sabirov from Khujand (otherwise Khojend or Khojent); then
certain Yunusov, Hafiz, Haji Zargar and many others.
One of the most illustrious figures of local origin was an entrepreneur from Sa-
markand, Mirza Abdulla Bukhari. Professor N.I. Veselovsky, who had visited Sa-
markand in 1883 and became fascinated by Mirza Bukhari’s fabulous collection,
acquired from him about 1200 antique artefacts, including 11 gold, 77 silver and 951
copper coins. Between 1883 and 1891 Mirza Bukhari sent to St. Petersburg a selec-
tion of 6300 coins, which, according to Boris V. Lunin, later took one of the principal
places among the Central Asian collections of the Hermitage.
The enormous collection of ancient rarities, pieces of arts and archeology was
compiled by another merchant and factory owner Akram Palwan Askarov, born in
the qishlaq of Asht and staying in Tashkent. The Samarkand governor Nil S. Lyko-
shin considered him «an outstanding collector of antique rarities in Turkestan», who
was «expert in Islamic literature on the equal level with any professional orientalist».
After the demise of Askarov in 1891, more than 12.000 copper, 1428 silver and 17
gold coins from his collection were offered for sale to the Hermitage; the bulk of
those gatherings was of Islamic origin and embraced the vast period from the Sama-
nids to the latest issues of Bukhara, Khoqand, Kashgar & sim.
VLADIMIR N. NASTICH
One more prominent collector was Mirza Haji Sabirov from Khojend, nick-
named Haji Antika for his passion towards the antique rarities and coins. He had
crossed more than once through Middle Asia in search of antiquities and virtually
bought them in every possible place. Professor Alexander A. Semenov wrote that
Haji Antika, being asked where all those treasures had been from, used to answer az
zamîn baromadagî – «found in the earth» or «originated from the earth». In 1909 he
brought his collection to Tashkent in order to make an official exhibition; a docu-
ment has been preserved with the respective permit for «the citizen of the town
of Khojend, Khoja Mirza Haji Sabirkhojayev», signed by the district authority and
dated from 1 July 1909.
According to Svetlana Gorshenina, by the mid-1900’s the antikachi were ubiqui-
tous in all the cities of Turkestan. In Tashkent, antiques were sold by Talib Khodja
Abdulmalikov (who was reportedly a coin collector himself), his brother, holding an
«Oriental shop» in Tashkent, and someone nicknamed Sharipka, who traded in old
arms, manuscripts, embroidery, ceramics and coins, supplied by numerous ‘agents’
in towns and villages. A few similar dealers were active in Samarkand and Bukhara.
In Khojend, antiques were sold by Mir Sabir and, in Karshi, by Mulla Najmud-
din. Various coins were also the specialty of the markets in Kuliab, Kobadian and
Termez. In aggregate, contemporary documental and narrative sources mention as
many as several dozen names of native collectors and coin dealers in the region of
By the beginning of the 20
century, coin trade in Samarkand turned into the
market of antiquities that was developed enough: it embraced the activity of profes-
sional coin-searchers (working both on the open market and for separate owners);
professional dealers (organized into a vividly acting network); local producers of
coin forgeries (imitations) and suppliers of the most wanted samples and copies.
NO TOMORROW WITHOUT YESTERDAY…
Academician Mikhail E. Masson (1897-1986), whose scholarly activity had started
in the first quarter of the 20
century, and especially his standard course of lectures
on numismatics given at the Middle Asian (later Tashkent) State University during
many years, virtually served as a bridge between the two great epochs and laid the
solid foundation for professional Central Asian numismatics of the Soviet period;
it’s enough to say that most of the prominent scholars flourishing in the field until re-
cently, be it in Uzbekistan, Russia or abroad, were in one way or another his progeny.
Appositely saying, it was quite a bit of time ago that the official scholarly doctrine
treated numismatics as a secondary source of incidental information and obstinately
kept it for the «auxiliary historical discipline» (hence its fatal underestimation and
ISLAMIC NUMISMATICS IN RUSSIAN TURKESTAN
permanent underfunding throughout the Soviet period), while in fact – and espe-
cially within the ‘Islamic’ branch – it was consistently proving the opposite, provid-
ing more than once the positive information comparable in amount and quality with
any other historical source. Professor Elena A. Davidovich (1922-2013), perhaps
the most renowned disciple of M.E. Masson, wrote based on her long-term research
experience: «It shall not be an exaggeration to say that the subject entitled ‘History
of Money Circulation in Medieval Middle Asia’ was only put on the agenda along
with the awareness of the opportunity to rely upon the coins as a basic, in many
instances even unique source». Needless to say that none of the current advance
could be observed nowadays in the branch of activity under review, had it not been
steadily developing in the 19
and early 20
century. According to Davidovich’s
expert opinion, numismatics must have the full right to be placed in the classifica-
tion line alongside archeology and ethnography, thus getting attested as a full-length
basic and substantive historical science. Another intrinsic feature, leading its origin
also from the ‘colonial’ times, is the equitable, if not to say fraternal character of
multilateral ties and collaboration between aboriginal and Russian professionals and
amateurs in history, archeology and particularly numismatics.
VLADIMIR N. NASTICH
SOURCES AND REFERENCES
(A SELECTED BIBLIOGRAPHY)
, E.A., 1983: Istoriia denežnogo obraşeniia srednevekovoy Sredney Azii (mednïe monetï
Maverannaxra ХV – pervoy četverti ХVI v.) [The History of Money Circulation in Medieval
Middle Asia (copper coins of Mawarannahr, 15
-first quarter of 16
, E.A., 1988: Informativnost’ monetnogo istochnika i numizmatika v sisteme istoričeskix
disciplin [Informativeness of monetary source and numismatics in the structure of historical
disciplines], «Sovetskoe vostokovedenie: Problemï i perspektivï», Moscow, pp. 94-102.
, T.S., 1974: Monetnïe naxodki na Afrasiabe i v ego okrestnostiax [Coin findings on
site of> Afrasiab and in its vicinity], «Afrasiab» III, Tashkent, pp. 155-162.
, Svetlana [M.], 2004: The Private Collections of Russian Turkestan in the Second Half of
and Early 20
, V.V., 1860: Neizdannïe Buxarskie i Xivinskie monetï [Unedited Coins of Bukhara and
, Juma, 2010: Galaxy of the First Tadjik Regional Specialists, «Vestnik Tadžikskogo
Gosudarstvennogo universiteta prava, biznesa i politiki» 4, Dushanbe, pp. 117-128’; cyberleninka.ru/article/n/pleyada-pervyh-tadzhikskih-kraevedov>.
Archeology in Turkestan: the Turkestan Circle for the Amateurs of Archeology (1895-1917)],
, B.V., 1960: Uzbekskiy arxeolog-liubitel’ i sobiratel’ drevnostey Akram-Palvan Askarov [Uzbek
amateur archeologist and collector of antiquities, Akram-Palvan Askarov], «Izvestiia AN UzSSR,
Seriia obşestvennïx nauk» 6, Tashkent, pp. 66-76.
, B.V., 1963: Samarkandskiy liubitel’ starinï i sobiratel’ drevnostey Mirza Buxari [An Amateur and
collector of antiquities from Samarqand, Mirza Bukhari], «Obşestvennïe nauki v Uzbekistane» 6,
Tashkent, pp. 32-40.
, B.V., 1964: O numizmatičeskoy kollekcii uzbekskogo sobiratelia drevnostey Akrama Askarova
(po arxivnïm dannïm) [About the numismatic collection of the Uzbek antiquarian Akram Askarov
(according to archival evidence)], «Istoriia material’noy kul’turï Uzbekistana» 5, Tashkent,
, B.V., 1969: K topografii i opisaniiu drevnix monetnïx kladov i otdel’nïx monetnïx naxodok na
territorii Uzbekistana (po arxivnïm dannïm) [Towards the topography and description of ancient
coin hoards and separate coin findings in Uzbekistan], «Istoriia material’noy kul’turï Uzbekistana»
8, Tashkent, pp. 169-192.
, B.V., 1969a: Sredniaia Aziia v naučnom nasledii otečestvennogo vostokovedeniia [Middle Asia
in the Scholarly Heritage of Domestic Oriental Studies], Tashkent.
, A.I., 2005: Naxodki grečeskix monet v Sogdiane [Findings of Greek Coins in Sogdiana],
section Sobiratel’stvo monet v Turkestane [Collecting Coins in Turkestan], «Numizmatika i
Ĕpigrafika» XVII, Moscow, pp. 121-126.
, N.P., a
, I.V. (compilers), 1900: Opisanie arxeologičeskoy i numizmatičeskoy
kollekciy, prinadležaşix Taškentskomu muzeiu i Turkestanskomu Arxeologičeskomu Kružku
ISLAMIC NUMISMATICS IN RUSSIAN TURKESTAN
[A Description of Archeological and Numismatic Collections Owned by the Tashkent Museum
and the Turkestan Circle of Archeology], Tashkent.
, I.I. (compiler), 1901: Opisanie numizmatičeskix kollekciy Taškentskogo Muzeia i
Turkestanskogo Arxeologičeskogo Kružka [A Description of the Numismatic Collections of the
Tashkent Museum and the Turkestan Circle of Archeology], Tashkent.
, V.V., 1859: Monetï Buxarskie i Xivinskie [The Coins of Bukhara and Khiva],
’, E.V., 1990: Iz istorii kollekciy drevnix sredneaziatskix monet v muzeynïx sobraniiax
Uzbekistana [History of the collections of Middle Asian ancient coins in the museums of
Uzbekistan ], «Numizmatika Uzbekistana», Tashkent, pp. 7-17.
’, E.V., Razvitie naučnogo kraevedeniia i istorii v Turkestanskom krae v konce ХIХ-načale ХХ
vv. [Development of Scholarly Regional Studies and History in the Turkestan Kray in the Late 19
Do'stlaringiz bilan baham:
ma'muriyatiga murojaat qiling