давлат ва нодавлат тузилмалар томонидан коррупция
хатти-ҳаракатлари ёки касбий заифлик қурбони бўлишга
мойил бўлган аҳоли тоифалари заифлигини камайтириш
(бартараф этиш) мақсадида, қўлланиладиган чоралар.
KORRUPSIYA QURBONLARINI VIKTILMOLOGIK
HIMOYALASH – bu fuqarolar, ijtimoiy jamoalar hamda davlat
va nodavlat tuzilmalar tomonidan korrupsiya xatti-harakatlari
yoki kasbiy zaiflik qurboni bo‘lishga moyil bo‘lgan aholi toifalari
zaifligini kamaytirish (bartaraf etish) maqsadida, qo‘llaniladigan
choralar.
ВИКТИМОЛОГИЧЕСКАЯ ЗАЩИТА ЖЕРТВ КОРРУПЦИИ –
это меры применяемые гражданами и социальными общнос-
тями с целью уменьшения собственной уязвимости, а также
государственными и негосударственными структурами по
исключению уязвимости отдельных категорий населения, об-
ладающих повышенной способностью быть жертвой корруп-
ционного поведения или профессиональной уязвимостью.
КОРРУПЦИЯЧИ – (коррумпатор) – алоҳида “нозик
қобилият”га эга бўлган давлат ходимлари ва бошқа шахс-
ларга ноқонуний маблағ ёки мулк (ҳуқуқ) берувчи шахс.
KORRUPSIYACHI – (korrumpator) – alohida “nozik qobiliyat”ga
ega bo‘lgan davlat xodimlari va boshqa shaxslarga noqonuniy
mablag‘ yoki mulk (huquq) beruvchi shaxs.
27
КОРРУМПАТОР – это лицо, предоставляющее незаконные
преимущества государственным и негосударственным слу-
жащим, обладающим специальной деликтоспособностью.
КОРРУПЦИЯЛАШИШ – мамлакатдаги давлат хизмат-
чилари, депутатлар, жамоат ташкилотлари, ўзини ўзи
бошқариш органлари ва ҳуқуқни муҳофаза қилувчи ор-
ганлар ходимларининг айрим жисмоний, юридик шахс-
Do'stlaringiz bilan baham: |
