А: Что я могу сделать чтобы помочь вам?
[П:Я не знаю. Я только знаю что мне плохой. Я ненавижу себя за это. Не
могли бы вы что-нибудь сделать для меня?]
А: Что вы хотите чтобы я сделал?
[П: Скажите мне что-нибудь.]
А: Что я должен вам сказать?
[П: Я не знаю. Но не могли бы вы что-нибудь сказать, чтобы успокоить
меня?]
А: Поможет ли это вам, если я скажу что я чувствую себя несчастным и
безнадежным, что я ненавижу себя?
[П: Нет, это не поможет. Вы совсем не помогаете мне. Я просто не могу
выносить этого. Я так ненавижу себя. Я не могу выносить того, что я думаю и
чувствую.]
А: Я скажу вам, что я начинаю чувствовать то же самое. И вы знаете, я
не могу выносить того, что я чувствую.
[П: не верю вам. Вы так не думаете. Вы просто говорите и имитируете
меня. Это ужасное состояние страха. Я чувствую себя хуже всегда, когда
прихожу сюда. Никто не помогает мне. Ничего не произойдет такого, что
уменьшило бы мое ужасное уныние и пытку.]
А: Я охвачен унынием и, даже, несчастьем. Я думаю вы не поможете мне.
[П: Почему я должен беспокоиться о вас? Вы должны сами беспокоиться
о своих проблемах.]
А: Тогда почему я должен беспокоиться о ваших проблемах?
[П (усмехаясь): Когда вы задаете мне такой вопрос, я чувствую себя
лучше. Не спрашивайте меня почему. Я не знаю.]
КОЛЕБАНИЯ ТРАНСФЕРНЫХ СОСТОЯНИЙ
[П: Я чувствую ужас. Мне бы хотелось убежать от самого себя. Я говорю
вам, как сильно я ненавижу самого себя, а вы просто сидите там, подобно
мумии, и ничего не делаете чтобы помочь мне. Все что вы делаете является
Do'stlaringiz bilan baham: |