Kosmonimlarning ingliz, rus va o‘zbek tillaridagi xususiyatlari ibragimova Dilbar Atxamovna

Xulosa. Ingliz, rus va o‘zbek tillaridagi yulduzlar nomlarining leksik-semantik tahlili quyidagi xulosalarga asos bo‘ladi:
1. Astronomlar, etnograflar va folklorshunoslar uzoq vaqtlardan buyon samoviy jismlarning nomlari va ularning izohi bilan qiziqib kelishadi, ammo kosmik obektlar nomlariga bog‘liq onomastik materialni ilmiy o‘rganish natijasida ushbu xolat aniqlandiki, barcha qiziqishlarning boshlanishi tilshunoslarning aynan shu yo‘nalishdagi leksikaga e’tibor qaratganlaridan keyingina boshlangan. Kosmik obektlar onomastikada ikki termin bilan ifodalanadi – kosmonimlar (fazoviy kosmik obektlar) va astronimlar (samoviy jismlar) [6].
2. Samoviy jismlarining nomlarida ham lingvistik, ham ekstralingvistik faktorlar namoyon bo‘ladi, bu faktorlar o‘z navbatida usha xalqning ijtimoiy, tarixiy, madaniy va ma'naviy hayotini aks ettiruvchi omillarni ham aks ettiradi.
3. Yulduzlarning nomlarini qiyosiy tahlili shuni ko‘rsatadiki, ingliz, rus va o‘zbek tillaridagi kosmik obektlar nomlarining asosiy qismi arab, lotin, yunon va boshqa tillar bog‘liq holdagi ekvivalentlardan iborat ekanligini ko‘rsatdi, faqatgina oz qismida millatning milliylik darajasi kuchliligi bois farq qiladi.


Manbaa va adabiyotlar
1. O‘zbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2019 yil 7 noyabr sanasida 2020-2030 yillar davri uchun kosmik tarmog‘ini rivojlantirish konseptsiyasining loyihasi.
2. Бондалетов В. Д. Русская ономастика / В. Д. Бондалетов. – М. : Просвещение, 1983.
3. Зигель Ф. Ю. Сокровища звездного неба. Путеводитель по созвездиям / Ф. Ю. Зигель. – М. : Наука, 1968.
4. Карпенко Ю. А. Астронимика / Ю. А. Карпенко // Русская ономастика и ономастика России. Словарь / под ред. Н. О. Трубачёва. – М. : Школа-Пресс, 1994.
5. Карпенко Ю. А. Названия звездного неба / Ю. А. Карпенко. – М. : Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2010.
6. Никонов В. А. Космонимика Поволжья / В. А. Никонов // Ономастика Поволжья : материалы III конференции по ономастике Поволжья. – Уфа : Академия наук СССР ; Башкир. филиал Ин-та этнографии им. Н. Н. Миклухо-Маклая ; Башкир. гос. ун-т, 1973.
7. Суперанская А. В. Теория и методика ономастических исследований / Александра Васильевна Суперанская, Велта Эрнестовна Сталтмане, Наталия Владимировна Подольская, Александр Хамитович Султанов ; отв. ред. А. П. Непокупный. – 2-е изд. – М. : Изд-во ЛКИ, 2007.
8. Dictionary of Modern Star Names. Kunitzsch Paul, Smart Tim. – London : Press, 2006.
9. Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current English. – Oxford University Press, 1998.
10. Ўзбекистон ССР фанлар академияси/А.С.Пушкин номидаги тил ва адабиёт институти// Русча - Ўзбекча Луғат// I ва II – том/ Тошкент, 1984.