Краткие методологические пояснения к статистическим показателям

жилой дом – здание, в котором более половины площади пола занято жилыми помещениями;	турар-жой биноси - майдонининг ярмидан кўпроғини турар-жой бинолари эгаллаган бино;
первичный рынок жилья – рынок вновь введенного в эксплуатацию жилья;	бирламчи уй-жой бозори - янги фойдаланишга топширилган уй-жой бозори;
вторичный рынок жилья – рынок, где объектом купли-продажи выступает жилье, функционирующее в течение некоторого времени и обладающее определенной степенью износа в результате эксплуатации;	иккиламчи уй-жой бозори - сотиш объекти маълум вақтдан бери ишлаб турган ва фаолият натижасида маълум даражада эскирган уй-жой бозори;
индекс цен на рынке жилья – относительный показатель, отражающий изменение цен на жилые помещения;	уй-жой бозори нархлари индекси - уй-жой нархларининг ўзгаришини акс эттирувчи нисбий кўрсаткич;
общая площадь жилого помещения – суммарная площадь пола жилых и подсобных помещений квартиры;	умумий яшаш майдони - хонадоннинг турар-жой ва коммунал хоналарининг умумий майдони;