L e s g o rge s
Download 229.38 Kb. Pdf ko'rish
|
|
• C2 POINT MULTISERVICE - LE VOLTIGEUR 46 grande rue Tél : +33 (0)4 70 56 55 01 34 GANNAT (03800)
• C2 MEDIATHÈQUE MUNICIPALE DE GANNAT ESPACE MULTIMÉDIA
Ordinateurs, accès internet, wifi avec portable et tablettes, photocopieuse, imprimante, scanner… Ateliers informatique. Open year-round. Tuesday, Thursday & Friday 3 to 6pm (Thursday during school time until 7pm) , Wednesday 10am to midday & 2 to 6pm, Saturday 10am to midday & 2 to 5pm. Computers, wifi access with laptops & tablets, copier, scanner, printer…
Initiation, promenades perfectionnement, passage de galops sur chevaux et poneys. Randonnée de 1 à 3 jours dans la vallée de la Sioule, forêts des Colettes et vignoble de Saint Pourçain sur Sioule.Compétition - CSO - Dressage Tarifs : entre 13 et 24 € l’heure selon la prestation. From leisure to competition with ponies and horses. Horseback riding from 1 to 3 days. From 13 € to 24
€ .
BROÛT-VERNET (03110) • B2 Centre Social La MAGIC 28 rue de la Chaume Tél +33 (0)4 70 58 20 68 contact@lamagic.fr © «Centre social La MAGIC» La MAGIC vous accueille toute l’année pour des animations tout public. Culture, sports, loisirs, échanges intergénération- nels ... vous êtes intéressés ? Contactez La MAGIC ! Tarifs : entre 13 et 24 € l’heure selon la prestation. La MAGIC welcomes you all year round for animations, culture, sports, leisures & intergenerational exchanges. 12 ESPACES NATURELS SENSIBLES Découvrez une nature préservée et variée grâce aux espaces naturels protégés : Le Mont-Libre, le côteau des Chapelles et le Domaine de Chazoux à Gannat et les Pelouses des Diagots depuis Mazerier.
Different protected areas and trails to be discovered : 3 from Gannat & 1 from Mazerier. 20 LE MAYET-D’ÉCOLE (03800)
• B2 LA FRITERIE
max. 25
60 RD 2009 Tél : +33 (0)4 70 90 12 03 Facebook© «La Friterie» Brasserie auvergnate - Bar - Café Ouvert tous les jours. Fermé le mercredi sauf les vacances scolaires. Type Dinner Américain, menus de snacks revisités à la française avec des produits exclusivement Auvergnat et sa propre recette de pain. A partir de 12 € Open every day. Closed on Wednesdays except during French school holidays. American Dinner with French Fries, burgers, salads ... with fresh & local products. From 12 €
GANNAT (03800)
• C2 PÂTISSERIE CHOCOLATERIE LA GANNATINE 4 avenue Jean Jaurès Tél : +33 (0)4 70 90 04 28 27 GANNAT (03800)
• C2 BOULANGERIE PÂTISSERIE DELAROCHE 2 rue Augustins Tél : +33 (0)4 70 90 05 60 27 GANNAT (03800)
• C2 LE VIT’CHAUD BOULANGERIE - SANDWICHERIE 28 Grande rue Tél : +33 (0)4 70 90 05 04 Ouvert tous les jours sauf dimanche après-midi et mardi. Boulangerie, pâtisserie et snacks sandwichs à toute heure. Pâté aux pommes de terre, brioches aux pralines, formules à emporter ou sur place. Open every day except Sunday afternoon & Tuesday. Bakery, pastry and snack sandwiches all day long. Take away and on site catering. 27 Restauration rapide Fastfood & take away GANNAT (03800)
• C2 ANISSE 17 Grande Rue Tél : +33 (0)4 70 41 13 37 27 GANNAT (03800)
• C2 PIZZA CONDA max. 30 2 avenue Jean Jaurès Tel : +33 (0)4 70 56 42 17 Ouvert du mardi au samedi midis et soirs et le dimanche midi. Open Tuesday to Saturday lunch & dinner & lunch on Sunday. Closed on Monday. 27 GANNAT (03800)
• C2 PIZZA XHAFLAIRE
max. 28 109 Grande Rue Tél : +33 (0)6 07 22 47 95 www.pizzaxhaflaire.fr Ouvert du lundi au samedi de 11h30 à 14h et de 18h à 22h et également les dimanches après-midis durant l’été. Pizzas, lasagnes, pâtes, salades... sur place et à emporter. A partir de 6€ Open from Monday to Saturday from 11.30am to 2pm and from 6pm to 10pm and on Sunday afternoons during summer. Pizzas, pastas, salads... take away & on site catering. From 6€. 27 GANNAT (03800)
• C2 PIZZA DES COURS 12 rue des Frères Degand Tel : +33 (0)4 70 90 26 55 jordanplazenet@gmail.com 27 GANNAT (03800)
• C2 BOULANGERIE AUX P’TITS DELICES 28 avenue Delarue Tél : +33 (0)4 70 90 14 20 www.auxptitsdelices.com Ouvert toute l’année du mardi au vendredi de 7h à 19h, le samedi de 6h30 à 19h et le dimanche de 6h30 à 13h. Restauration rapide, salon de thé, glaces, pâtisseries, viennoiseries et traiteur. Démonstration de chocolats avant Pâques. Open year-round from Tuesday to Friday from 7am to 7pm, Saturday from 6.30am to 7pm and Sunday from 6.30am to 1pm. Snacking, Tearoom, ice creams, pastries...
(03800)
• C2 MC DONALD’S
10 Avenue des Portes Occitanes Tél : + 33 (0)4 70 59 29 90 Ouvert toute l’année, tous les jours de 10h30 à 22h. Salad Bar, tablettes tactiles et wifi gratuit, recharge pour véhicules électriques. Open every day 10:30 am to 10pm. Salad Bar, tablets, free wifi, charging for electric vehicles. 27 GANNAT (03800)
• C2 LE KIOSQUE A PIZZAS 118 avenue Saint James Tél : +33 (0)4 70 41 09 02 / +33 (0)7 63 13 09 02 contact@kap3f.com • www.lekiosqueapizzas.com Facebook© «Le Kiosque à Pizzas Gannat» Ouvert toute l’année midi et soir 7 jours sur 7. Pizzas artisanales. A partir de 5,90 € .
€ .
GANNAT (03800)
• C2 KANKI AVANTGARDE
18 avenue de la république Tél : +33 (0)4 70 90 17 38 Ouvert midi et soir du mardi au dimanche. Sandwichs, kebab, galettes, salades ... A partir de 8 € .
€ .
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. Pour être en bonne santé : www.mangerbouger.fr Abuse of alcohol is dangerous for health consume with moderation.
(03110)
• B2 BOULANGERIE DUGOUT Le bourg Tél : +33 (0)4 70 90 51 06 26 BROÛT-VERNET (03110)
• B2 BOULANGERIE AUX DÉLICES BOURBONNAIS 11 Grande Rue Tél : +33 (0)4 70 58 20 85 25 Activités, sports et loisirs Activities, sports & leisures GANNAT (03800)
• C2 BOULANGERIE PATISSERIE CARON 7 place Général de Gaulle Tél : +33 (0)4 70 90 03 72 27 Cinéma Cinéma ESCUROLLES (03110)
• B2 ALLIER VOLAILLES 9 rue David et Pérot Tél : +33 (0)4 70 90 50 33 - Fax : +33 (0)4 70 90 55 96 www.allier-volailles.fr Volailles fermières d’Auvergne et du Bourbonnais. Charcuterie et plats cuisinés de volailles. Vente directe les vendredis de 7h à 11h30.
Poultry farming & cooked meals. Sale on Fridays from 7 to 11.30am 22 Des fiches randonnées et VTT sont en vente à l’Office de Tourisme. Balades & Randonnées Walks & hikes Hiking and mountain biking sheets are available at the Tourist Board. GANNAT (03800)
• C2 BOULANGERIE LA RUCHE - JOSEPH 22 rue du Général Rabusson Tél : +33 (0)4 70 90 05 22 Ouvert toute l’année du mardi au samedi de 6h45 à 19h et le dimanche de 6h45 à 13h Fabrication artisanale, réalisée avec des produits nobles et faits maison. A partir de 0,90 € Open year-round from Tuesday to Saturday from 6.45am to 7pm and Sunday from 6.45am to 1pm. Fresh & quality products, home made bakery & pastry. From 0.90 €
GANNAT ( 03800)
• C2 GANNAT RANDO Jean-Louis CHAGNAUD Tel +33 (0)4 70 90 85 04 www.gannatrando.fr jlchagnaud@aol.com
L’association organise des randonnées en groupes en privi- légiant la sécurité sur des circuits balisés et précédemment reconnus sur des distances variées dans l’Allier et le Puy-de- Dôme. The association organizes group walks in various distances. 13 Download 229.38 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: 
|