Les 9, 10 et 11 octobre 2009


Download 70.81 Kb.
Pdf ko'rish
Sana07.07.2017
Hajmi70.81 Kb.
#10766

festival 

de

8



e

JAZZ


en Revermont

Programme

du

Les 9, 10 et 11 



octobre 2009 

à Vincelles, 

Cousance 

et Cuisia

Sw

ing


irla

nd

Ha



rpi

sw

ing 



 

Ro

nal



d B

ake


r Q

uin


tet 

Les


 So

urd


ine

s à


 l’h

uile


Ga

djo


 Co

mb

o   



Communes de Cousance, 

Beaufort et Orbagna

GUYOT-DECOUP’

Découpage - emboutissage

Av. de la Gare - Beaufort

Tél. : 03 84 25 00 22

Matériaux  

de construction

COUSANCE

03 84 85 90 23

ORGELET

03 84 25 42 05

ST-AMOUR

03 84 44 02 10

LACROIX EMBALLAGES



L’emballage est  

      dans notre nature

        Cousance

  Tél. : 03 84 85 36 00

GARAGE TRONTIN J.C.



DÉPANNAGE 7J/7 - 24H/24

 

CUISEAUX

 

03 85 72 71 73

SPÉCIALITÉ PÂTÉ EN CROUTE

ST. AMOUR - 03 84 87 20 20

JURA BRESSE



MOTOCULTURE & LOCATION

Du lundi au samedi de 7 à 12h et de 13h30 à 18h30



Balanod / St. Amour

Tél. : 03 84 44 08 32

CMIE


 CLERC CHRISTOPHE

Maintenance industrielle 

tous types de machines

12, Grande Rue - Cuisia

Tél. : 06 62 17 91 59

vERINS

DISTRIBUTEURS

fLEXIBLES

RACCORDS

DÉPANNAGE & fABRICATION

SUR CARLET - 39160 ST.AMOUR

Tél. : 03 84 44 02 63 - fAX : 03 84 44 03 92

Le mot

dU pRéSidENT

Cette  année,  grâce  à  l’effort  financier  particulier  de 

la  Communauté  de  Communes,  les  concerts  seront 

proposés  à  des  prix  très  attractifs  permettant  à  un 

large public de découvrir le jazz sous toutes ses formes.

Remercions  également  le  Conseil  Régional,  le  Conseil 

Général, nos généreux sponsors locaux (commerçants, 

artisans, industriels et vignerons) et les médias régionaux 

et  nationaux  qui  pérennisent  cette  manifestation.

Manouche,  Swing,  Blues,  be-bop,  ou  Jazz  de  rue… 

laissez-vous  porter  dans  l’univers  musical  de  ces 

différents groupes - du plus intimiste au plus explosif 

-  et  n’hésitez  pas  à  danser  si  le  cœur  vous  en  dit  !

Retenez donc les dates de ces trois journées : en soirée les 

vendredi 9 à Vincelles et Samedi 10 à Cousance (nouvelle 

disposition de la salle) ; et le Dimanche 11 à Cuisia, à 

partir de 11 heures (possibilité de se restaurer sur place).

Michel GUILLOT

L

e 8

e

 festiv al de jazz du S ud 

Rev ermont  se  dérouler a  

les 9, 10 et 11 octobre 2009.

qui


 

?

 



quand

 

?



 

?



 C

ombien


 

?

  Swingirland



 

20 h 30 - vendredi 9 octobre  

à Vincelles 

Prix par personne : 5 €

 Harpiswing

  Ronald Baker Quintet 

 

20 h 30 à la salle polyvalente  



de Cousance

 

Prix par personne : 10 €

 Les Sourdines à l’huile

  Gadjo Combo  



À partir de 11 h 00 à Cuisia

 

Prix par personne : 5 €

 

Réservation pour le déjeuner :  



03 84 85 92 82 - 03 84 85 93 95 

Prix : 10 €

RenSeIGneMenTS SUR LeS ManIfeSTaTIOnS

Notre site internet : www.jazzenrevermont.com

Michel GUILLOT - Tél. : 03 84 48 96 43

Elisabeth JAILLET - Tél. : 03 84 48 94 60

Claudette MERAND - Tél. : 03 85 72 78 81

Daniel RAffIN - Tél. : 03 84 25 02 38

RéSeRVaTIOnS

Pôle d’accueil, Maison Commune du Sud Revermont  

10 Grande Rue B.P. 7 – 39190 BeaUfORT

Tél. : 03 84 48 45 45

Mail : pole-sudrevermont@orange.fr



Mais aussi les personnes ci-dessus.

Édité par l’association JAZZ EN REvERMONT.

Conception/création : ÉDITION#39  

Luc Garçon, 03 84 48 95 75.

Crédit photos : fotolia, Yann Charles, DR.

Impression : imprimerie Billot

Jazz haut en couleurs, où la voix  

de Muriel Perpigna transcende les 

ballades et revisite les répertoires  

du Blues, du Gospel ou encore des 

chansons de Barbara et d’Édith Piaf.

Dans ce large répertoire, Muriel devient 

tour à tour rêveuse, pétillante, espiègle  

ou encore revendicatrice.

Ce timbre unique flirte constamment avec 

l’harmonie du piano de Sébastien Falzon, 

qui marche dans les pas de la contrebasse 

de Michel Mottier et qui défie sans  

cesse le rythme des cymbales  

d’Éric Flandrin.



Pour en savoir + : 

http://www.swingirland.monsite.orange.fr/

Il y a huit ans déjà, nous étions quelques 

hurluberlus à partager cette passion pour  

le Jazz. Nous avions décidé à cette époque 

de lancer “UN” festival. Aujourd’hui,  

grâce à vous et à cette passion partagée  

“Le 8

e

 festival de Jazz en Revermont” 

sera, soyez en sûr, un instant unique.

Swingirland

OUVERTURE 

  DU festival

20

H30 - V


End

RE

dI



 9 

OCT


Ob

RE

 à V



In

CELLES


Groupe né d’un défi original que veulent relever Christine Lutz (harpe), Vittorio Silvestri 

(guitare), Julien Vandyck (guitare) et Michel Altier (contrebasse). En effet, la harpe n’a eu 

jusqu’ici que trop peu de place dans le jazz. Cela s’explique par la complexité de cet 

instrument et par sa sonorité difficilement amplifiable. Cette harpe, mal connue du public, 

vous pourrez la redécouvrir, entourée d’une contrebasse et de deux guitares, tour à tour 

accompagnatrice ou soliste. Ce quartet s’inscrit dans un répertoire essentiellement swing, 

des thèmes manouches, des standards de jazz et des compositions originales.

Pour en savoir + : www.harpiswing.com

Ronald Baker, trompettiste et chanteur noir 

américain, dont les figures de proues ont pour 

nom : Louis Amstrong, Roy Eldridge, Dizzie 

Gillespie, nous présente son quintet de 

musiciens, Alain Mayeras (pianiste), Jean-

Jacques Taib (saxophoniste), Patrick Filleul 

(batteur), David Salesse (contrebassiste). Ils 

célèbrent le blues, le swing, le be-bop, le hard 

bop, ils partagent une conception musicale aux 

racines venues de la “Great Black Music” qu’ils 

expriment dans une thématique presque 

exclusivement originale. Ils nous entraîneront 

dans toutes les expéditions jazziques possibles 

et imaginables, des plus calmes aux plus vives.

Le groupe fondé en 1996, se produit dans des 

clubs prestigieux et dans les festivals nationaux 

et internationaux (Juan-les-Pins, Montreux, 

Montréal,…)

Pour en savoir + : 

www.ronaldbakerquintet.com

 

Swingirland



Harpiswing Quartet

Ronald Baker Quintet

OUVERTURE 

  DU festival

20

H30 - 


Sa

ME

dI



 10 

OCT


Ob

RE

 à C



Ou

San


CE

Jules Perruson (clarinette), Bob Pleinet (trompette), Klaus Villeboeuf (trombone), Marc 

Roquesalane (guitare/bandjo), Florent Guillanin (batterie/wash board) et Christian 

Villeboeuf (soubassophone) vont vous en mettre plein les oreilles.

Jazzmen de rue au répertoire New Orleans traditionnel, ces joyeux drilles, directement 

issus du Big Band Châlon Bourgogne, séduiront un large public.

Pour en savoir + : www.bbcb.on-web.fr

11

H - d



IM

an

CHE



 11 

OCT


Ob

RE

 à 



Cu

ISI


a

Les Sourdines à l’huile

Gadjo Combo   

Ce groupe de Swing Manouche, composé de 

Marc Joubert (guitare), Jean-Charles Mater 

(guitare rythmique), Philippe Plassard (violon) 

et Serge Saussard (contrebasse), baigne dans 

un univers de musique spontanée, fraîche, 

vivante, colorée et jubilatoire.

Nous retrouverons avec grand plaisir ces 

quatre jurassiens, bien connus dans notre 

région, et venus d’horizons variés (rock, 

classique, variété) qui réussissent, par leur 

indéniable talent à nous séduire et à nous 

enchanter.

Guitare étincelante, 

violon brillant et 

lumineux, rythmique 

efficace, nous plongent 

dans le jazz manouche 

issu de Django Reinhart 

et nous régalent par 

leurs compositions 

originales d’une 

indéniable séduction.

Un vrai moment de 

bonheur!

Pour en savoir + :  

www.gadjo-combo.com 


C

uisia, 3


e

 population de la Communauté de commune du Sud Revermont  

s’étend sur une dizaine de kilomètres de la Bresse louhannaise à la limite  

de la Saône-et-Loire à l’Ouest et sur le contrefort du revermont à l’Est.  

De nombreuses maisons bourgeoises y bordent la Départementale n° 2 reliant  

la Bresse à la « Petite Montagne ». Vous pourrez admirer un château datant  

du XII ou XIV siècle qui à l’origine était certainement une maison vigneronne.  

Cuisia était alors un village où l’on trouvait de nombreuses parcelles de vignes. 

Aujourd’hui encore quelques vignerons travaillent quelques ares pour leur 

consommation personnelle. Seul un vigneron professionnel, en perpétue 

l’exploitation à la Biolée. Comme beaucoup de villages Cuisia était un village 

agricole. Cependant, il ne reste aujourd’hui que deux GAEC en activité.

Les Sourdines à l’huile

UN DIMANCHE 

      À CUISIA

1

er



 PARtIE : MAnIfEStAtIOn GRAtuItE 

À partir de 11 heures, les « Sourdines  

à l’huile » vous feront déambuler dans  

les rues de Cuisia au son de leur sextet.  

À l’issue de cette balade, Henri Leroy et 

Sabine Roux du Domaine de l’Aigle à Deux 

têtes, ainsi que françoise thévenard,  

vous offriront une dégustation de leurs 

meilleurs crus.

2

e



 PARtIE : COnCERtS SOuS CHAPItEAu

Gadjo Combo puis les Sourdines à l’huile.

Le Comité des fêtes de Cuisia accueillera 

place des « cents écus » les personnes qui 

souhaitent se restaurer sur place à midi.  

Au menu : poulet à la broche accompagné 

de frites, fromages et dessert. 

Réservation : 03 84 85 92 82 - 03 84 85 93 95 

prix du repas : 10 euros.

11

H - d



IM

an

CHE



 11 

OCT


Ob

RE

 à 



Cu

ISI


a

PIERRE BLANC

Aménagement intérieur

Le Boisdel - Cuisia

Tèl. : 03 84 85 92 87

BRUNO LASSAUZET 

Maréchal-ferrant

4, rue des Tilleuls

39190 Cuisia

Tél. : 06 18 35 92 12

bruno.lassauzet @orange.fr



MO

NT

MO

RO

T

03 

84 

47 

09 

04

vENEZ REJOINDRE 

CEUX QUI NOUS 

SOUTIENNE

Vigneron

Culture


biodynamique

Maynal - Tél. :

 03 84 85 94 27

Thierry Bertin

Vigneron

 AUGEA 

Tél. : 03 84 48 94 26

fax : 03 84 85 99 82

Port. : 06 87 96 81 76

Florian Frachet  

        

Vigneron


 

MAYNAL

 

Tél. : 03 84 48 97 56 

Artisan - Ébéniste 

(style,copie,restauration)

71480 Cuiseaux

Atelier : 03 85 7270 10

Tél. : 03 85 72 50 72

Artisan - Ébéniste 

(style,copie,restauration)

71480 Cuiseaux

Atelier : 03 85 7270 10

Tél. : 03 85 72 50 72

Gilles Nicod

Vigneron

 ORBAGNA 

Tél. : 03 84 25 11 77

Jacques Briquet

      

DIGNA

Tél. : 03 85 72 50 72

Annie Fleurs



Toutes compositions florales

          

Cousance

       03 84 85 91 25

SARL - COMAS SERAND

Boisdel - Cousance

Tél. : 03 84 48 91 24

MAçONNERIE

COUvERTURE CARRELAGE

Enseignes & Publicités

Balanod

03 84 48 87 83

BeAUfoRt

03

 

84

 

25

 

01

 

35

votre partenaire

JARDIN

Cousance

03 84 48 97 82

Marie-Thérèse Jouvenceau

Tabac - Alimentation 

générale - Dépôt de pain

99, Grande Rue - Cousance

Boulanger Pâtissier

Christian et Paula Curty

53, Grande Rue - Cousance

Tèl. : 03 84 85 90 83

SARL - Vivant Paul & Fils

Andouille - Boudin - Museau de bœuf

COUSANCE - 03 84 85 91 58

Peggy & Jean-Paul 

Buronfosse

Artisans vignerons

 La Combe de Rotalier 

Tél. : 03 84 25 05 09

BEAUFORT

AMBULANCE

TAXi - V.S.L.

03 84 25 11 29

Salon de coiffure

Daniel Raffin

Beaufort

03 84 25 02 38

Cousanc

e

03 84 48 96 08

Tabac

Presse

7 Rue E. vuillard

Cuiseaux

03 85 72 72 26

Restaurant de la gare 

Pascal Beffy

Cousance - 03 84 85 90 62

Bar

Terrasse

Hôtel - Restaurant

LE NATIONAL

Menu “Grenouilles fraîches



Beaufort - 03 84 25 01 75

27 rue du Châtelet 39160 St-Amour

Tél. : 03 84 48 79 86

Une 2


e

 PaIRe GRaTUITe POUR TOUS



MEGARD LUCkY

Platrerie-Peinture

5, Grande Rue

Cousance

Tél. : 03 84 48 9924

Ouvert le dimanche matin toute l’année

Rue Charrier Barras - Cousance

Tél. : 03 84 85 91 21

Grand vins du Jura 

Domaine

Jean-François Ganeva

La Combe de Rotalier 

Tél. : 03 84 25 05 09

Boulangerie Pâtisserie 

Chocolaterie

Sylvain Bonin

81, Grande Rue 

Cousance

03 84 85 91 47

Charpente - Couverture - Menuiserie bois & PvC

5, ZA Les vauvres - Cousance

Tél. : 03 85 72 54 43

Michel Mazier

Propriétaire Récoltant

Domaine des Ronces

Orbagna - 03 84 25 09 76

SARL p. JAiLLET

électricité

BP 4 Cuisia - 39190 Cousance

Tél. : 03 84 92 55

Ets GOY

Boucherie

Charcuterie

Traiteur

Cousance - 03 84 48 97 70

Cousance - 03 84 85 92 55

Produits 



du 

terroir


03 84

 

25 12 82

Place de la Poste - Beaufort

Download 70.81 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling