Lev Nikolayevich Tolstoy tomonidan yaratilgan "Yangi alifbo" asari haqida
Download 10.7 Kb.
|
Lev Nikolayevic-WPS Office
Lev Nikolayevich Tolstoy tomonidan yaratilgan "Yangi alifbo" asari haqida. Kitobda asosan L. N. Tolstoyning bolalar uchun eng ko'p nashr etilgan va o'qilgan hikoyalari bor: "Olov", "Olovli itlar", "Filipok", "Mushukcha" ... "Suyak" ham mashhur hikoya, lekin unda ko'rsatilgan radikal ta'lim usuli bilan rozi bo'lishga tayyorlar kam. Kitobning mazmuni va tartibi 1977 yilda nashr etilgan "Hikoyalar va bo'lganlar" to'plamidagi kabi. Vladimir Galdyaevning boshqa matnlari va rasmlari Lev Tolstoyning o'sha 1977 yilda "Moskovskiy Rabochiy" nashriyotida chop etilgan "Bolalar uchun kitobi" da bo'lgan (nashrlar, albatta, yozuvchining 150 yilligiga tayyorlanayotgan edi). Rasmning jiddiyligi va qahramonlarning xarakteri Tolstoyning adabiy uslubiga juda mos keladi. 6. Tolstoy, L. N. Bolalar: hikoyalar / L. Tolstoy; P. Repkinning rasmlari. - Moskva: Nigma, 2015.- 16 b. : kasal. To'rt hikoya: "Arslon va it", "Fil", "Burgut", "Mushukcha". Ularni grafik rassom va animator Pyotr Repkin tasvirlab beradi. Qizig'i shundaki, rassom tomonidan tasvirlangan sher, burgut, fil va uning kichkina egasi, aniqki, rejissyor Repkin (A. Vinokurov bilan birgalikda) "Mowgli" multfilmi qahramonlariga o'xshaydi. Bu na Kiplingga, na Tolstoyga zarar etkazishi mumkin, lekin bu ikki buyuk yozuvchining qarashlari va iste'dodlarining farqi va o'xshashligini ko'rsatadi. 7. Tolstoy, L.N. Lev va it: haqiqiy voqea / L. N. Tolstoy; G.A.V. Traugotning rasmlari. - Sankt-Peterburg: Rech, 2014.- 23 b. : kasal. Ochilgan varaqda 1861 yilda Londonda graf Lev Nikolaevich Tolstoy tasvirlangan va bu voqeaning haqiqat ekanligini tasdiqlovchi chizma bor. Hikoyaning o'zi rasmlarga izohlar ko'rinishida berilgan. Birinchi qator: "Yovvoyi hayvonlar Londonda namoyish etildi ..." Qadimgi rang-barang, deyarli ajoyib G'arbiy Evropa shahri, shaharliklar va shaharliklar, jingalak sochli bolalar-bularning barchasi rassomlarga uzoq vaqtdan beri xos bo'lgan "G. A. V. Traugot ". Arslon qafasiga tashlangan go'sht tabiiy ko'rinmaydi (Repkinniki kabi). O'lgan itni orzu qilgan sher (Tolstoy "o'lgan" deb ochiqchasiga yozadi) juda ifodali chizilgan. "Biblioguide" kitobi haqida batafsil ma'lumot berilgan. 8. Tolstoy, L. N. Filipok / L. N. Tolstoy; rassom Gennadiy Spirin. -Moskva: RIPOL klassikasi, 2012.-: kasal. - (Kitob illyustratsiyasi durdonalari). Novaya Azbukadan Filipok - Lev Tolstoy va butun rus bolalar adabiyotining eng mashhur hikoyalaridan biri. Bu erda "darslik" so'zining majoziy ma'nosi to'g'ridan -to'g'ri ma'noga to'g'ri keladi. RIPOL Classic nashriyoti Gennadiy Spirin rasmlari bilan kitobni bir necha bor qayta nashr qilib, "Yangi yil to'plami" sovg'asiga kiritdi. Bunday "Filipok" ilgari ingliz tilida nashr etilgan (qarang: rassomning veb -saytida: http://gennadyspirin.com/books/). Gennadiy Konstantinovichning rasmlarida eski dehqon hayoti va qishki rus tabiatiga bo'lgan muhabbat katta. Shunisi e'tiborga loyiqki, "Novaya Azbuka" da bu hikoya ortida (oxirida Filipok "Xudoning onasi bilan gaplasha boshladim; lekin har bir so'z shunday aytilmagan ") keyin "slavyan harflari", "unvonli slavyan so'zlari" va ibodatlar. 9. Tolstoy, L. N. O'qish uchun birinchi rus kitobim / Lev Nikolaevich Tolstoy. - Moskva: Oq shahar. - 79 b. : kasal. - (O'qish uchun rus tilidagi kitoblar). Oq shahar "O'qish uchun rus kitoblari" ni to'liq nashr etishni o'z zimmasiga oldi. Ikkinchi, uchinchi va to'rtinchi kitoblar xuddi shu tarzda nashr etilgan. Bu erda qisqartmalar yo'q. Hikoyalar, ertaklar, ertaklar, tavsiflar va fikrlar Lev Nikolaevich tomonidan tartibga solingan tartibda berilgan. Matnlarga hech qanday izoh yo'q. Og'zaki tushuntirishlar o'rniga illyustratsiyalar ishlatiladi. Asosan, bu mashhur va unchalik mashhur bo'lmagan rasmlarning reproduktsiyalari. Masalan, Ivan Aivazovskiyning "Dengiz" - "To'qqizinchi to'lqin" ta'rifiga. "Nega shamol bor?" Degan fikrga. - Konstantin Makovskiyning "Momaqaldiroqdan yugurayotgan bolalar". "Olov" hikoyasiga - Nikolay Dmitriev -Orenburgskiyning "Qishloqdagi olov". "Kavkaz asiri" qissasi uchun - Lermontov manzaralari. Bu kitobni o'qiydiganlarning yoshi va qiziqishlari doirasi juda keng bo'lishi mumkin. 10. Tolstoy, L. N. Batafsil: tavsif / Lev Nikolaevich Tolstoy; rassom Mixail Bychkov. - Sankt-Peterburg: Azbuka, 2014.- s. : kasal. - (Yaxshi va abadiy). Bu kitoblardan, bu kitob bizning davrimizga eng ko'p tegishli bo'lganga o'xshaydi. Rassom Mixail Bychkov shunday deydi: "Lev Tolstoyning bir nechta satrlari menga dengizni chizish uchun ajoyib imkoniyat berdi"... Katta formatdagi rasmlarda rassom kechayu kunduz tinch va bo'ronli janubiy va shimoliy dengizlarni tasvirlagan. Tolstoyning qisqa matniga u har qanday dengiz kemalari haqida qo'shimchalar tayyorladi. Asar Mixail Bychkovni o'ziga jalb qildi va u Tolstoyning "Alifbosi" dan uchta hikoyani tasvirlab, ularni butun dunyo bo'ylab suzib yuruvchi harbiy kema bo'ylab sayohati bilan birlashtirdi. "O'tish" qissasida shunday sayohat haqida so'z yuritiladi. Shark hikoyasi quyidagi so'zlar bilan boshlanadi: "Bizning kemamiz Afrika qirg'oqlarida langar tashlagan". "Yong'in itlari" qissasi Londonda bo'lib o'tadi - va rassom Tower Bridge (1886 yildan 1894 yilgacha qurilgan; ABC avvalroq tuzilgan) fonida Sent -Endryu bayrog'i ostida rus korvetini chizgan. lekin o'sha davrda, ayniqsa, agar siz bizning davrimizga qarasangiz) ... "Were" kitobi Rech nashriyotida 2015 yilda nashr etilgan. 2016 yil bahorida Prechistenkadagi Leo Tolstoy nomidagi davlat muzeyida Mixail Bichkovning bu ikkita bolalar kitobi uchun rasmlari ko'rgazmasi bo'lib o'tdi. "Dengiz keng va chuqur; dengizning oxiri yo'q. Dengizda quyosh chiqadi va dengiz botadi. Hech kim dengiz tubiga etib bormagan va bilmaydi. Shamol bo'lmasa, dengiz ko'k va silliq bo'ladi; shamol esganda, dengiz silkinib, notekis bo'ladi ... " "Dengiz. Tavsif " "... Dengizdan suv tuman ko'tariladi; tuman balandroq ko'tariladi va tumanlar orasidan bulutlar paydo bo'ladi. Bulutlarni shamol boshqaradi va er bo'ylab olib yuradi. Bulutlardan suv erga tushadi. Erdan u botqoqliklarga va oqimlarga oqadi. Daryolardan daryolarga oqadi; daryolardan dengizgacha. Dengizdan yana suv bulutlarga ko'tariladi va bulutlar quruqlikka tarqaladi ... " "Dengizdagi suv qayerga ketadi? Fikrlash " Leo Tolstoyning "ABC" va "O'qish uchun ruscha kitoblar" dan olingan hikoyalar juda kulgili, hatto bema'ni. Ko'p jihatdan, arxaik, bugungi fikrga ko'ra. Ammo ular uchun muhim bo'lgan narsa: so'zga kamdan -kam hollarda o'ynoqi emas, jiddiy munosabat, atrofdagi hamma narsaga oddiy, lekin soddalashtirilgan munosabat. Download 10.7 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling