Мақол ва ҳикматлар

« La télévision n’exige du spectateur qu’un acte de courage, mais il est surhumain, c’est de l’éteindre. »
Pascal Bruckner


Телевидение томошабиндан фақат жасоратнигина талаб қилади, лекин у инсон ифодасидан юқори туради.
П. Брукнер
---------------------------------------------------------------------------------------------------
« Lire le soir endort les yeux et détend l’esprit, regarder la télévision le soir irrite les yeux et éteint l’esprit. »
Paul Carvel
Кечқурунда ўқиш кўзга дам беради ва кўнгилни ёзади; кечқурун телевизор кўриш эса кўзни ачиштиради ва руҳиятни сўндиради.
П. Карвел
---------------------------------------------------------------------------------------------------
« Le livre t’inspire, la télévision t’aspire. »
Paul Carvel
Китоб сени илҳомлантиради, телевизор эса сўндиради.
П. Карвел
---------------------------------------------------------------------------------------------------
« Il existe une télévision pour passer le temps et une pour comprendre le temps. »
André Malraux


Икки телевизор мавжудки, бири вақт ўтказиш учун , иккинчиси вақтни тушуниш учун хизмат қилади.
А. Малро
---------------------------------------------------------------------------------------------------
« J’adore la télévision. En fermant les yeux, c’est presque aussi bien que la radio. »
P.J. Vaillard


Телевизорни жудаям ёқтираман. Кўзларимни юмиб, бу ҳам худди радио каби яхши, деб ўйлайман.
П. Ж. Вейард
---------------------------------------------------------------------------------------------------
« La télévision n’est pas faite pour être regardée mais pour qu’on y passe. »
Noel Coward