Masaryk university faculty of education


Download 432.05 Kb.
Pdf ko'rish
bet2/4
Sana24.07.2017
Hajmi432.05 Kb.
#11963
1   2   3   4

Charles invited Diana to accompany him on a royal yacht Britannia during his one week 

holiday and “he took great pains“

  6

 to it (Bradford 79) and asked his personal secretary´s 



assistant  Oliver  Everett  to  take  care  of  her.  Charles  wanted  to  avoid  the  situation  when 

Diana had refused his invitation to Buckingham Palace (Bradford 79). It was during their 

 

6

„…vyvinul mimořádné úsilí…“ 



 

 

13



 meeting  in  Petworth  in  July  1980,  where  Diana  was  surprised  by  his  intimate  behaviour 

towards her: “Again, he was still tagging along me and it was very strange. I thought:’This 

is a little bit impertinent’”

 7

 (Diana qtd. in Bradford 78). 



As Stephen Barry in Diana remembered , on Britannia the crew fell in love with Diana the 

same as the royal domestic staff who considered Diana to be very suitable for “that task” 

(Bradford 80). Diana won their hearts thanks to her openmindness and sincere treating the 

others.


 

 

On the contrary, Nicholas Davies describes how the staff hated Diana “we knew that some-



times she would appear to be a beast, but we did not know it would be so soon”

 8

 (Diana. A 



Princess and Her Troubled Marriage 108). 

2.2  Engagement 

Charles was under the increasing pressure to marry not only by his father (his mother has 

never interfered in her children’s affairs) but also by Camilla who was persuaded that Di-

ana  would  not  jeopardize  her  place  in  Charles’s  heart.  In  fact  she  preferred  Diana  to 

Charles’s other acquaitances. 

Also,  Diana  met  all  needed  qualifications.  Legally,  the  only  requirement  was  that  the 

Prince  could  not  marry  a Roman Catholic; a member of the Church of England was pre-

ferred.  In  order  to  gain  the  approval  of Charles’s family and their advisers, any potential 

bride was expected to have a royal or aristocratic background, to be a virgin as well as to 

be a Protestant (wikipedia). 

It  was  clear  that  also  the  Queen  Mother  was  delighted  with  her  grandson’s  relationship 

with  the  charming  and  innocent  Diana  and  during  Diana’s  visit  of  Birkhall  there  was  no 

doubt that she was trying to make Diana comfortable (Bradford 81). She checked  the bed-

room  and  all  the  things  she  would  not  have  done  for  a  nineteen-year-old  girl.  So  it  was 

obvious  that  there  were  some  plans  or  hopes  (Bradford  81).  But  it  is  unbelievable,  how 

cynical 

7

„Zase se na mě lepil bylo to velice divné. Pomyslela jsem si: ,,Tohle je trochu neomalené.“ (translated by 



the author)

  

8



,,Věděli jsme,  že  se  z ní  někdy  vyklube  mrcha,  ale nevěděli jsme,  že to bude tak brzy.“ (translated by the 

author)   



 

 

14



attitude took up Ruth Fermoy, Diana’s grandmother and Queen Mothers’s friend. She en-

couraged  this  wedding  in  spite  of  that  she  was  aware  about  Charles’s  relationship  with 

Camilla (Bradford 81). 

Nevertheless,  Diana  adored  Charles  and  in  some  way  also  Charles,  who  called  her  ‘My 

Shy Di’ (Davies 72), loved Diana, although they differed from each other in many aspects. 

For example, part of public did not consider the uneducated Diana to be suitable for him. 

They had different taste in friends and Diana hated his spending the leisure time shooting 

birds  or  hunting.  Each  of  them  listened  to  different  kind  of  music  and  while  Charles  de-

bated with the philosophers, Diana liked chating with her friends about clothing and hairs-

tyles  and  watching  soap  operas.  Charles  was  surprised  by  Diana’s  disinterest  in  politics, 

economy, industry and issues connected with the British government (Davies 108). 

On 24


th

 February 1981 the engagement between the nineteen-year-old Lady Diana Frances 

Spencer and the thirty-two-year-old heir to the British Throne Prince Charles was officially 

announced and so Diana could pose for the photographers with her  walnut-sized engage-

ment  ring. The ring, consisting of 14 diamonds and a sapphire, cost 34000 pounds. But the 

Queen  would  prefer  to  donate  her  some  time-honoured  one  from  her  family  jewels  (Da-

niels 71). 

Stephen Barry describes the first months of their romance: 

“It  seemed,  because  of  Charles,  Diana  was  completely  nonplussed.  She 

adored even the ground under his feet. She was still kissing and touching 

him and repeating how much she loved him. Anytime he had to leave for 

his royal duties or just deal with some papers, she was saying good-bye 

to him, as if he was leaving at least for a year and she could hardly wait 

for  his  return.  She  still  kept  asking  me,  when  he  would  come  back  and 

was nervous until she saw him again. Then she ran after him and started 

hugging and kissing him“ 

9

 (Davies 74-75). 



 

Before their engagement, on 5th November, when Diana was staying in Sandringham, the  

9

,,Zdálo  se,  že  Diana  je  z Charlese  úplně  vyvedená  z míry.  Ona  zbožňovala  i  půdu  pod  jeho  nohama,  po 



které  kráčel.  Neustále  ho  líbala,  dotýkala  se  ho  a  opakovala  mu,  jak  ho  miluje.  Kdykoliv  musel  odejít  za 

svými  královskými  povinnostmi,  nebo  jen  vyřídit  nějaké  papíry,  loučila  se  s ním,  jako  kdyby  odcházel 

nejméně na rok a vůbec se nemohla dočkat jeho návratu. Pořád se mě ptala, kdy už se vrátí, a byla nervózní, 

dokud ho opět nespatřila. Potom k němu přiběhla, začala ho objímat a líbat.“(translated by the author).  



 

 

15



scandal of the “royal train of love“ broke out. According to Sunday Mirror Diana slipped 

into the royal train that was standing on the siding in Wiltshire and spent a night there with 

Charles  (Bradford  85).  While  Davies    described  this  event  as  a  “made-up  story“  (69), 

Bradford brought the evidence, that the woman definitely was not Diana, but Camilla Par-

ker Bowles (85). 

There  is  also  some  discrepancy  in  these  books  connected  with  the  flowers  that  Charles 

should have sent to Diana after her arrival from Australia, where she, according to Char-

les’s suggestion, spent some time with her mother before their wedding. In Diana.A Prin-

cess and Her Troubled Marriage there is described the event, how romantic Charles sent a 

huge bunch of flowers to Diana (Davies 70). In the book Diana  Diana was persuaded that 

the malodorous bouquet was not from Charles, it was just a very tactful deep of somebody 

from the office, because there was not a message (Bradford 90). 

2.3  Wedding 

…‘the most emotionally confusing day in my life‘…(Diana qtd. In Morton 65) 

During  the  wedding  preparation  Charles  cautiously  controlled  all  details  and  also  chose 

music and singers, what he considered to be the most important. Diana’s favourite hymn I 

Vow to Thee My Country was included, too (Davies 79). This hymn was heard also during 

Diana’s funeral ceremony. 

On  the  eve  of  the  wedding,  which  Diana  spent  at  Clarence  House,  her  mood  was  much 

improved when Charles sent her a signet ring engraved with the Prince of Wales feathers 

and  an  affectionate  card  which  said:‘I’m  so  proud  of  you  and  when  you  come  up  I’ll  be 

there at the altar for you tomorrow. Just look ‘em in the eyes and knock ‘em dead‘(Morton 

64-65). 

Around  750  million  television  viewers  and  600  thousand  onlookers  followed  the  dream 

wedding of Charles, who was thirty-three years old, and Diana, who was twenty years old, 

routing from Buckingham Palace to London´s St. Paul´s Cathedral on 29th July 1981, five 

months after their engagement. For the first time in 300 years an English girl is betrothed 

to a British Heir to the Throne. The girl,who, when she was nine, bravely declared that she 

would marry only once and only for love and never, never divorce (Howard). 


 

 

16



The archbishop of Canterbury, who married this pair in love, declared this wedding to be a 

fairy  tale  (Howard,  Bradford  105).  Although  all  those  present  noticed  that  Diana  left  out 

the expression “to obey” her husband from her promise of marriage (Davies 82). 

2.4  Marriage 

“Charles  was  too  old  for  his  age,  and  Diana  in  her  youth  extremely  immature“ 

10

           



(Bradford 112). 

Diana  was  always  such  a  shy  girl  that  during  the  school  performances  she  was  used  to 

playing  just  non-speaking  parts.  Now,  she  was  in  the  centre  of  attention  and  she  tried  to 

hide her real feelings in public. So, her role really was not easy. In Diana, Her True Story 

she remembers, how she tried to cope with the journalists: “I´ve got what my mother has 

got. However bloody you are feeling you can put on the most amazing show of happiness. 

My  mother  is  an  expert  at  that  and  I´ve  picked  it  up.  It  kept  the  wolves  from  the 

door”(Morton 76). 

 Although  Diana,  from  the  very  beginning,  managed  to  behave  perfectly  in  public,  she 

often  suffered  from  sickness  and  she  felt  uneasily.  These  feelings  got  worse  during  her 

pregnancy.  

The first son and Heir to the Throne, Prince William Arthur Philip Louis was born in St. 

Mary’s Hospital in Paddington, London on 21

st

 June 1982 and his birth was greeted with 



fourty-one  salvos.The  second  son  of  Princess  Diana  and  Charles,  Prince  Henry  Charles 

Albert David, named Harry was born at the same hospital on 15

th

 September 1984 (How-



ard).    

Diana  claimed  that  the  early  years  of  her  marriage  were  lucky.  She  was  really  happy  to 

have  her  own  family  and  even  Charles  tried  to  spend  as  much  time  as  possible  with  his 

sons. But there already appeared quite serious troubles. On the one hand there was still the 

shade of Camilla Parker, the woman with whom Charles did not mean to quit his relation-

ship, on the other hand Charles was not able to accept the fact that Diana was so popular 

with people that she (unintenionally) put him in the shade (Bradford 138-145).This is also 

the  period  when  Diana  went  through  several  suicide  attempts.  One  of  the  first  ones  ap-

peared in January 1982 when she, three months  pregnant, jumped down the staircase. 

10

,,Charles byl na svůj věk starý, a Diana ve svém mládí mimořádně nevyzrálá.“(translated by the author) 



One of the first members of the Royal Family who arrived was the Queen Mother: 

 

 

17



She  was  horrified,  physically  shaking  with  the  shock  of  what  she  had 

witnessed. A local doctor was summoned while George Pinker, Diana’s 

gyneacologist, travelled from London to visit his royal patient. Her hus-

band simply dismissed her plight and carried on with his plan to go rid-

ing. Fortunately Diana was not seriously hurt by the fall although she did 

suffer severe bruising around her stomach. A full check-up revealed that 

the foetus hadnot been injured (Morton, Diana: Her True Story 73). 

  

Diana  explains  her  difficult  state  and  termed  it  as  “the  desperate  cries  for  help”.  “I  just 



needed time to adjust to my new position” (Diana qtd. in Morton 74).  

That time Prince Charles held very important conversation with his mother and explained 

her  that  the  journalists  do  not  help  pregnant  Diana to calm down her frame of mind. He 

was  apprehensive,  because  Diana’s  moods  could  have  dire  consequences  for  the  unborn 

child (Davies 93). The Queen agreed and prepared a plan together with Michael Shea, her 

press secretary. On Thuesday, eighteen days before Christmas and four and a half month 

after the wedding, the publishers of nationwide newspaper, television and radio were in-

vited  in  Buckingham  Palace.  It  was  the  first  time  in  twenty-five  years  that  this  kind  of  

meeting was held (Davies 93-94). Michael Shea depicted the situation and explained the 

Queen’s fears of the haunting of Diana. The short time after this meeting the British press 

left  Diana  alone.  But,  consequently,  she  became  such  a  draw  that  the  haunting  started 

again  (Davies  93-94).  The  book  Diana:  Her  True  Story  also  contains  statements  about 

Diana´s  bulimia  and  the  explanation  by  eating-disorders  expert  that  bulimics  are  always 

smiles “and they spend their time trying to please others” (Morton, Diana: Her True Story 

77). 

Diana’s marital discords with her husband are remembered in the Diana book. In  the in-



terview  with  her  teacher  Peter  Settel  Diana  indicated  that  her  sexual  relationship  with 

Charles  ended  before  the  birth  of  Harry.  She  also  confided  in  her  new  bodyguard  and  a 

detective  Ken  Wharfe  about  Camilla´s  presence.  She  didn´t  know  how  to  deal  with  this 

fact (Bradford 165). 

In  1986  Diana  did  not  manage  to  pretend  in  public  that  she  was  happy.  In  Mallorca  the 

quarrels between Diana and Charles intensified. Charles left his wife, William and Harry 

for Britain. There had already been Camilla waiting for him (Odile and Philippe Verdier 

46). As a defense, Diana began to use flirtation in public. Charles was disappointed. But 



 

 

18



also some newspapers criticised her undignified behaviour. They spent their sixth wedding 

anniversary separately (Bradford 171). 

Another  desperate  situation  Diana  went  through  was  after  Prince  Charles  had  broken  his 

arm during a polo match. It was not Diana, but Charles’s frequent visitor, Camilla Parker-

Bowles, who took care of him while recovering from the fracture. “Diana felt subjugated, 

useless and unloved.” (Morton, Diana: Her True Story 151). 

2.5  Morton’s Book 

Of course, some of journalists were devoted to Charles and some of them indicated their 

sympathy to Diana. And so, as far as tabloids are concerned, while Nigel Dempster from 

Mail and Ross Benson from Express spoke up for Charles, Daily Mail, the one destined for 

the middle and upper classes, were devoted to Diana (especially thanks to their editor-in-

chief David English and a royal reporter Richard Kay) as well as the prominent journalist 

and  biographer  Anthony  Holden  and  Andrew  Morton,  in  those  days  writing  favourable 

articles abot her for the influential Sunday Times (Bradford 220). 

And it was just Andrew Morton, university educated and prominent journalist and writer, 

who himself was surprised, when Diana was willing to open her heart just to him and as-

ked him to write a book about her life with Charles.An intermediary here was doctor James 

Colthurst, Diana’s long-standing friend and adviser (Bradford 215). 

In  the  interview  with  Sarah  Bradford  (20.3.2001)  Morton  admits  that  this  Diana’s  action 

was not well-thought-out and that they were Mike (Michael O’Mara, Morton’s publisher), 

James Colthurst and him who had to premeditated a lot instead of her. Their idea also was 

to keep Diana in background and to involve her friends (Bradford 216). 

2.6  The Divorce 

“Whatever  happens,  I  will  always  love  you“ 

11

 (Diana to Charles on 28th February 1996 



qtd. in Bradford 306-307). 

On  29th  June  1994  “in  a  television  interview  Prince  Charles  acknowledges  to  Jonathan 

Dimbleby his liaison with Camilla Parker-Bowles and his unfaithfuilness to his wife Dia-

na.  


11

,,Ať se stane cokoli, budu tě vždycky milovat.“ 



 

 

19



He  explains  his  adultery  by  saying  that  he  already  saw  his  marriage  as  being 

over“(www.princess-diana.com).  This  interview  took  place  after  Prince  Charles’s  biogra-

phy by Jonathan Dimbleby had been written. Prince‘s biography was considered to be his 

defence, the same as Morton’s book was Diana’s one. In January 1995 Andrew and Camil-

la Parker Bowles divorced (Bradford 269,272). 

In the autumn of 1995 Diana’s psychological state of mind was unsatisfactory. Her roman-

ce with James Hewitt was disclosed, when the book “Princess in Love“ by Anna Pasternak 

was  published    based  on  her  letters  to  him  to  the  Gulf  in  October  1994  (www.princess-

diana.com, Bradford 270). As Hewitt claimed, the initial aim of this book was something 

like  “precautionary measure“ 

12

   (Hewitt qtd. in Bradford 270), but later he was marked as 



a “spurned lout and nark“ 

13

   (daily Sun qtd. in Bradford 271), although Diana had  agreed 



with publishing this kind of book. She had only prefered the interview with Andrew Mor-

ton  to  Anna  Pasternak.  Then  she  broke  up  and  began  her  relationship  with  Oliver  Hoar 

(Bradford 271, Hrom 13). 

She was also persuaded about being tapped, dismissed several employees of hers and she 

even  wrote  a    letter,  where  she  mentioned  Charles’s  intence  to  kill  her:  “My  husband  is 

planning an ‘accident‘ of my car, a brake failure and a serious damage of my head, so as to 

free himself and could marry“ 

14

  (Diana qtd. in Bradford 292). 



Her behaviour called forth a response. In the article by Dempster in Mail on Sunday there 

are described eight typical syndroms of BPD, Borderline Personality Disorder, and Demb-

ster claims that  most of them fit Diana’s behaviour (Bradford 289).  

Diana’s  response  to  Charles’s  interview  came  several  months  later  during  the  BBC  pro-

gramme Panorama with the journalist Martin Bashir on 24th November 1995. She admited 

her affair with James Hewitt and spoke about her psychological desperation, eating disor-

ders and her attempts to commit suicide. But she also mentioned her “mistrust of the Royal 

Family and doubts that her husband, Prince Charles, will ever become king“  

12

  

,,preventivní opatření“ 



13

,,zhrzený hulvát a práskač“ 

14

,,Můj  manžel  plánuje  ‘nehodu‘  v mém  autě,  selhání  brzd  a  vážné  poranění  hlavy,  jen  aby  měl  Charles  



volnou cestu a mohl se oženit.“                                                                               

 (translated by the author) 



 

 

20



(www.princess-diana.com, Bradford 269). In the book Lady Di et Dodi – Destins Croises it 

is published that she definitely betrayed the rule of the Royal Protocol ”never explain, ne-

ver complain“ (Verdier Odile, and Philippe 98), which is the truth. But definitely is not the 

truth that the only Princess’s performance in public fulfilled its task and the divorce proce-

dure increased (Verdier Odile, and Philippe 100). Because it is obvious that Diana did not 

want  to  divorce  (  Bradford  305,  Howard).  The  Royal  Family  were  shocked  with  Diana’s 

performance and so were her friends. Her press officer, Geoff Crawford, resigned from his 

post  immediately,  although  it  was  a  success  with  the  public,  who  was  touched  with  this 

interview (Bradford 298-299). 

Sir Robert Fellowes, Diana’s brother-in-law who belonged to the high-ranking palace offi-

cials, remembered in the book by Brian Mac Arthur: “Much as good will towards her per-

sonality  was  there  from  Buckingham  Palace,  the  misdemeanour  she  perpetrated  over-

stepped the mark. It was a classical case of ‘love for the sinner  and hate for the sin’” 

15 


(Diana, Princess of Wales 1961-1997 96, qtd. in Bradford 300). 

When  Queen  Elizabeth  II  asked  her  son  Prince  Charles  and  Princess  Diana  to  end  their 

marriage  on  18

th

  December  1995,  Charles  agreed  immediately,  but  Diana  postponed  her 



decision for three months. The Queen’s hand-written letter to Diana was addressed “Dear-

est  Diana”  and  ended  “with  love  mummy”(Bradford  302,  www.princess-diana.com).  On 

28

th

 February 1996, although in the book Lady Di et Dodi – Destins croises the date of 26



th

 

February is written, Princess Diana agreed to the wish of Prince Charles and his mother to 



end  the  marriage  (www.princess-diana.com).  Diana  considered  this  date  to  be  “the  worst 

day  in my life” (Diana qtd. in Verdier Odile,and Philippe 91). On the contrary, in the book 

Diana.  Her  New  Life  we  can  read  about  Diana  who  confided  in  her  friends  during  the 

summer  of  1993  that  she  would like to divorce, but that the resolution has to come from 

Charles  (Morton  182).  Nevertheless,”on  28

th

  February  1996  Princess  Diana  agrees  to  the 



wish  of  Prince  Charles  and  his  mother  Queen  Elizabeth  II  to  end  the  mar-

riage”(www.princess-diana.com).  On  15

th

  July  Princess  Diana  became  divorced  after  fif-



teen years of marriage to the British Heir to the Throne Prince Charles and after six  

 

15



,,Jakkoli  byla  ze  strany  Buckinghamského  paláce  vůči  její  osobě  dobrá  vůle,  přečin,  jehož  se  dopustila, 

překročil meze. Šlo o klasický případ ‘lásky k hříšníkovi a nenávisti k hříchu‘“. (translated by the author)  



 

 

21



weeks,  on  28

th

  August  1996  the  divorce  became  legal  (www.princess-diana.com,  Dobro-



volny 102, Bradford). 

Although in Lady Di at Dodi... is published that she kept her title “Royal Highness” (Ver-

dier  Odile,  and  Philippe  91)  in  fact  she  lost  it.  She  could  only  call  herself  “Princess  of 

Wales”(www.princess-diana.com). The Palace later insisted that it was Diana herself who 

suggested to renounce the title “Her Royal Highness” (Bradford 305-306), but maybe later 


Download 432.05 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling