Matn tahlili
Download 95.58 Kb.
|
63ac50d64218739a218b4906.docx
- Bu sahifa navigatsiya:
- Le texte
Ce matin Marie va à la fabrique.
CPH (CC) Sujet verbe CV(CC) Shunday qilib, yuqorida keltirilgan gap bo’laklari borasidagi qisqacha ma’lumotlar matn tahlili jarayonidagi «Gap bo’laklari tahlili» (l’ analyse des termes d’une phrase) yoki «Ma’lum bir gap tahlili» (l’ analyse d’ une phrase) qismini bajarishda sizlarga eslatma vazifasini o’taydi. Endi, quyida matndagi gap bo’laklarini qanday qilib tahlil qilishga namuna keltiramiz. Buning uchun biz sizlarga yuqorida tahlil qilingan parchani, ya’ni zamonaviy fransuz yozuvchilaridan Aleksandr Jardinning Fanfan asaridan olingan parchani keltiramiz. Matndagi gap bo’laklaridan sizlarga namuna uchun faqat egani nahlil qilib chiqmoqchimiz. Buning uchun matndagi barcha egani ko’zga tashlanib to’rishi uchun alohida ajratib ko’rsatamiz va shu ajratib ko’rsatilgan gap bo’lagi uctida tahlil ishlarini olib boramiz. Mon père subjuguait ce petit monde. Il conduisait son existence comme si chaque minute devait être la dernière et transformait en fête chacun de ces week-ends. Il nous réveillait souvent, moi et mes amis, au milieu de la nuit pour nous associer à ses farces téléphoniques. Sa victime favorite était le ministre de l’Intérieur, que nous appelions régulièrement sur sa ligne privée à trois heures du matin en nous faisant passer pour sa grand-mère. Mes copains rigolaient. Puis, jouant l’inquèt, papa barricadait la maison pour nous protéger d’éventuelles représailles des forces de l’ordre. Nous remplissions de cartouches une vieille Winchester et tirions quelques coups de feu par les fenêtres pour signifier à l’assaillant imaginaire que nous étions armés. Ma mère surgissait, tançait mon père et nous renvoyait au lit. C’était la vraie vie. Parfois, l’un de mes camarades me demandait : Mais ... ça marche comment chez toi ? Pierre, c’est qui ? Download 95.58 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling