Мавзу: Лексик синонимия

Ижтимоий мохияти тенг булмаган ходиса-вокеликларнинг номлари: кози ва судья, миршаб ва милиционер кабилар. Булардан кози ва миршаб ленксемалари феодал тузумдаги вокеликни, судья ва милиционер лексемалари эса хозирги демократик тузумга хос вокеликни номлайди.

• Ижтимоий мохияти тенг булмаган ходиса-вокеликларнинг номлари: кози ва судья, миршаб ва милиционер кабилар. Булардан кози ва миршаб ленксемалари феодал тузумдаги вокеликни, судья ва милиционер лексемалари эса хозирги демократик тузумга хос вокеликни номлайди.

• www.arxiv.uz

Синонимик муносабатда булган сузлар узбек тили луғат бойлигининг турли лексик катламларига мансубдир.

• Масалан:

• англамок (узб.) – тушунмок (узб.);

• гузал (умумтил) – сулув (диал.);

• хусн (ар.) – чирой (ф-т.);

• хат (ар.), - мактуб (ар.) – нома (ф-т.);

• киши (узб.) – одам (ар.);

• кук (узб.) – осмон (т-ф.) – фалак (ар.);

• анализ (р-б.) – тахлил (ар.);

• тема (р-б.) – мавзу (ар.)

• www.arxiv.uz

Синонимия ва полисемия

• Синонимия ва полисемия уртасида маълум боғланиш бор. Хусусан, полисемантик лексема хар бир маъноси билан бошка-бошка синонимик каторларга кириши мумкин: олов ёкмок ва ут ёкмок (синонимлар: олов ва ут), куёш олови ва куёш харорати (синонимлар: олов ва харорат), олов йигит ва ғайратли йигит (синонимлар: олов ва ғайратли) каби.

• www.arxiv.uz