Lotin tili - zamonaviy rim tillarining ajdodlari bo'lgan o'lik til; Qadimgi slavyan tilian - slavyan mamlakatlarining zamonaviy tillariga o'girilgan; Qadimgrek tiliili - zamonaviy zamonaviy yunon tillari va lahjalariga aylandi. XVIII asrgacha Lotin tili xalqaro fan tili bo'lib qoldi. Lotin tarjimasida Amerigo Vespuchchining Yangi Dunyoning kashfiyoti haqidagi ma'ruzasi 1503 yilda Evropada keng tanilgan; Rossiya-Xitoy munosabatlari tarixidagi birinchi hujjat lotin tilida - 1689 Nerchinskiy shartnomasi tuzildi. Gollandiyalik faylasuf Spinoza (1632-1677), ingliz olimi Nyuton (1643-1727), rus olimi Lomonosov (1711 - Frantsuz inqilobidan keyin universitetda o'qitish lotin tilidan yangi tillarga tarjima qilindi va bu hal etarlicha fanning asosiy tili sifatida Lotin maqomiga putur etkazdi. Natijada, XIX asrda. Lotin deyarli ishlatilmayapti; u filologiya (ayniqsa klassik) va tibbiyotda eng uzoq umr ko'rdi.
Do'stlaringiz bilan baham: |
