Mavzu: Remarka, qavs tinish belgisining ishlatilishi


Download 88.32 Kb.
bet1/8
Sana17.06.2023
Hajmi88.32 Kb.
#1541107
  1   2   3   4   5   6   7   8
Bog'liq
remarka va tinish belgilari

MAVZU:Remarka, qavs tinish belgisining ishlatilishi


Remarka (frans. remargue — belgi, izoh) — 1) gravyuraning ochiq hoshiyasiga ishlangan kichik hajmdagi tasvir; koʻp hollarda asar syujeti bilan bogʻliq boʻlmaydi. Muallif gravyura taxtachasi yuzasida ish boshlashdan avval "asbobni sinash" maqsadida yuza chekkasida ishlagan tasvirlar baʼzan mustaqil mazmun kashf etishi va tasvirning asosiy gʻoyasini chuqurroq his etish va anglashga xizmat qilishi mumkin; 2) dramatik asarda muallif tomonidan beriladigan izohlar. R.da asar ishtirokchilarining tashqi qiyofasi, yoshi, xulqi, xattiharakati, qiliqlari, intonatsiyasi, sahna manzarasi va h.k. yoritiladi; 3) kitob, qoʻlyozma, xat va boshqa matnga muallif tomonidan (aniqlash, toʻldirish maqsadida) kiritilgan izohlar, mulohazala
Tinish belgilari muhim dizayn vositasidir yozish. Tinish belgilari ko'rsatadi semantik , tizimli va intonatsion nutqning artikulyatsiyasi. Ma'lumki, tinish belgilari yozma matnni o'quvchi tomonidan idrok etilishini osonlashtirish uchun uni tartibga solibgina qolmay, balki matndagi ma'lumotlarning bir qismini to'g'ridan-to'g'ri uzatadi. Xususan, ba'zan tinish belgilari ma'noni ifodalash orqali yagona bo'lib xizmat qiladi foydalanish mumkin bo'lgan vositalar matnning to'g'ri talqinini tanlash.
Vazifalariga ko'ra Avvalo, belgilar ajratish (ajratish)(nuqta; savol belgisi, undov belgisi, vergul, nuqtali vergul, ikki nuqta, tire, ellips) va ta'kidlash (ikki vergul, ikkita tire, qavs, tirnoq).
NOKTALAR
Ellips jumlani kengaytirishda "pauza" bo'lishi va gapni tugatishi mumkin.
Ellips umumiy ajratish funktsiyasi bilan bir qatorda bir qator o'ziga xos, xilma-xillikka ega turli qiymatlar ko'pincha nutqning hissiy rangini aks ettiradi.
Ellips kamtarlik, sukut, fikrning uzilishi, ko'pincha katta hissiy stress tufayli yuzaga keladigan qiyinchilikni anglatadi.
Ellipsis aytilgan narsaning ahamiyatini, pastki matnni, yashirin ma'noni ko'rsatishi mumkin.
Ellips yordamida muallif o'z his-tuyg'ulari, taassurotlari haqida o'quvchiga ishora qiladi, keyingi yoki oldingi so'zga, yozma (kutilmagan yoki ayniqsa muhim ma'lumotlarga) e'tibor berishni so'raydi. qahramonning hayajonlanishi va boshqalar.
Ellips - bu bir-birining yonida joylashgan uchta nuqta ko'rinishidagi tinish belgisi. Ko'pgina hollarda, u tugallanmagan fikrni yoki pauzani bildiradi.
Morfologiya - grammatikaning nutq qismlari (ot, sifat, fe'l va boshqalar) va ularning shakllarini o'rganadigan bo'limi. Rus tilidagi nutq qismlarini bilmasdan turib bo'lmaydi.
Birinchidan, odamning yozma savodxonligi nutq qismlarini bilishiga bog'liq, chunki ko'plab imlo qoidalari nutq qismini aniqlash qobiliyatiga asoslanadi. aniq so'z. Masalan, foydalanish yumshoq belgi xirillagandan keyin so'z oxirida, birinchi navbatda, berilgan so'z nutqning qaysi qismiga bog'liq. Agar bu 3-tuslashdagi ot bo'lsa, unda "b" oxirida yoziladi (qiz, hashamat va hokazo), agar shunday bo'lsa, deylik. qisqa sifat, keyin "b" yozilmaydi (kuchli, zich). Yoki “kuyish” ot o‘zagida xirillagandan keyin “o” unlisi bilan, “kuyish” fe’li esa “e” unlisi bilan yoziladi.
Ikkinchidan, gap bo`laklarini bilish kishida tinish belgilarini bilish savodxonligini shakllantiradi. Masalan, kesimning kesimi (oh, ah, yaxshi va hokazo) kabi bo'lak yozuvda doimo vergul bilan ajratiladi.
Demak, morfologiya til fanining juda muhim sohasidir.
Tinish belgilarining to‘g‘ri ma’nosi asrlar davomida shakllangan. Tasodifiy va muvaffaqiyatsiz bo'lgan hamma narsa yo'q qilindi, eng yaxshi narsa yozma matnni nozik his qiladigan mualliflarning ishida, tinish belgilarining ahamiyatiga bir xil darajada sezgir bo'lgan muharrirlar ishlagan jiddiy nashriyotlarning amaliyotida o'rnatildi.
Ko'pchilik nuqta har doim gapning oxirida bo'ladi deb o'ylaydi va u maktabda o'rgatilganidek, to'liq fikrni ifodalaydi. Ammo buni, masalan, jumlani ko'rib chiqing: "Do'konda Pavlik darhol bu to'pni ko'rdi. Katta. Qora. Teri olti burchaklilardan qilingan. U juda ko'p orzu qilgan to'p. Kim hatto tushida ko'rgan. Grammatik tuzilishga qaraganda, bu yerda faqat bitta gap bor. Beshta nuqta o'rniga beshta vergul qo'yishingiz mumkin.
Bu "noqonuniy" fikrlar qayerdan keladi? Aslida gap gapning qayerda tugashida emas, balki yozuvchining aytmoqchi bo‘lgan joyida: “Men sizga kerak deb o‘ylagan hamma narsani aytdim. Mening xabarimni ko'rib chiqishingiz mumkin." Biroq, me'yoriy tinish belgilari bunday "bayonlarni" faqat gap oxirida qo'yish imkonini beradi. Qolganlarning hammasi mualliflik huquqi erkinligidir.
Ellips - bu nuqta uchun antonimning bir turi. Ular buni aytmoqchi bo'lganlarida shunday deyishadi: “Men bilganlarimni hali sizga aytmadim. O'zingiz o'ylab ko'ring, aytilganlarga (yoki keyin nima bo'lganiga) nima qo'shilishi mumkin. "U g'ayrioddiy, g'ayrioddiy iste'dodli edi, lekin siz buni yoshlikda qanday qilishni bilasiz ... Tezroq, kulgili - qo'pol xato va shunday bo'ladi ... Ha, ser ... "(A. va B. Strugatskiy).
Ellipsisning yana bir ma'nosi: "Men sizga hali bilganimning hammasini aytmadim. Men bu haqda o'ylab ko'raman va ehtimol boshqa narsa qo'shaman." “Graf Kalyostro buyuk Balsamo bilan bir xil emas. Bu. sizga qanday qilib ayta olaman ... Bu uning unchalik muvaffaqiyatli nusxasi emas. Balsamo yoshligida o'zini matritsaga aylantirdi ”(A. va B. Strugatskiy).
Nuqtalarda ikkita soya bor - to'liqlik va noaniqlik; matnlarda ular birgalikda va alohida ko'rinishi mumkin. Bundan tashqari, ellips yordamida matndagi kamchiliklarni ko'rsating.
Savol belgisi ham davrning teskarisi, lekin boshqacha tarzda. Davr xabarning tugashini bildiradi, lekin suhbatdoshni darhol unga javob berishga taklif qilmaydi. Lekin savol belgisi javobni talab qiladi. IN og'zaki nutq u, masalan, K. I. Chukovskiyda bo'lgani kabi, alohida turdagi intonatsiya va so'roq so'zlariga mos keladi.
“O‘tkinchi savdogardan nok, olma yoki, aytaylik, gilos sotib olishdan oldin, u mohirona so‘rardi:
- Ular yaxshimi? - Yaxshi, xonim, yaxshi!
Savdogardan narxni bilib, Mash unga yangi savol berdi:
- Voy, qimmat emasmi? “Qimmat emas, azizim. qimmat emas!
Savdogar tovarlarni shubhali tarozida onasiga tortganida, onasi so'radi:
- Tarozingiz to'g'rimi? - Sodiq, madamochka, sodiq!
Agar yozuvchi gap oxiriga undov belgisini qo‘ysa, u o‘z gapining mazmuniga qanchalik ahamiyat berishini ko‘rsatadi. Shu ma’noda undov belgisi nuqta, ellips va so‘roq belgisiga qarama-qarshi qo‘yiladi:
"Bir daqiqa kuting! Men yig'ladim. - Orla! Burgutni oling! Xushbo'y hid bilan birga! (A. va B. Strugatskiy).
“Hali xabarimni tugatmadim, o‘qing” demoqchi bo‘lganlarida vergul qo‘yishadi. Bir tomondan, vergul nuqtaga (xabar tugallanmagan), boshqa tomondan, ellipsisga (yozuvchi o'z xabarini to'xtatmoqchi emas) qarama-qarshidir. Vergullar - bu ilgaklar turi bo'lib, ular uchun gap bo'laklari matn muallifining niyati bilan bog'lanadi. Shunday qilib, ular birlashgandek ajratib qo'ymaydilar yoki ajratmaydilar.
Vergulning ham, nuqtaning ham sinonimi bo‘lgan nuqtali vergul ikkalasiga ham qarama-qarshi qo‘yiladi. Ushbu belgining ma'nosini quyidagicha aniqlash mumkin: "Men xabarimning muhim qismini tugatdim. Sizda allaqachon o'ylaydigan narsa bor. Biroq, men hali hammasini aytmadim, o'qing. A. S. Pushkin nuqta-verguldan qanday foydalanadi:
Shahzoda yig'lab oldiga ketdi bo'sh joy, Go'zal kelinga kamida bir marta qarang. Mana keladi; Uning oldida tik tog' ko'tarildi; Uning atrofida mamlakat bo'sh; Tog' ostida qorong'i kirish joyi bor.
Ko'pincha vergul o'rniga nuqtali vergul qo'llaniladi, agar u bog'laydigan qismlar juda keng tarqalgan, tuzilish jihatidan murakkab bo'lsa. Lev Tolstoy matnlarida bunday misollar ko‘p.
Agar ular: "Men qilgan xabarni tushuntiraman" demoqchi bo'lsalar, ikkita nuqta qo'yadilar. Bu, shuningdek, umumlashtiruvchi so'zdan keyin bir qator bir xil a'zolardan oldin yo'g'on nuqta qo'llanilishini ham tushuntiradi ittifoqsiz taklif birinchisini tushuntiruvchi yoki to'ldiradigan yoki sababni ko'rsatadigan ikkinchi qismdan oldin va to'g'ridan-to'g'ri nutqdan oldin: "Men vagondan tashqariga qaradim: hamma narsa zulmat va bo'ron edi"; "O'quvchi meni kechiradi: chunki u har qanday xurofotga bo'lgan nafratga qaramay, xurofotga berilish odamga qanchalik mos kelishini o'z tajribasidan bilsa kerak" (A. S. Pushkin).
Chiziq nafaqat noaniq, balki omonimlarga ham ega. Masalan, agar ular xabardagi ba'zi so'zlarda bo'shliq borligini ko'rsatishni xohlasalar, chiziqcha qo'yiladi. Bu ma'noda chiziqcha ishlatiladi to'liq bo'lmagan jumlalar: "Tatyana o'rmonda. Ayiq uning orqasidan boradi ”(A. S. Pushkin). Ko'pincha chiziqcha tashlab qo'yilgan fe'lni ko'rsatadi
Aytgancha, ta’kidlab o‘taman: barcha shoirlar sevgining orzu do‘stlaridir. Intervalni bildiruvchi chiziqcha xuddi shu ma'noga qaytadi: XI-XIV asrlarning qadimgi rus yozuvi yodgorliklari. deyarli saqlanmagan.
Mutlaqo boshqa belgi - almashinish ma'nosidagi chiziqcha. Muloqotda remarka muallifi o‘zgarganini yoki to‘g‘ridan-to‘g‘ri nutqdan odatiy matnga o‘tganligini bildirmoqchi bo‘lsalar, buni qo‘yishadi: “Nega men o‘ngga o‘tishim kerak?” – deb norozi bo‘lib so‘radi haydovchi. Yo‘lni ko‘ryapsizmi? To‘xtamang, to‘xtamang”. Yo‘lboshchi menga to‘g‘ri tuyuldi. “Haqiqatan ham, – dedim men, – nega uy-joy uzoq emas deb o‘ylaysiz? "Ammo shamol u yerdan tortib ketgani uchun, - deb javob berdi sayohatchi, - eshitdim, tutun hidi keldi; qishloqni yaqin bil" (A. S. Pushkin).
Balki ismning variantlarini bildiruvchi chiziqcha qo‘llanishi ana shu ma’noga borib taqaladi: aniqlik belgisi – noaniqlik; Boyl qonuni - Mariotte. Chiziq, variantlar shunchaki teng emas, balki bir xil ekanligini ko'rsatishi mumkin: uni onam, yorqin va iste'dodli ayol jiddiy ravishda olib ketdi. Ajablanarlisi shundaki, qarama-qarshi ma'no ham ko'pincha bu belgi bilan ifodalanadi: men g'amginman - sen quvnoqsan, men xursandman - sen g'azablangansan.
Va nihoyat, ergashish ma'nosida chiziqcha. Agar bir voqea ikkinchisidan keyin kelishini ta'kidlash kerak bo'lsa, chiziqcha qo'yiladi - odatda to'satdan, hatto kutilganidan farqli o'laroq: U sekin, dahshatini hayvonga ko'rsatmaslikka urinib, eshikka chekindi - va to'satdan yiqilib, biron bir narsaga qoqilib ketdi. novdadan; hamma qotib qoldi. Ba’zida biror voqea birdaniga sodir bo‘lmaydi, balki avvalgi hodisaning oqibati bo‘lib, tabiiy ravishda sodir bo‘ladi: Biz umumiy ish qilyapmiz – janjallashish va kimning rahbarligini aniqlashning hojati yo‘q; Ovqatlanishni istasangiz, hamma bilan ishlang. Bu oldingi ma'noga bir xil antonimdir.
Ehtimol, aynan mavhumlik tufayli shoir va yozuvchilar chiziqchani yaxshi ko'radilar, uni mualliflik tinish belgilarining asosiy vositasiga aylantiradilar.
Qo'shtirnoqlar, agar ular ichiga kiritilgan gap muallifga tegishli bo'lmasa, qo'llaniladi. Ko'pincha ular to'g'ridan-to'g'ri nutq yoki tirnoq chegaralarini belgilash uchun ishlatiladi. Ba'zida qo'shtirnoqlar yozuvchi "inkor qilmoqchi" bo'lgan so'zlarni yoki umumiy qabul qilingan, ammo to'liq aniq emas, unchalik muvaffaqiyatli bo'lmagan belgini o'z ichiga oladi. Taqqoslash. Partiya yetakchisi mamlakat “o‘zini dushmanga sotgan jinoiy hukmdorlar” bo‘yinturug‘i ostida nola qilayotganini aytib, prezidentlikka saylanishi bilanoq vaziyatni o‘nglashga va’da berdi; Do'stim "sayohat qiluvchi sotuvchilar" ga bordi - u qandaydir dog'larni olib tashlaydigan vositalarni sotadi. So'zlar va iboralarning bilvosita ma'nosini ta'kidlash qobiliyati tufayli tirnoq belgilari ko'pincha muhokama qilinayotgan mavzuga istehzoli munosabatning belgisiga aylanadi: Bunday "Vatan qutqaruvchilari" bizni jiddiy muammolarga olib kelishi mumkin.
Qavslar asosiy emas, balki qo'shimcha ma'lumotni o'z ichiga olgan bayonotni qo'yadi.
Agar diqqat bilan qarasangiz, odatdagi verguldan tashqari, ikkala tomonda sintaktik konstruktsiyalarni ajratib ko'rsatadigan ikkita vergul (yoki juft vergul) ham mavjudligini sezasiz. Ko'p jihatdan, ikki chiziqli belgi (ikki chiziq) unga o'xshaydi. Bu belgilar, vergul va tirening odatiy ma'nosidan tashqari, jumladagi qandaydir qurilishni ham ta'kidlaydi (ular shu tarzda qavslarga o'xshaydi). IN ispancha, masalan, ... savol va undov belgilari uchun juftlashtirish majburiydir: ular nafaqat oxirida, balki so'roq (undov) jumlaning boshida va boshida - teskari - iSaludo!
Agar ikkita vergul faqat konstruktsiyani ta'kidlasa, unda chiziqcha va ayniqsa qavslar hali ham tanlangan birlik tarkibining butun jumlaning ma'nosidan nisbiy izolyatsiyasini ko'rsatadi.
Funktsiyaga o'xshash 
Download 88.32 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
  1   2   3   4   5   6   7   8




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling