Mavzu: Sotsiolingvistik tadqiqotlarni tashkillashtirish. Tadqiqot metodlari. Reja


Download 30.13 Kb.
bet1/7
Sana20.12.2022
Hajmi30.13 Kb.
#1037124
  1   2   3   4   5   6   7
Bog'liq
Sot


Mavzu: Sotsiolingvistik tadqiqotlarni tashkillashtirish. Tadqiqot metodlari.

Reja:
1.Sotsiolingvistika: u nimani o'rganadi, xususiyatlari, nazariyasi, metodologiyasi, variantlari
2.Pedagogika fanining ilmiy tadqiqot metodlari haqida tushuncha.
3. Ilmiy tadqiqot metodlariga qo’yiladigan talablar.
4.Ilmiy tadqiqot metodlaring tavsifi.
Sotsiolingvistika atamasini birinchi bo'lib Xarver Kurri o'z ishida ishlatgan Sotsiolingvistikaning proektsiyasi: nutqning ijtimoiy mavqei bilan aloqasi (1952).
Biroq, 1964 yilda Amerika Qo'shma Shtatlarida tilshunoslar, sotsiologlar va antropologlar o'rtasida ushbu yangi istiqbolni tahlil qilish uchun bir necha uchrashuvlar bo'lib o'tgandan so'ng, bu intizom jadal rivojlanib, taniqli tadqiqot sohasi sifatida o'zini namoyon qildi.
Hozirgi vaqtda sotsiolingvistika ikkita keng tarmoqqa bo'linadi: empirik, u til va u yaratilgan jamiyat o'rtasidagi munosabatlar to'g'risida ma'lumot olish bilan shug'ullanadi va nazariy, ularni tahlil qilish va ular haqida xulosalar chiqarish uchun mas'uldir. .
Sotsiolingvistika nimalarni o'rganadi
Sotsiolingvistika - bu tilni va uning yaratilishidagi ijtimoiy va madaniy sharoit bilan aloqalarini o'rganadigan fan.
Buning uchun u ma'lum bir jamoada foydalanishning haqiqiy holatlarini tekshiradi, shaxslarning og'zaki ravishda qanday munosabatda bo'lishlarini va ba'zi kodlar va idiomatik qoidalarni baham ko'rishini tahlil qiladi.
Barcha jamiyatlarda nutqning o'ziga xos uslubi mavjud bo'lib, bu o'z navbatida suhbatdoshlarning yoshi, jinsi, tayyorgarlik darajasi va ijtimoiy sinfiga qarab o'zgaradi.

Boshqa tomondan, so'zlashuv va so'zlashuv usullari ham dialog o'tkaziladigan joy va kontekstga qarab o'zgaradi.


Ushbu omillar va ularning tilni shartlashi va so'zlarni tanlashga ta'siri usullari sotsiolingvistika tomonidan o'rganiladi.
IjtimoiyIjtimoiy lingvistikaning xususiyatlari
Sotsiolingvistika tilni uni ishlatadigan kishidan mustaqil ravishda mavhum tizim sifatida emas, balki ijtimoiy va madaniy hodisa sifatida tahlil qilish bilan tavsiflanadi.
Buning uchun u tillarni va nutq uslubini ular mavjud bo'lgan sharoitda, hayotiy vaziyatlarda o'rganadi va diqqatini sharoitga qaratadi.
Shu tarzda ushbu fan ijtimoiy, xususan antropologiya va sotsiologiya bilan aloqada bo'lib, ular bilan shu kabi tadqiqot metodologiyalarini baham ko'radi.
Sotsiolingvistika bilimlari birinchi va ikkinchi tillarni o'rganishni osonlashtirish uchun ishlatilgan, chunki ijtimoiy sharoit bu jarayonning asosiy elementi hisoblanadi.
Masalan, odam kattalar bilan bolaga o'xshab gapirmaydi. Shuningdek, siz suhbatlashayotgan mavzuga yoki ko'chada do'stlaringiz bilan yoki ish joyida mijozga xizmat ko'rsatayotganingizga qarab, tilni o'zgartiradi.
Sotsiolingvistik nazariya
Sotsiolingvistika nazariyotchilari orasida quyidagi mualliflar ajralib turadi:
Uilyam Labov (AQSh, 1927)
U shahar yoki variatsionistik miqdoriy sotsiolingvistikaning asoschisi hisoblanadi. U til va ma'ruzachining ijtimoiy holati o'rtasidagi munosabatni o'rganishda kashshoflardan biri bo'lgan va tilni ishlatish usullari odamlar va ularning sharoitlari o'rtasida turlicha ekanligi haqidagi g'oyani ilgari surgan.
Ushbu farqlarni tan olgan, ammo ularga katta ahamiyatga ega bo'lmagan Ferdinand de Sossyur va Noam Xomskiy kabi an'anaviy tilshunoslardan farqli o'laroq, Labov uchun bu asosiy jihat edi.
Charlz A. Fergyuson (AQSh, 1921-1998)
U diglossiya bo'yicha tadqiqotlari bilan tanilgan, bu ikki til bir populyatsiyada gaplashganda va biri ikkinchisiga qaraganda ustunlikka ega bo'lganda paydo bo'ladi.
Shu munosabat bilan u suhbat sohasi, har bir tilning obro'si, ona tili sifatida o'zlashishi, grammatik tizimlari, leksikaning xilma-xilligi, adabiy meros, fonologiya va boshqa omillarga qarab qanday qo'llanilishini tahlil qildi. .
Joshua Fishman(Amerika Qo'shma Shtatlari, 1926-2015)
U til sotsiologiyasida tadqiqotlarning kashshofi bo'lib, tilning populyatsiyalarga ta'sirini va odamlarning ijtimoiy dinamikasi va xarakterini o'zgartirish usullarini tahlil qildi.

Boshqa jihatlar qatori, u ikkita o'xshash jamoaning tildan foydalanishning turli xil ijtimoiy tashkilotiga aylanishining sababini o'rganib, individual va jamoaviy munosabatlarga va madaniy ma'lumotlarga baho berdi.


Dell madhiyalari(Amerika Qo'shma Shtatlari, 1927-2009)
U nutq va inson munosabatlari o'rtasidagi munosabatni va tilning fikrlash shaklini tahlil qildi.
Tilni tushunish uchun nafaqat uning lug'ati va grammatik sxemasini, balki har bir so'z ishlatilgan kontekstni ham o'rganish kerak degan nazariyadan boshlab, u lingvistik o'zaro ta'sirni belgilaydigan tarkibiy qismlarni aniqlash modelini ishlab chiqdi.
Bazil Bernshteyn (Buyuk Britaniya, 1924-2000)
Uning asarlari til sotsiologiyasi va pedagogik nutqning tuzilishiga qaratilgan bo'lib, nutq uslubi va shaxsning ijtimoiy qatlami o'rtasidagi aniq munosabatlarni o'rnatgan.
Sotsiolingvistik tadqiqot usullari
Sotsiolingvistik tadqiqotlar haqida gap ketganda, uchta asosiy yo'nalish mavjud bo'lib, ularning har biri o'ziga xos metodologiya va o'rganish ob'ektiga ega.
Ular sha variatsionizm yoki miqdoriy, til sotsiologiyasi va aloqa etnografiyasi.
Shahar miqdoriy yoki variatsionizm
Ushbu soha ma'ruzachilar yashaydigan va o'zlarini topadigan ijtimoiy omillar bilan bog'liq lingvistik o'zgarishni o'rganadi. Boshqa jihatlar qatorida din, ta'lim darajasi, ijtimoiy-iqtisodiy holati, kasbi, yoshi, jinsi, tarixiy jihatlari va odamlarning etnik kelib chiqishi ta'sirini tahlil qiladi.
Til sotsiologiyasi
Ushbu oqim tilning jamoalarga ta'sir qilish va ijtimoiy dinamikaga va individual o'ziga xoslikka ta'sir qilish usulini o'rganadi.
Buning uchun u bir mintaqada ikki tilning odatiy ishlatilishini (bilingualizm), nega ulardan biri ma'lum sharoitlarda foydalanishni afzal ko'rishini (diglossia), tanlov sabablarini va turli tillar o'rtasidagi aloqani tahlil qiladi.
Aloqa etnografiyasi
Ushbu bo'lim kichik populyatsiyalardagi kommunikativ o'zaro ta'sirni va tilning uning a'zolari dunyoqarashiga ta'sir qilish usulini o'rganadi. Buning uchun u lingvistik tuzilmani va uning jamoada ishlatilishini tartibga soluvchi ijtimoiy, madaniy va psixologik qoidalarni tahlil qiladi.
Sotsiolingvistika yangi tillarni o'rganishni osonlashtirish uchun ham qo'llaniladi. Manba: pixabay.com
Lingvistik variantlar bir xil tushunchaga murojaat qilish uchun til ichida mavjud bo'lgan turli xil shakllarga ishora qiladi.
Shu ma'noda sotsiolingvistika ayrim guruhlar yoki odamlar nima uchun ma'lum bir so'zni boshqasining o'rniga ishlatishni tanlaganini va qanday sharoitda ishlatishini o'rganadi.
Variantlarning to'rt turi mavjud: geografik yoki diatopik, kontekstual yoki diafazik, ijtimoiy-madaniy yoki diastratik va tarixiy yoki diaxronik.
Variantlar geografik yoki diatopik
Ushbu variantlar ma'ruzachilarning turli xil geografik kelib chiqishi bilan bog'liq bo'lgan lingvistik farqlarga ishora qiladi. Masalan, Argentinada suvda cho'milish uchun kiyim mesh, Ispaniyada mayo, Kolumbiyada mayo, Kuba trusasida, Salvador ichki kiyimida va Chilida mayo deb nomlanadi.
Kontekstual yoki diafazik variantlar
Ushbu variantlar ma'ruzachilarning turli registrlari va ularning konteksti bilan bog'liq bo'lgan til farqlariga ishora qiladi. Amaldagi aloqa vositalariga, muhokama qilinayotgan mavzuga, suhbatdoshlar o'rtasidagi munosabat va nutq sababiga qarab, turli xil so'z birikmalaridan foydalaniladi.
Masalan, professional yoki rasmiy vaziyatda boshqa odam ko'pincha "siz" deb nomlanadi. Boshqa tomondan, ko'proq tanish yoki norasmiy vaziyatda u "tú" yoki "vos" deb nomlanadi.
Ijtimoiy-madaniy yoki diastratik variantlar
Ushbu variantlar ma'ruzachilarning turli xil ijtimoiy-madaniy darajalari bilan bog'liq bo'lgan til farqlariga ishora qiladi. Ta'lim darajasi va tilni boshqarish darajasiga qarab, muloqot qilish usuli o'zgaradi.
Ushbu guruh ichida tilning 3 darajasi ajratiladi: yuqori ma'lumotli odamlar foydalanadigan ibodat; o'rtacha darajadagi odamlar foydalanadigan standart; va o'qimagan odamlar ishlatadigan qo'pol.
Ushbu o'zgarish sotsiolingvistika tomonidan eng ko'p o'rganilganlardan biridir, chunki u ijtimoiy munosabatlar va treningning lingvistik faktlarga qanday ta'sir qilishini tahlil qiladi.
Tarixiy yoki diaxronik variantlar
Ushbu variantlar til evolyutsiyasi natijasida yillar davomida yuzaga kelgan lingvistik farqlarni anglatadi. Ispan tilida 5 ta tarixiy bosqich ajratilgan: arxaik ispan tili (X-XII asrlar oralig'ida), O'rta asr Ispan tili (XIII-XV asrlar oralig'ida), Klassik yoki Oltin asr Ispaniyasi (XVI-XVII asrlar oralig'ida). , zamonaviy ispan tili (18-19 asrlar orasida) va hozirgi ispan tili (20-asrdan).
Masalan, vaqt o'tishi bilan ba'zi so'zlar yo'qoladi yoki endi ishlatilmaydi, masalan, hovuz yoki yo'q bo'lib ketadi, va yangilari paydo bo'ladi, masalan, internet yoki zaping kabi.

Download 30.13 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
  1   2   3   4   5   6   7




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling