O‘zbekiston respublikasi oliy va o‘rta maxsus ta’lim vazirligi samarqand davlat chet tillar instituti


III bob Ingliz tilida so‘zlashuv frazeologik birliklarning funksional xususiyatlari


Download 0.8 Mb.
bet2/22
Sana11.03.2023
Hajmi0.8 Mb.
#1258761
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   22
Bog'liq
1.INGLIZ TILIDA SO\'ZLASHUV FRAZEOLOGIYASI

III bob

Ingliz tilida so‘zlashuv frazeologik birliklarning funksional xususiyatlari




1.

So‘zlashuv frazeologizmlarining funksiyalari..................................................

60

2.

Frazeologik birliklarning kontekst tarkibida ifodalanishi va ularning okkazional o‘zgarishlari...................................................................................

68





III bob bo‘yicha xulosa ………………………………………………............

76




Xulosa .…..…………………………………………………..........................

78




Adabiyotlar ro‘yxati ….……………………..……………………………...

80



KIRISH
Respublikamiz mustaqillikka erishgandan so‘ng xorijiy davlatlar bilan diplomatik aloqalar o‘rnatish yana ham rivojlandi. Respublikamizning viloyatlari, ko‘p shahar va tumanlari chet el sarmoyadorlari bilan birgalikda juda ko‘plab qo‘shma korxonalar ochildi. Bulardan tashqari yurtimizda ko‘pgina xalqaro musobaqalarning o‘tkazilishi, xalqaro tashkilotlar, vakolatxonalarning rasmiy faoliyat olib borayotgani mamlakatimizda kelayotgan sayyohlarning soni kundan-kunga ortib borayotgani xorijiy tillarni o‘rganishga bo‘lgan e’tiborni yanada kuchaytirmoqda.
Prezidentimiz I.A. Karimovning 2012-yil 10-dekbrdagi 1875-son qaroriga muvofiq chet tillarni o‘qitishning kompleks tizimi, ya’ni uyg‘un kamol topgan, o‘qimishli, zamonaviy fikrlovchi yosh avlodni shakllantirishga, respublikaning jahon hamjamiyatiga yanada integratsiyalashuviga yo‘naltirilgan tizim yaratildi [2;6].
“Hozirgi davrda chet tilini o‘rganish va o‘qitish katta e’tibor kasb etmoqda. Bu, albatta bejiz emas. Bugungi kunda jahon hamjamiyatida munosib o’rin egallashga intilayotgan davlatimiz uchun chet tillarni mukammal bilishning naqadar muhimligi mubolag‘a emas, zero xalqimiz o‘zining buyuk kelajagi chet ellik sheriklar bilan o‘zaro bog‘liq ekanini juda yaxshi biladi…. O‘zbekiston jamiyatining milliy xususiyatlariga asoslangan va insoniyat qadr qimmatiga mos keluvchi, chet tilini tezroq o‘rganish metodini ishlab chiqishimiz kerak”[1;86]
Chet tillarni o‘rganish hamda o‘rgatishga berilgan bunday katta e’tibor ingliz tili sohasida yangidan-yangi tadqiqotlarni ochilishiga sabab bo‘lmoqda. Ma’lumki, kishilar o‘rtasidagi aloqaning eng muhim vositasi, fikrni boshqalarga yetkazuvchi qurol bu tildir. Shu bilan birga tilda milliy madaniyatning o‘ziga xos oynasi bo‘lgan, uni saqlovchi, avloddan avlodga yetkazuvchi birliklar bo‘lgan frazeologik birliklarni (FB) o‘rganish ham muhim ahamiyat kasb etadi. U yoki bu xalq yashayotgan joyining tabiati, iqtisodiy tizimi, og‘zaki adabiyoti, badiiy adabiyoti, san’ati, fani, urf-odati aynan iboralar orqali avloddan avlodga yetkazib beriladi. FB lar obrazlilik va ekspressivlikni vujudga keltiruvchi murakkab vositalar bo‘lib, ular badiiy, siyosiy va publisistik matnlarning ifodaviy ta’sirchanligini oshirishga xizmat qiladi.

Download 0.8 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   22




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling