O‘zbekiston respublikasi oliy va o‘rta maxsus ta’lim vazirligi toshkent davlat pedagogika universiteti

СУННИТСКОЕ ТОЛК	Sunniylik
– islom dinidagi ikkita asosiy yo’nalish (ikkinchisi shialik) dan biri va eng keng tarqalgani. Mutaxassislarning hisoblari bo’yicha, jahondagi barcha musulmonlarning qariyb 90 % sunniylikka (qolgan 10 % shialikka) mansub. Bu yo’nalish VII asrning ikkinchi yarmida Arabistonda vujudga kelgan. VIII-XII asrlarda arab xalifaligidagi diniy-siyosiy kurashlar jarayonida islomdagi eng yirik yo’nalish sifatida shakllangan. Sunniylar Qur’on bilan birga sunnaga e’tiqod qiladilar. Sunniylikda 4 ta huquq mazhabi mavjud (hanafiya, molikiya, shofi’iya va hanbaliya). VIII asr oxiri va IX asr boshlarida sunniylik doirasida tasavvuf, XVIII-XIX asrlarda ilk davrdagi sof islomga qaytish tarafdorlari bo’lgan diniy-siyosiy oqim – vahobiylik vujudga kelgan. Sunniylik bilan shialik o’rtasida hokimiyat masalasida, ayrim diniy marosim va an’analarda birmuncha tafovutlar bor.
INTERPRETATION	ТЕФСИР	Tafsir	– umumiyma’noda biron narsani sharhlash, talqin qilish. Islom an’anasida Qur’oni Karim, hadisi sharif va boshqa diniy manbalarni talqin qilish, sharhlash.
TARIKAT	ТАРИКАТ	Tariqat	– tasavvuf qoidalariga amal qilib yashash, ya’ni, komil inson darajasiga erishishni ko’rsatuvchi to’g’ri yo’l.
INTERIOR CHAMBER, OF A MOSQUE	ХАНАКА	Xonaqoh	– shayh va darveshlar zikru samo qiladigan xona, masjid. Islom dini tarqalishi bilan yuzaga kelgan. Darvishlar, ziyoratchilar uchun tunash joyi sifatida masjid, maqbaralarning bir qismi tarzida qurilgan. Keyinchalik mahalla, qishloq masjidlarining namoz o’qiladigan xonasi ham xonaqoh deb atalgan.