The food revolution Lab-grown meat will be on our plates soon, but it won’t be what you’re expecting